迂叟平日多处堂中读书......志倦体疲,则投竿取鱼,执纴采药,决渠灌花,操斧伐竹,濯热盥手,临高纵目,逍遥相羊,惟意所适。明月时至,清风自来,行无所牵,止无所框,耳目肺肠,悉为己有。踽踽焉,洋洋焉,不知天壤之间复有何乐可以代此也。因合而命之曰独乐园。

司马光《独乐园记》

译文:我平日大多在读书堂中读书......神志倦怠了,身体疲惫了,就手执鱼竿钓鱼,学习纺织采摘药草,挖开渠水浇灌花草,挥动斧头砍伐竹子,灌注热水洗涤双手,登临高处纵目远眺,逍遥自在徜徉漫游,只是凭着自己的意愿行事。明月按时到来,清风自然吹拂,行走无所牵挂,止息无所羁绊,耳目肺肠都为自己所支配。一个人孤独而舒缓,自由自在,不知道天地之间还有什么乐趣可以替代这种(生活)。于是(将这些美景与感受)合起来,把它命名为独乐园。

相信如果MoriSummer读到司马光住在独乐园里,读书、会友、垂钓、养花的逍遥自在生活时一定不会陌生,甚至有种穿越时空互相寻找的错觉。

MoriSummer是个曾经朝九晚五的女孩,后来做了花艺师后便可以在家工作。她在自己的小红书主页淡淡讲述着自己平日一个人在家中烹饪,插花,读书,品茶等日常居家闲望生活。

“家里美得都不想出门了。”作为花艺师的她,把自己的家变成了她的花艺展示厅,让她的家见证花语所表达的一年四季,自然界万象。

对于这个时代“有才情”的人儿来说,拥有一个园林般的后院也许是一个奢侈的梦,他们继而把眼光投向高楼住宅的一方阳台和家中星星点点的插花和绿植角落。在这个层面,花艺师MoriSummer的家和司马光的独乐园是平等对视的。两个人表面上看似毫无关系,可两人都能深刻体会的是:跳脱别人给自己生活设置的框架,用自己心中的美去随意创造生活的节奏和样貌,“耳目肺肠都为自己所支配”:插花累了便读书,读书累了便小憩,小憩起来可烹饪...逍遥其中,天地间应该没有什么乐趣可以代替它了吧。

MoriSummer 的“独乐园”

1.“把日子过成诗,从认真对待早餐开始”

左右滑动图片查看更多

2.“喝茶看书插花的午后”

3.“没完没了的梅雨季也可能是美的”

4.“在插花中获得内心平静”

5.“夏日清凉大法”

6.“晚上的治愈瞬间”

7.“穿带上身的东方审美”

8.“在室外寻找心中的东方生活”

9.“有花有草有阳光,就是我理想中的家”