本周焦点：

1、西方石油出售能源资产还债

2、东京天然气控股美国页岩气运营商

3、阿尔斯通与庞巴迪铁路业务合并计划将获批

4、法液空收购萨索尔制氧工厂

5、SK Capital将收购贝克休斯聚合物业务

6、阿科玛收购Fixatti飞赛提

7、昭和电工在华增强功能性树脂生产

8、丹麦海虹老人在张家港投建涂料基地

9、恒大健康拟改名恒大汽车

10、壳牌、霍尼韦尔、米其林、GE等发布财报

并购和分拆

西方石油公司拟45亿美元出售能源资产以偿还债务。西方石油公司(Occidental Petroleum Corp.)正在就出售非洲和中东的能源资产(价值45亿美元)给印尼国有企业PT Pertamina进行洽谈。该交易将帮助西方石油公司减少去年收购阿纳达科而产生的债务。

东京天然气公司(Tokyo Gas Co .)将斥资690亿日圆(6.57亿美元)控股美国页岩气运营商Castleton Resources，并收购美国一个太阳能开发项目，以扩大海外业务。该交易将于8月14日完成，这是东京天然气公司首次收购美国页岩气运营商。

阿尔斯通(Alstom)与庞巴迪(Bombardier)铁路业务的合并计划将获得欧盟反垄断调查机构的批准。两家公司在欧美发达市场占有较高份额，其中在欧洲约50%的轨道交通项目，由阿尔斯通和庞巴迪铁路负责。这笔交易将使阿尔斯通成为仅次于中国中车集团的全球第二大铁路制造商。今年2月，阿尔斯通宣布将以58亿至62亿欧元的价格收购庞巴迪铁路业务100%股份。收购完成后，庞巴迪将聚焦于航空业务的发展。

液化空气集团将收购和运行世界上最大的制氧工厂。根据其减少二氧化碳排放量的计划，萨索尔(sasol)已与液化空气集团(Air Liquide)签署了独家谈判协议，出售其位于南非塞昆达的世界上最大的制氧厂。在完成收购后，在现今已运营的一套空分装置之上，液化空气将运营该制氧厂的其它16套空分装置，日装机容量达42,000吨，并将启动一项在未来数年内对这些装置进行现代化改造的计划。液化空气还将与萨索尔协作实施一系列解决方案，到2030年将制氧产生的二氧化碳排放减少30%-40%。初始投资额约为85亿南非兰特(约4.4亿欧元)。

阿科玛收购Fixatti飞赛提，加强高性能热粘合胶粘剂业务。这项收购将加强阿科玛旗下Bostik波士胶热熔胶解决方案的全球供应，满足建筑、技术涂料、电池、汽车和纺织印花市场利基工业应用的需求。收购预计将于2020年第四季度完成。Fixatti飞赛提在欧洲拥有两个生产基地，在中国也有一个；共有员工180名，销售额约为5500万欧元。

SK Capital Partners将收购油田服务巨头贝克休斯公司(Baker Hughes Co.)的特种聚合物业务，这是该公司在今年进行的涉及贝克休斯子公司的又一桩私募股权剥离交易。该业务部门生产的聚乙烯蜡有多种用途，包括用于塑料添加剂和喷墨打印机油墨。SK Capital主要投资于特种材料、化工和制药行业。

财报速递

荷兰皇家壳牌公司(Shell)。2020年第二季度包括168亿美元的资产减记，以反映油价和天然气价格的下跌。扣除一次性项目后，该公司当季按当前供应成本(CCS)基础计算的盈利为6.38亿美元，较上年同期的34.6亿美元下降82%。第二季度总营收324.91亿美元，上年同期为918.38亿美元。

油气巨头道达尔(Total)。2020年第二季度归属于股东的净亏损为84亿美元，去年同期净利润为68.57亿美元；本季度调整后的净收益为1.3亿美元，同比下降96%。第二季度销售额为257.3亿美元，上年同期为512.4亿美元。

康菲石油(ConocoPhillips)。2020年第二季度净利润2.6亿美元，去年同期盈利15.8亿美元。第二季度营收40.16亿美元，去年同期为83.8亿美元。

国民油井华高2020财年第二财季归属于母公司普通股股东净利润为-9300.00万美元，同比增长98.27%；营业收入为14.96亿美元，同比下跌29.83%。

斯伦贝谢(Schlumberger)。2020年第二季度当季营收53.56亿美元，比上年同期的82.69亿美元减少了35%。其中，国际收入41亿美元，北美收入12亿美元。净亏损为34.34亿美元，去年同期盈利4.92亿美元。调整后净利润6900万美元，去年同期为净利润3.51亿美元。截至第二季度末，公司税前重组和资产减值支出为37亿美元，其中包括10亿美元的遣散费。

淡水河谷。2020年第二季度当季实现净利润9.95亿美元，较第一季度增加了7.56亿美元。2020年第二季度经调整后EBITDA为33.71亿美元。淡水河谷第二季度黑色金属业务EBITDA为35.02亿美元，较第一季度的28.47亿美元增加了6.55亿美元，中国市场需求促进产品实际价格上涨、铁矿石粉矿季度产量的增加推动销量的增长等是该业务EBITDA增长的主要因素。

力拓。2020年上半年营收为194亿美元，同比下降7%。主要是由于铜的价格和成交量的下降以及铝价的下跌。上半年净利润33.16亿美元，同比减少20%。

纽蒙特矿业。2020年第二季度营收23.65亿美元，同比增长5%。归属于股东的净利润为3.44亿美元，去年同期亏损2500万美元。

艾仕得Axalta涂层系统。2020财年中报归属于母公司普通股股东净利润为-3060.00万美元，同比下降121.58%；营业收入为16.36亿美元，同比下跌28.14%。

塞拉尼斯。2020财年第二财季归属于母公司普通股股东净利润为1.07亿美元，同比下降48.8%；营业收入为11.93亿美元，同比下跌25.06%。

米其林(MICHELIN)。2020年上 半年其销售额为93.57亿欧元(约合人民币768亿元)，同比下降大约21%；业务线营业利润为3.1亿欧元(约合人民币25亿元)，同比下降大约78%。

霍尼韦尔(Honeywell)。2020年第二季度当季净销售额74.77亿美元，上年同期为92.43亿美元。二季度净利润10.81亿美元，去年同期为15.41亿美元。其中，航天业务销售额25.43亿美元，同比减少28%；性能材料技术销售额22.18亿美元，同比减少19%；安全和生产力解决方案销售额15.39亿美元，同比减少1%；建筑技术业务销售额11.77亿美元，同比减少19%。

通用电气(GE)。2020年第二季度 当季总营收177.5亿美元，比上年同期的234.14亿美元下降24%；净亏损21.32亿美元，去年同期净亏损6100万美元。其中，发电业务营收41.56亿美元，同比下降11%；可再生能源业务营收35.05亿美元，同比下降3%；航空业务营收43.84亿美元，同比下降44%；医疗业务营收38.93亿美元，同比下降21%。

伊顿。2020财年第二财季归属于母公司普通股股东净利润为5100.00万美元，同比下降91.98%；营业收入为38.56亿美元，同比下跌30.31%。

石油、天然气

美国玫瑰山资源公司(Rosehill Resources)申请破产保护，因油价暴跌迫使这家二叠纪盆地(Permian Basin)的页岩油勘探商寻求重组其债务。玫瑰山资源公司主要在二叠纪盆地西侧特拉华盆地部分进行原油钻探。

化工

日本昭和电工(Showa Denko)宣布在中国增强功能性树脂的生产。在上海市的工厂增建乙烯基酯树脂(VE)与合成树脂乳液(EM)的生产线，目前已投入运行。产能分别增至2倍。意在抓住中国的电子零部件和符合环保政策的零部件需求增加。新生产线建在上海昭和高分子公司的工厂内，6月投入运行。乙烯基酯树脂是液晶显示屏和触摸面板的原料，同时还是半导体用光刻胶的原料。

马思特液体解决方案公布中国区业绩。马思特中国2020上半年即实现全年盈利目标的140%。市场对优质切削液的需求将稳定增长。马思特是切削液研发的专业公司，于1997年进入中国市场，2003年中国工厂正式开业。

工业气体

霍尼韦尔氢燃烧解决方案助力客户节能减排。霍尼韦尔目前可提供完整的氢燃烧解决方案，包括氢燃料燃烧器、阀门及燃烧控制产品。

中科富海成功打造自主可控的BOG提氦生产线 捍卫国家氦气战略安全。这是国内首次实现BOG提氦生产线的产业示范运行。

涂料

丹麦海虹老人张家港生产基地将于9月开工，总投资1.7亿美元。该基地坐落于张家港保税区，项目的总投资额为1.7亿美金，将新建年产20万吨高性能涂料项目，其中包含：高性能船舶涂料10.5万吨、高性能工业涂料7.5万吨及2万吨水性涂料。项目建设周期为18个月，计划于2020年9月开始动工，2022年3月建设完成，2022第二季度正式投入生产。

光伏

晶科科技与EWEC正式签署PPA协议 拿下阿布扎比2GW光伏项目。作为阿布扎比(Al Dhafra)项目的中标者之一，晶科科技与阿联酋水电公司(EWEC)正式签署了为期30年的电力收购协议(PPA)。该项目总装机容量约2GW，将是阿布扎比第一个大型光伏项目。此前，晶科科技与法国电力公司(EDF)组成联合体，参与了该项目的竞标。

新能源车/充电桩

LG化学联合充电服务企业GS加德士与四家电动汽车生态系统合作商签署了MOU，联合开发新能源汽车充电解决方案。此次合作计划利用充电站收集的电动汽车大数据来挖掘多种电池增值服务，其中，LG化学和GS加德士将优先开发电池健康诊断服务。

特斯拉(Tesla)4～6月在中国销量约为3万1000辆，增至上年同期的约3倍。期间向客户交付的特斯拉汽车里3辆中就有1辆是在中国销售。特斯拉的年产能力将在2021年内突破100万辆，增至目前的1.4倍，成功跻身量产车企业行列。此外，特斯拉正在上海发起一轮招聘行动，为其中国工作室引进设计师，并为上海工厂招募大约1000名工人。

奥迪CEO承认公司EV技术至少落后特斯拉。“目前，特斯拉的电池更大，因为他们的汽车是围绕电池建造的。特斯拉在计算和软件架构方面领先两年，在自动驾驶方面也处于领先地位，”奥迪首席执行官Duesmann表示。而在质量方面，奥迪感觉比特斯拉领先好几年。而这正是成为传统制造商的优势之一。

恒大健康改名恒大汽车。恒大健康表示，鉴于新能源汽车已成为集团最重要的业务，董事会建议公司之名称更改为“中国恒大新能源汽车集团有限公，简称“恒大汽车”。恒大健康称，正全力发展新能源汽车业务，已构建覆盖动力电池、动力总成、先进整车制造、汽车销售及智慧充电的新能源汽车全产业链。

宝马(BMW)公布了一项全面的产品改革计划，其中包括推出全电动宝马5系，旨在减少生产过程中以及车辆投入使用后的污染物排放。宝马的目标是在10年内将超700万辆电动汽车投入市场，其中三分之二采用全电动驱动系统。从明年起将提供宝马i3、MINI Cooper SE、宝马iX3、宝马iNEXT以及宝马i4共5款全电动汽车，到2023年将有25款电动车型上路，其中近半数为全电动汽车。

电气自动化

霍尼韦尔和西安开米深入合作 打造更健康安全的高端智能楼宇。去年进博会期间，霍尼韦尔与西安开米正式签署合作谅解备忘录，由此形成更为紧密的合作伙伴关系。霍尼韦尔通过提供全业态楼宇自控系统、客房控制系统、消防报警系统等智能科技产品与服务，确保西安开米旗下万盛国际项目的顺利落成。

机械

奥的斯(Otis)位于浙江嘉兴海宁的扶梯生产基地全面升级投产。该项目是奥的斯在全球最大的扶梯制造基地，于2019年9月动工建设，今年6月竣工。新工厂投入50多项自动化智能工艺装备及配套的数字化智能管理系统，如智能工厂管理系统、智能检测平台系统、数字化仓储系统，AGV物料配送系统等。

编辑 / 卓悦

联系美通社

+86-10-5953 9500

info@prnasia.com