本文约3200字,预计6分钟阅读完毕
商务君按:影视明星孙俪跨界打造儿童绘本,历经一年终于完成。这套一出生就自带“星光环”的书是怎么做出来的?孙俪首次做主编,有哪些做法值得行业借鉴?
《陪你长大》这套绘本自出生便带有“星光环”,以及孙俪跨界的属性,更为特别的是这是一套儿童绘本。创意之初,我们便有明确的读者对象——广大的孩子,以及“大孩子”们,希望用丰富且不同的叙述视角,让孩子喜欢这些故事。
孙俪开箱视频
要得到孩子的认可,需要我们放下成人说教的姿态,用倾听和平静的讲述方式来设计绘本。这一套绘本的诞生,包括想法的原点和推进,设计的攻坚战,宣传推广的创新等诸多环节,无不让大家获益良多。
那么一切还是要从一个想法开始——
孙俪主编绘本的创想从哪里来?
2001年,孙俪遇见了流浪狗西西。为了救助它,孙俪几乎花光了当时的所有积蓄。与西西的结缘仿佛打开了一扇门,从那以后,孙俪逐渐投入了关心、救助、领养流浪动物的事业中。
孙俪家里一直都有救助和领养的流浪动物,数年的坚持已经让救助流浪动物成为了她生活中的一部分。对自己收养的宠物不离不弃,陪伴它们走完余生,已经成为了她坚定履行的一项职责。
有了孩子之后,孙俪开始坚持亲子阅读。妈妈的身份在网络上影响到了更多的人,她时常分享自己的阅读体验,也会分享好书,她在《陪你长大》序中这样说:“即使拍戏,只要在上海,我都会尽量赶在孩子们睡觉前回到家,等等跟小花妹妹睡前的讲故事时间是我们一天中几乎雷打不动的固定亲子时光。”
有了这两项坚持,一个美好的愿望已悄然在酝酿。有一天,她在给孩子们挑选故事的时候,脑海中突然浮现这么一个想法:有没有可能专门出一套关于流浪动物的绘本给孩子们?
孙俪作为妈妈的直觉,让这个想法在接下来的工作中,对编辑工作形成了关键性的影响:1.绘本故事要用孩子能看懂,能理解的方式;2.让孩子们了解流浪动物、理解生命,学会尊重除了“人”之外的万物生命。
作为主编,挑剔又追求完美的工作要求
作为主编,孙俪一开始就为编辑工作设定基调:这套绘本故事,风格要有变化;作为系列书,不一定是固定的主角,讲不同的故事,故事各自独立。
编辑们对这个想法的认同出奇一致,大家质朴地认为,这样可以让孩子看到不同叙述风格、画风的故事,阅读感受会更立体。
孙俪有一套自己的工作方法——带着孩子读,每一次样书,她通过跟孩子共读的方式,找到孩子觉得有趣的地方,觉得不足的地方,提出意见,修改。
创作故事一开始孙俪融入过往经历,提供的几个故事不仅仅只是我们看到的这5个,还有更具童话色彩的其他故事,多番讨论,选定了最终的这五个。为什么是这五个?因为它们分别采用小动物跟人有关的不同场景,不同的场景意味着不同的叙述视角。
《这里是动物医院》是动物医院里发生的救治故事。
《长长的旅行》是从一只流浪的灵缇犬的个体视角出发讲故事。
《我有三个名字》故事展现了导盲犬的三段历程。
《遇见你正好》则从一个孩子捡到小动物后,在流浪动物救助中心展开讲述。
《1,2,3 咔嚓》以领养流浪动物机构里的摄影师视角开启故事情节。
★分析故事
由于每一个故事都不一样,编辑采用了思维导图的方式,对故事内在的信息量做了提炼,这样如果有删减的话,也都是有理有据的,并不是任性而为。
《遇见你真好》思维导图
至此,修改将会是一本绘本诞生过程的最大的“生命主题”,包含每一个环节。
★画家绘制
选定画家后,每位画家在前期都挑选了不同的情节,做了不同风格的绘画设定。这个过程很有趣,也让人充满期待,文字变成绘画是什么样的呢?
《1,2,3 咔嚓》前后设定对比
从风格多样的设计稿件中,敲定了每一本绘本的最终的画风样式,仍旧是忐忑不安的。但欣慰的是,画家进一步的风格设定,让绘本逐渐有了雏形。
《1,2,3 咔嚓》版面草图设定
一次次的修改,这中间不乏对不同细节的否定、推翻再修改,修改再推翻。
每一本绘本都有很多这样的文件夹<(* ̄▽ ̄*)/
★排版设计
绘本画稿的正稿完成后,历经电分和修图,才终于进入图书的编排和设计阶段,这又将是反复打磨和修改的过程。
孙俪对《1,2,3 咔嚓》的美术编辑提出过一次又一次的修改意见。故事表现的是一位流浪动物救助中心的摄影师为“同日领养日”而做准备的一天。小动物可爱懵懂的神态和角色之间的诙谐对白,读来令人捧腹,笑完又会心生怜悯、陷入沉思。
绘本有一定的字量,文字放在哪里,成了很大的问题。这本绘本的风格具有装饰性,色彩明艳。想要让阅读流畅,就要给每一幅文图找到恰当的位置。
《1,2,3 咔嚓》编排前后对比
很多时候,预先的草图设想未必是一成不变的,定稿也有可能更改,当文字开始进入画面,图画可能会做一些让步。仔细看上图,为了凸显文字, 猫底部的色块做了修改。
装帧设计绘本首要的是封面设计,当一个个风格样式被推翻的时候,美术编辑转变思路,封面想要醒目,有情感,除了具备概括性的思路之外,我们完全可以从细节入手。比如:手写封面字。
形成不同的色彩方案:
每一本书的封面也是数个设计稿图。
《这里是动物医院》封面构想过程
最后的封面是这个样子的:
看到全部绘本最后的封面图,心中大呼满足:
不同画家的作品,画风各异,由于字体的设计,具备了统一性
就连首发赠送明信片也毫无含糊,有的选用了正文画稿,有的请画家额外创作。
历经近一年的时间,《陪你长大》系列绘本就是在这样的反复修改和磨合中,露出最终的面貌。这套书紧紧围绕孙俪主编的理念,从原点走向不同的风格和故事。
★科学审校
《我有三个名字》的编辑过程中,中国导盲犬大连培训基地帮助这本绘本做了科学审定。孙俪老师对这本绘本尤为在意,我们对盲人的生活关注还不够,如果有这样一本绘本,相信会帮助大众对导盲犬的理解起到正面作用。
《我有三个名字》审定过程
每一本都有大量这样的审校,编辑有爱地写上“注意钉子”
绘本承载的小小记忆
★主编的记忆
《陪你长大》系列绘本中孙俪倾力融入自己关爱小动物的经历。一只叫做“旺财”的灵缇犬,令她记忆犹新,它阳光而又坚强地面对动荡的生活,虽然遭遇意外带来残疾,但没有改变它像闪电一样奔跑的斗志。
孙俪多年前就认识了它,并把它从生活带入绘本,成为《长长的旅行》里那个乐观勇敢、从不屈服的主角,从落魄的现实到诗意的旅行,灵缇犬激发出让我们微笑面对生活的劲头。
《长长的旅行》中的主角原型,来自多年前孙俪在流浪动物中心认识的旺财
绘本《长长的旅行》内文中残疾的灵缇
★编辑的记忆
除了一次次修改,一次次熬夜之外,在印刷环节也进行了一次次努力。在正式出版前,绘本也进行了多次打样。第一次样书打样,采取了全书制版打样的方式,这对最终的色彩敲定有很大的帮助。
印刷小哥内心戏:我看得太累了,编辑小哥你明天再来行不?
打样的过程,你会发现很多问题,一个突然出现的小黑点,不知道哪里多出来的一个字。步步惊心啊~
★一套书有自己的秘密
最值得一提的是,在书中藏着的小细节,这是绘本的小乐趣,等待读者发现。《遇见你真好》中小主人公家里墙上的那幅画,是来自于另一本绘本《长长的旅行》。
★主编的话
《陪你长大》系列绘本作为一套为儿童创意的绘本,必然饱含了主编孙俪的期许和理念。孙俪如是说:
我也相信孩子从小跟动物相处,会付出爱和得到爱,不会以自我为中心,会更多地为别人去着想,懂得分享这是一种跟生命的交流,也会让他们知道世界上所有的生命都应该被重视,都很重要。
在他们往后的成长时光中,如何懂得爱,如何去爱,如何成为一个散发温暖、给予爱的人,才是他们一生中最重要的课题,也是最应该学习的课题。
热门跟贴