最近，包贝尔、辛芷蕾等主演的电影《我的女友是机器人》上映了，讲述了机器人受命来拯救处在危险中的人类方元，却因神奇的脑回路和超能力导致乌龙不断的故事。电影绝大多数都是逐镜翻拍（2008年《我的机器人女友》），但还是能把故事表达得如此莫名其妙。包贝尔式喜剧豆瓣评分只有3.6分，且一个五星都没有。
虽然电影豆瓣评分比较低，口碑一路下滑，但从各大电影的上座率来看，观众对这部电影还算是比较期待的，这归功于电影的前期宣传，精美的海报和剧照。对于没有看过之前08版的观众而言，这个故事本身是比较吸引观众的，观众会对故事打上高分，但仅仅是故事本身，而不是电影的制作水平。但对于观看过08版的观众来讲，也会期待去看国产翻拍，会拿来与经典对比，并加以评价。在对比的过程中，会明白哪个版本的质量更胜一筹，同时也牵扯出对国产电影质量的拷问，对导演和演员提出要求。
一个电影能够被翻拍，也能说明了原电影口碑非常好。作为翻拍，不说对故事加以升华，也应该保持故事的流程性，除此之外，这部翻拍还使情感表达的支离破碎，真想对导演说句“抄作业都能抄乱了，导演能用点心吗”。
包贝尔式喜剧一度也得到大家的认可，但随着中国电影的高速发展，演员也需要有更多更好的演技来满足观众苛刻的要求，这同时也是演员为更好的演绎事业所需要努力的方向，只有有更丰富、更精湛的演技，观众才会买账，才有更多的票房号召力。
虽然这部翻拍口碑一路下滑，但也不是一无是处，导演在电影中加入了很多中国元素，这也表明中国导演正在往电影真正国产化的方向努力，这里国产化不仅需要演员、场景、元素国产化，更需要有个好的国产电影剧本。疫情过后，中国电影正是高速发展的时候，对导演和演员来讲，既是机遇也是挑战。
总之，电影导演和演员只有在不断的质疑当中继续努力前进，才能拍出更好的影视作品，得到观众的认可。期待国内有更好的剧本出现，你怎么看待这部翻拍呢？
热门跟贴