在海外狂揽票房收获无数好评的电影《好莱坞往事》,在中国却收到数万差评。
中国观众不喜欢这部电影的原因大致有二:①隐晦难懂的美国电影史以及冗长的描述;②电影将李小龙刻画成为一个傲慢自大、脾气暴躁的人,最后被人“教训”并打败。
《好莱坞往事》海报
《好莱坞往事》的导演昆汀公开表示,他认为的李小龙就是这么狂妄自大的一个人。
这样的刻板印象导致了昆汀在影片中对李小龙进行了不实刻画,引起了李小龙粉丝极大的不满,也使得李小龙的女儿李香凝以及好友NBA传奇球星贾巴尔都十分气愤。
对于中国影迷来说,李小龙不仅仅是一名演员,更是一份信仰。
100年来,好莱坞对华裔演员的刻板印象不断更迭,始终存在,这就是华裔演员在好莱坞这么难混的原因。
今天我们就来聊一聊在偏颇的刻板印象下,华裔演员在好莱坞的艰难演艺之路。
《好莱坞往事》中李小龙被“打败”
因为种族歧视,华裔演员在好莱坞的演艺之路充满不公
或许有些人不知道,好莱坞的第一位华裔演员叫黄柳霜,她出生于1905年,经历了默片时代,见证了好莱坞电影的发展历程。
14岁的黄柳霜在《红灯笼》中扮演了一个无名小角色,这为她打开了通往好莱坞的大门,踏上星光之路,那年是1919年。
从此,这个黑头发黄皮肤的中国娃娃出现在大众视野当中,她展示出了超过她这个年龄的成熟演技,在和好莱坞大牌男星Lon ChaneySrt演对手戏之后,便开始走红。
好莱坞第一位华裔演员黄柳霜
虽然红,但黄柳霜始终摆脱不了被轻视的命运,因为那个时代的种族歧视异常严重,就像一把枷锁,限制了一个追梦女孩儿前进的步伐。
“盘儿亮、条儿顺”的黄柳霜,无法获得女主角,她能得到的,总是逃不开奴隶、妓女、情妇之类的角色,人物角色性格方面要么狡猾恶毒的女反派,要么就是唯唯诺诺地屈于命运的弱势女性。
更讽刺的是,黄柳霜去竞争电影《大地》的女主角“中国妇女阿兰”被刷了下来,最后获得这个角色的竟然是一个白皮肤欧美女星。
当时的西方社会就是如此可笑,要拍关于中国的电影,却不让黄种人演中国人。
不论黄柳霜多优秀,多有名,她的黄皮肤让她无法摆脱被轻视。
电影《大地》剧照
那个时代的种族歧视有多严重?美国的《反异族通婚法》中曾有一项规定,华裔女演员不得在银幕中与欧美男演员接吻,这条法律直到1967年才被废除。
时代陋习给华裔演员打上了“小人”的不实刻板印象,不管黄柳霜如何努力,都无法打破“种族歧视”这道墙,只能在孤独的演艺道路上踽踽独行。
黄柳霜的一生是精彩的,也是悲哀的,种族歧视让她饱受折磨,也无法和爱人相守一生,最后她因心脏病发作而去世,享年56岁,终身未婚。
最可惜的是,她期盼华裔演员在好莱坞能有一席之地,消除西方人对黄种人的偏见和轻视,却终其一生也没能看到。
黄柳霜
好莱坞的华裔演员难以开拓戏路,被认为只会武打
在黄柳霜离世后5年,一个叫做李小龙的华裔武打演员参演了美国电视剧《青蜂侠》之后,步入好莱坞,让全世界看到一个黄皮肤黑头发的英勇男人形象,拳拳到肉的武打场面,打破了西方人对中国人外貌的刻板印象。
最右即为当时西方人以为的中国男人形象:扎长辫、留胡子,看似阴险狡诈
但李小龙依旧被种族歧视困扰,即便身手矫健、相貌英俊,也无法在好莱坞获得重要角色,更多的还是配角和武术指导。
随后李小龙回到香港发展,拍摄了《唐山大兄》《精武门》在内的多部武打电影,让人印象深刻的是他踢断“东亚病夫”牌匾丢回日本人面前的情节,大快人心。
李小龙
不俗的票房成绩引起了好莱坞的注意,再次向李小龙抛出橄榄枝。如果不是当年李小龙英年早逝,他回到好莱坞之后一定会有更好的发展。
李小龙为华裔演员的好莱坞之路奠定了基础,让众多华裔武打演员有了走出国门走向世界舞台的机会。
可他的影响力实在太大,使得此后很长一段时间,华裔演员在好莱坞都逃不离“武打明星”这个刻板印象。
当时的西方人认为只要是中国人就一定会功夫,也认为中国人只会功夫。
陈龙、李连杰、杨紫琼、刘玉玲等都以武打演员的身份先后登上好莱坞大银幕,也取得了相当可喜的成绩,将中国文化再次输出了一波。
成龙
困扰的是,除了武打电影,其他类型的影片基本不会考虑到华裔演员。即便是在《末代皇帝》中表现优异的陈冲,也好莱坞激起了些许浪花后便没了后文。
随着时代发展,种族歧视的陋习虽然在渐渐淡化,可西方人骨子里仍有着令人无法理解的傲慢,导致华裔演员在好莱坞获得的角色依旧少有主角,即便有,其片酬相较于白人演员的片酬也低了许多。
西方人总是爱用他们自以为是的想法,给中国人造出了一个又一个刻板印象,华裔演员在好莱坞发展受阻重重,他们有一身好功夫,却被可笑的刻板印象束住了手脚,无法在多元化的演艺道路上大展身手。
李连杰
华裔演员进入好莱坞的方式呈现多样化,被强行制造流量
时代在发展,有了前人打下的基础,也有逐渐强大的国力做扶持,华裔演员在好莱坞的分量愈加重了。
如今的中国已不同往日,成为全球票房大国之一,好莱坞看上了这片有诱惑力的市场,那么让中国人最乐意接受的方式,就是在好莱坞电影中加入中国元素和华裔演员。
所以,华裔演员进入好莱坞的方式呈现多样化。
从左往右:章子怡、杨紫琼、巩俐
其中不乏如巩俐、章子怡、邬君梅等优秀女演员纷纷进入好莱坞发展,在世界荧幕上展示了中国女性的独特魅力。可要说她们在好莱坞拍摄的电影数量,却依旧不多。
另外一种参与方式,就是好莱坞会邀请当下有高知名度、高流量、高认可度的华人明星参与电影,例如在《X战警:逆转未来》中仅有一句台词的范冰冰,在《金刚:骷髅岛》中打酱油的景甜,在《惊天魔盗团2》里变了个魔术的周杰伦,在《独立日2》中镜头寥寥可数的angelababy……
《金刚:骷髅岛》景甜
在这里,并非是评价这些演员演技如何,而是想说从这样的现象来看,好莱坞已经从最初的轻视华裔演员到如今的依赖中国市场。
但这样的现象是否是好事?
我认为有利有弊,利在于更多的华裔演员走向世界舞台。
弊在于好莱坞不想放弃中国市场这块大肉,而对华裔演员们加以利用,即便邀请了华裔演员参与电影演出,也依旧得不到主要角色,反而导致这些角色的出现很是强行,呈现出来的表演不免被人诟病。
好莱坞摸到了国人的“民族心”,并以此作为让我们掏钱的方式,一定程度上忽视了华裔演员除了流量之外的其他优点,这是好莱坞对华裔演员乃至中国人的又一刻板印象。
《独立日2》angelababy
打破固有思维,好莱坞提出主动合作
对于华裔演员来说,去好莱坞演戏是为了钱吗?不是的。大部分的演员一是为了自己的名气,二是为了替中国人“正名”。
好莱坞之所以成为香饽饽,是因为在电影发展的过程中,它始终被认为是走在电影发展的最前沿,世界各地优秀的导演、编剧、制作团队都跻身其中。
但如今,电影行业百花齐放,国产电影也迎头赶上,甚至一些电影制作堪比好莱坞大片。
例如我们提到科幻电影,除了鼎鼎大名的漫威系列,还有令人惊艳的《流浪地球》;提到动画电影,也不再是迪士尼电影的天下,我们也有《西游记之大圣归来》《哪吒之魔童降世》等优秀动画电影问世。
《流浪地球》特效图
或许国产电影中某类型还不那么成熟,但终究度过了曾经那段电影匮乏的年代,国产电影的出口量也在逐年上涨。
如今的好莱坞不再是华裔演员为黄种人“正名”必去的地方,不过是演员们多一条选择的路罢了。
好莱坞明白现在的中国今非昔比,终于打破长久以来的固有思维,向中国提出主动合作,例如将《复仇者联盟4》的首映设置在中国内地,还有各种好莱坞大片中随处可见的中国赞助商广告。
《蓝精灵2》里的中国品牌蓝月亮
《正义联盟》预告片背景墙上的QQ
另外,在演员方面,刘亦菲将出演真人版《花木兰》,成为第一个迪士尼华裔公主。
漫威也宣布启动首部华裔超级英雄电影《尚气》,虽然这部电影带有争议,但当中的几个主演都是黄皮肤的华裔或亚裔演员。
中国有了底气,便有了足够的话语权,我们坚持弘扬民族文化的同时,也尊敬每一个为了中国电影事业做出贡献的人。
刘亦菲
结语
从黄柳霜面试中国人物角色被刷掉,到如今华裔演员在好莱坞获得主角,经历过不公与轻视,从蛰伏到展翅,华裔演员在好莱坞的演艺之路可谓艰辛。
100年来,西方人对华裔乃至亚裔演员的刻板印象始终存在,好在随着时代的发展,刻板印象也在不断更迭,渐渐从主观认识变为客观评价。
中国国力逐渐强大,加上有了前辈演员们的探路和铺垫,让华裔演员终于能够在好莱坞获得公平对待。
每个为此努力过的人都不该被忘记。
2019年刘玉玲在新光大道留星
2019年,曾经出演过《霹雳娇娃》系列的华裔女星刘玉玲因《致命女人》再次大火,她在演讲中说:
我的幸运要归功于李小龙和黄柳霜等先驱者。如果大众对亚裔演员的认知,能从黄柳霜的刻板印象角色转变为亚裔演员如今在主流影坛的成就,我会很荣幸,我是这场变革中的一员。
相信在未来,会有更多新人华裔演员进入好莱坞,在世界平台上展示自我,展现中国风采!
热门跟贴