北京时间8月29日下午，日本福井县田径之夜邀请赛迎来男子百米飞人对决，最终27岁混血名将剑桥飞鸟王者归来，继预赛之后再次击败前日本纪录保持者桐生祥秀，以10秒03夺得冠军，风速为+1.0米/秒，一个小时内两次刷新个人最好成绩，剑桥飞鸟实力稳定在10秒10内，日本短跑的整体实力又雄厚不少。

一周前的日本东京黄金大奖赛，桐生祥秀以10秒14战胜剑桥飞鸟10秒16夺冠，剑桥飞鸟本场比赛扳回一局，以10秒03PB超越桐生祥秀此前跑出的10秒04，逆转来到赛季亚洲第一位，这将为他在10月的日本全国锦标赛冲击冠军增添实力筹码和比赛新信心，桐生祥秀以10秒06夺得亚军，小池祐贵与多田修平分别以10秒19、10秒21分获三四。

此役，剑桥飞鸟宣告自己摆脱前两个赛季低迷状态，重返巅峰回到日本短跑一流选手行列，接下来他若能维持火热的竞技状态，将有较大希望打破10秒，成为日本历史第四位打开10大关的运动员，明年东京奥运会获得出战百米接力的机会。

四年前的里约奥运会，正是剑桥飞鸟持着接力棒位居博尔特之后第二个冲过终点，日本队以37秒60赢得奥运银牌，至于百米单项，每个国家最多有三个奥运参赛名额，日本短跑目前人才辈出竞争激烈，剑桥飞鸟将在明年日锦赛与萨尼布朗、桐生祥秀、小池祐贵、山县亮太等名将争夺代表资格。

进入下半年，除了萨尼布朗，日本百米各大名将都纷纷参赛热身，中国这边，谢震业亮相最近的上海田径赛，百米超风速+2.9米/秒下跑出10秒13，与剑桥飞鸟相比迅速不少，亚洲第一人苏炳添原本出现在下月全国锦标赛的名单上，但坊间传出他因训练受伤，以及体能大比武成绩不佳，将退出全国锦标赛的争夺，意味着大家今年将看不到苏炳添的比赛，将休战至明年开春。

中国百米今年最好成绩是四川19岁新星何宇鸿跑出的10秒18，创造了最新的全国青年纪录，传闻何宇鸿在多种因素作用下也不出战全国锦标赛，失去了继续刷新全国青年纪录的好机会，中国短跑整体实力目前弱于日本，东京奥运上的中日对决，中国恐怕将继续处于下风。