新青年 新高招 —2020北京高招“云”直播咨询会

嘉宾：北京第二外国语学院教务处副处长秦琦（左一）

学校今年对所有招生专业进行优化细分

为了进一步服务首都和国家战略，学校紧跟学科前沿热点，凝炼人才培养特色，2020年对所有招生专业进行了专业方向优化或细分，例如日语专业分为人文交流、同声传译和动漫文创三个方向，英语专业细化英语教育和人文交流两个方向，旅游管理专业细化为文化旅游与遗产管理、商业数据分析和国际旅游投资与管理三个方向。具体各专业的细化方向以考试院公布的招生计划为准。

北京2020年本科志愿填报的基本单位由过去的“院校”改为今年的“院校专业组”，我校在本科普通批设置两个院校专业组，这两个院校专业组都没有选考科目要求，考生可以填报我校的1个“院校专业组”，也可以连续或间隔填报我校的两个“院校专业组”。

学校设有校级翻译人才实验班，全校各专业的优秀学生通过选拔考试后，大二进入实验班学习。实验班课程以翻译+复语为特色，以口译为重点，通过大量口笔译实践训练，培养高层次、复语型翻译人才。截至目前，这个实验班已经连续开办了七年。在优秀的专任教师带领下，实验班成绩斐然。这里有一个好消息，就是2020年翻译专业复语班（中英法复语/中英西复语/中英阿复语/中英俄复语）首次面向本科批次招生。也就是说，大家既可以直接报考，也可以入校后选拔进入实验班。

志愿填报建议参考学校理科在京招生位次

我校今年在京招生的所有专业均没有选考科目的限制，考生可以依据自己的职业生涯规划和兴趣来自由选择。二外作为全国重点外国语高校，外语专业一直是我们的优势专业，受到考生的青睐，这几年像翻译、日语、西班牙语、葡萄牙语、德语、法语等专业都属于热门专业，录取分数相对来说也比较高。英语、日语、俄语、阿拉伯语和翻译专业是首批入选教育部“双万计划”一流本科专业建设点。另外，我们学校的非语言专业也具有鲜明的人才培养特色，就是专业+外语的复合型人才培养，也很受市场的欢迎，旅游管理和财务管理专业也是教育部“双万计划”一流本科专业建设点。我校的旅游管理专业还是国家级特色专业、北京市重点建设一流专业，专业实力很强。

建议参考往年在京招生的位次，就北二外而言，建议参考近3年理科在京招生的位次。虽然我校是传统文科院校，但是我们一直都是文理兼招，而且我们理科的招生计划是多于文科的。从近三年综合来看，我校本一批理科位次在12000—13000上下的考生可以重点关注。

为了降低退档的风险，建议考生尽量选择服从专业调剂，但调剂的范围仅限于同一专业组内，与之前可以在整个高校范围内调剂相比，调剂专业的范围大大缩小了，但相对来说更加聚焦专业和专业大类，更加科学合理。

学校所有专业录取均参考外语单科成绩

报考时需要注意三点要求——

一是外语语种要求：英语、商务英语、翻译专业和北京市“外培计划”专业只招英语语种考生。其他专业不限语种。但学校非外语类专业采取的是专业+外语的复合培养模式，人才培养方案中内置了42学分的英语专业必修课，另外部分专业课采用中英双语教学或全英文授课，请非英语语种考生慎重报考。

二是今年在北京没有外语口试要求：今年受疫情影响北京教育考试院取消高考外语口试。

三是录取体检标准：鉴于语言学习的特殊性，要求考生双耳听力范围均不低于3米，不能有口吃等言语障碍。

我校录取规则较往年基本不变：

第一是投档比例。在实行平行志愿投档的批次，调档比例不超过计划的105%，符合录取条件并服从专业调剂的考生进档不退。在顺序志愿的批次，调档不超过招生计划的120%。

第二是分数优先的原则，在专业录取时不设专业级差，采用分数优先的原则。

第三是采用加分进档，实考分录取专业的原则。

第四是参考外语单科成绩：所有专业录取均参考外语单科成绩。其中英语、商务英语、翻译、北京市“外培计划”专业要求英语笔试单科成绩达到良好，其他专业外语单科成绩需达到及格。

北二外“双、外培计划”继续招生

北二外“外培计划”：北二外“外培计划”按照“1+3”培养机制进行培养，第一年在二外学习，第二到四年在海外高校培养，中外双方学分互认，学生符合规定条件，毕业时可以获得中外双方学历学位证书。学生海外学费由政府全额资助，协同培养的海外高校和专业都是一流大学和知名专业。为保证培养质量，学生到海外院校全部是插班学习。

今年“外培”招生专业和计划数较2019年有所减少，2020年我校共有5个专业计划招生30人。涉及到美国3所知名大学，分别是南卡罗来纳大学（旅、酒）、芝加哥哥伦比亚学院（贸经）、密苏里大学堪萨斯分校（财、市）。外培计划专业的学生只招英语语种的考生，且英语笔试成绩要求达到良好，按照区县投放计划。

北二外“双培计划”：“双培计划”按照“3+1”培养机制进行培养，前三年在中央高校培养，第四年在二外学习。学生只需交纳学籍所在学校的学费、住宿费等费用，没有额外费用。双培计划对接的专业都是央属院校重点专业，同时与北二外特色专业进行复合培养。“双培计划”学生达到毕业条件的学生将获得二外相关专业毕业证书，符合学位授予条件的学生将被授予二外相关专业学位证书。

2020年的“双培”计划招生66人，分别是英语、金融学和国际政治三个专业，英语专业协同培养的是中国传媒大学，金融学是中央财经大学，国际政治是与北京外国语大学联合培养。北京市双培计划金融学专业要求数学单科成绩达到良好。

学校辅修和双学位课程全部免费

学生可跨学科转专业

我校所有本科生都可以参加英语专业四级和八级考试，考试合格可以获得英语专业四级和八级证书。此外，我校辅修和双学位课程全部免费。

转专业：学校尊重学生的志向和爱好，有相应的转专业的制度。本科一年级在校生均可在第二学期提出转专业申请（已参与改革项目或上级部门明确规定不能转专业的除外），学生可以跨学科门类、录取批次选择转入专业。但是要通过学校专业考核的，可转入新专业学习。近三年，我校申请转专业学生的转专业成功率约为60%。