在越战期间,美军用于心战宣传的游魂行动(Operation Wandering Soul)从本质上来看是非常搞笑的,由于美军对东方文化理解比较粗浅,所以他们觉得越南人民军(PAVN)和越共(白桦注:VietCong特指越南南方民族解放阵线,无关党派)相信一套“人死后不能落叶归根,就会成为怨灵飘荡在阴间”的理论,因此美军专门合成了如怨灵发出的、声音虚无幽怨的劝降磁带,并借助直升机等设备在夜间向越南人民军和越共循环播放。
播放心战广播的直升机
美军不光自己播放这滑稽的磁带,还要求越南共和国军队来播放它们。越南共和国军队(Army of the Republic of Vietnam,ARVN)是越南共和国(南越)的武装力量,他们本身就是越南人,所以他们也觉得美军的游魂行动非常滑稽,但是为了“不破坏盟友感情”,越南共和国军队还是接过了美军的滑稽磁带,不过他们对美军表示要对磁带进行“本土化改良”。说是本土化改良,实际上越南共和国军队彻底改变了磁带的内容,他们在磁带中插入了老虎吼叫的声音和人的惨叫声,在此之后越南共和国军队还散布了丛林中有食人恶虎存在的谣言,这才取得了一些有限的效果。
《赌神》系列中龙五的人设就是越南共和国陆军特种部队成员
海军陆战队侦察分队夜间遭袭
事实上,越南共和国军队在磁带中插入老虎吼叫的声音是有原因的,因为在越战期间,确实出现过恶虎食人的事情。被老虎吃掉的还不是一般人,而是装备精良且训练有素的美军LRRP部队成员。美军的LRRP部队是什么样的单位呢?实际上LRRP就是美军旅/团级单位下属的远程侦察巡逻队(long-range reconnaissance patrol)。他们的职责就是在红区和粉区(白桦注:粉区和红区都是越共活动的区域,颜色越深越共活动越频繁)内寻找北越军队的踪迹,这与MACV-SOG的任务极其相近,只不过LRRP并没有执行黑色行动的权限,因此他们不能和MACV-SOG一样进入柬埔寨老挝,只能在越南境内活动。一般来讲,能够在LRRP单位存活一段时间的老兵,最终都会编入特种部队之中,由此可见LRRP单位也绝对是美军中的精锐力量。
一支LRRP分队,中间的好像是锯短枪托的M79,左侧两人则可能是南越军队的向导
1970年5月,美国海军陆战队岩石垫LRRP小队(Team Rock Mat)前往岘港西北25英里外的刀背岭(Razorback Ridge,白桦的翻译可能有些出入)执行侦察任务。这项为期5天的侦察巡逻任务意在寻找出在顺化与岘港之间的越共部队主力。岩石垫小队一共有7人,担任队长的是32岁的罗伯特·弗莱格(Robert C Fleiger),此人是一名资深老兵,在直升机将岩石垫小队投放到刀背岭区域后,他便开始组织小队展开了对越共部队的追踪。
刀背岭的大致区域就在这片山地之中
经过几个小时的追踪后天色开始黑了下来,由于这里属于红区,因此岩石垫小队不敢使用任何照明设备,只能找到一处背风处安营扎寨,待到第二天再继续追踪。说是安营扎寨,实际上也只是用雨衣在丛林中铺个地铺而已。在安排好轮岗、涂好驱蚊水后,岩石垫小队的成员们就准备休息了,结果在这时发生了意外。队长罗伯特·弗莱格的位置处传来了野兽低沉的吼叫,随后草木发出了窸窸窣窣的声音,紧接着的就是一串惨叫。岩石垫小队的成员慌忙站起身来端起了步枪,然而在黑暗中他们什么也看不到。因为事发突然,因此岩石垫小队打破了灯火管制,打着手电前往罗伯特·弗莱格的位置处查看,结果却发现地面罗伯特·弗莱格的枪械头盔摆在地上但他人却消失了,现场地面上血迹斑斑。岩石垫小队急忙用无线电联络了周边的阿黛尔营地(Camp Adair near Marble Mountain,白桦认为这可能是周边的一座Firebase),却得来了要求他们搞清楚事情的真相。
法国战地记者凯瑟琳勒罗伊所拍摄到的丛林战斗,可视距离特别短,到了夜间更是恐怖
侦察队队长的尸体被发现
岩石垫小队推断他们的队长受到了野兽的袭击,但是由于夜间光线太暗而无法展开搜救,直到第二天天亮他们才开始顺着血迹寻找他们的队长。很快,他们就发现了罗伯特·弗莱格的尸体,尸体的脖子已经被折断,躯干上还有抓痕和野兽撕咬的痕迹。就在岩石垫小队大为惊诧之时,旁边的草丛中再次响起了窸窸窣窣的声音。这时,岩石垫小队才借助着手电看清楚了袭击罗伯特·弗莱格的生物——一头体重可能达到400磅(约合181公斤)的老虎。很快就有人对这只老虎开枪了,结果这只老虎受到了枪声的惊吓,再次没入了黑暗的丛林之中。
越南盾上就有老虎图案
岩石垫小队剩余的6人极为慌张,用步枪向丛林中扫射,一名成员还向丛林中投掷了M61手雷。在一阵急促的枪声和爆炸声后,丛林再次平静了下来。岩石垫小队只得将罗伯特·弗莱格的尸体胡乱裹进尸体旁边那血迹斑斑的雨衣中拖走。随后一名成员通过无线电呼叫了直升机接他们离开。在紧张等待了半个小时后,前来接应的直升机抵达了刀背岭区域,接走了岩石垫小队,罗伯特·弗莱格死于虎口的事情则在晚一些的时候被岘港市第一医疗营登记处登记在案(白桦注:这一细节在Coffeltdatabase.org和Bruce H. Norton所著的《Force Recon Diary,1970》一书中有明确的记载)。
罗伯特·弗莱格,图源:《THE WALL OF FACES》
尾声与参考文献
在罗伯特·弗莱格的家属接收了尸体后当场崩溃,当地的反战群体也拿罗伯特·弗莱格跨越了半个地球却喂了老虎说事。军方为了安抚家属情绪,给予后者高昂的抚恤金,并在征得家属同意后,罗伯特·弗莱格葬在了俄亥俄州麦迪逊县伦敦的油漆乡公墓(Paint Township Cemetery in London, OH, Madison)。
罗伯特·弗莱格,图源:《THE WALL OF FACES》
在罗伯特·弗莱格死于虎口两个星期之后,另一支海军陆战队的LRRP同样在刀背岭地区同一区域遭遇了老虎,不过这一次老虎并未对海军陆战队造成任何伤害,它被这支LRRP的成员们当场击毙,老虎的尸体则被直升机运回了附近的美军基地之中。
老虎尸体
参考文献:《The Strange Ambush of Team Rock Mat, Vietnam 1970》、《Force Recon Diary,1970》和《THE WALL OF FACES,HONORED ON PANEL 11W, LINE 127 OF THE WALL》。
热门跟贴