2020第四届山一宣传片:时间是一种假想
打开网易新闻 查看更多视频
2020第四届山一宣传片:时间是一种假想

"对于电影 对于世界

这一直是一个互相诉说的过程"

"To cinema and this world

It’s always been a process of interacting with each other"

"我可不是非要结婚"

"Marriage is not necessary for me"

"虽然我感到混乱不堪

但这确是我的工作"

"Though I feel like a mess

But indeed it’s my job"

"为什么是拍电影

只因我不擅文字"

"Why choose filming

Because writing is not my thing"

"电影

是电影

仍是电影

一直是电影"

"The Film

Is the film

It will remain the film

As it has always been"

"我于这一生

众人皆论我负罪

然我何罪何畏"

"In my whole life

Everyone thinks I’m guilty

But what guilt do I have"

"不要再退缩了"

"No more shrinking"

"把我们自己的软弱"

"Our weakness"

"虚荣心"

"Vanity"

"喜欢"

"Preference"

"苟延残喘"

"Our struggling life"

"都掏干净"

"All clean"

"都说出来"

"Just speak up all loud"

导演:麦子

剪辑:七官 龙健

音乐:《Seven Days Walking / Day 1:Low Mist Var. 2》(节选)

素材整理:潘雄 唐一丹

审稿 doraemengm 酥饼

排版 恒玲 袋袋

版权说明:所有原创文章版权归山一国际女性电影展所有,感谢喜欢的朋友转发,转发时请注明出处。用于商业用途时,请务必联系我们。