短短10天的电影节结束了，但我们的电影之旅仍在继续。在这不平凡的一年，TIFF给世界交了一份满意的答卷，通过融合线上和线下展映的方式，让我们大家依然能够因为好的电影“相聚”在多伦多，“相聚”在荧屏前。
TIFF · 闭幕
TIFF多伦多国际电影节执行董事兼联席主管（TIFF Executive Director and Co-Head）乔安娜·文森特（Joana Vicente）及艺术总监兼联席主管（TIFF Artistic Director and Co-Head）卡梅隆·贝利（Cameron Bailey）在闭幕式上真诚地对一路支持我们的各位致以诚挚的感谢。
<< 滑动查看下一个精彩瞬间 Swipe for more >>
“当我们决定继续举办今年的电影节时，我们预料到一定会有一系列优秀的电影分享给大家，但让我们没有想到的是，在这个过程中来自这个城市、这个国家，甚至整个全球电影界对我们的支持和热爱。能够在TIFF Bell Lightbox再次见到观众回归，看到电影在大荧幕上播放，我真的感慨万千。我永远都不会忘记在开幕式现场看到一辆辆汽车井然有序地驶入，以及在露天影院一张张充满木香的椅子被坐满的情景。”
"When we made the decision to go ahead with this year’s festival, we knew we would have a great lineup of films to share with you. What we weren’t quite prepared for was the support and love for cinema that this city, this country, and the entire film world has shown us. It was emotional, honestly, to see audiences back in tiff bell lightbox, to see films up on the big screen again. I’ll never forget watching the cars roll into our drive-ins on opening night, or seeing the Muskoka chairs fill up at our open-air cinema."
—— TIFF艺术总监兼联席主管，卡梅隆·贝利
Artistic Director and Co-Head, TIFF
Cameron Bailey
—— TIFF执行董事兼联席主管，乔安娜·文森特
Executive Director and Co-Head, TIFF
Joana Vicente
TIFF ·2020精彩瞬间
为确保疫情期间大家的安全，今年来自全球的观众和电影人通过汽车影院，露天影院，线上影院，社交媒体平台等方式完成了观影和互动。
TIFF · 精彩瞬间 · 展映影片
我们出色的团队全身心投入到一个完全重新设计过的电影节中。来自世界各地包括北美、新西兰、非洲、亚洲、俄罗斯、欧洲和中东的电影爱好者们也都一起在线上影院Bell Digital Cinema参与到我们的电影节中。
<< 滑动查看下一个精彩影片 Swipe for more >>
多亏有线上平台，在过去的十天中，非常多优秀的电影人以及素未蒙面的电影爱好者在我们的平台上对共同热爱的电影艺术进行了探讨。同时，今年参与TIFF的人数创下了历史最高纪录，吸引了来自不同地方的观众。
TIFF · 精彩瞬间 · 电影市场展
今年的TIFF电影市场展Industry Conference整体转移到了在线上进行。通过网络，我们能够将来自世界各地的人们聚集在一起， 有如此多杰出的电影人和演讲者加入我们。电影节的亮点还包括上千位观众通过我们在Twitter和Instagram观看展映电影的Q&A直播环节。我们和《迈阿密的一夜》（“One Night in Miami”）的主创们连线的回放视频有超过500万的浏览量，而且这个数字还在不断地增加！我们还举办了Twitter圆桌会议，向全世界介绍了我们提倡的媒体包容性倡议，以及加拿大众多短片电影人。
与《迈阿密的一夜》的主创们连线
TIFF · 精彩瞬间 · TIFF大使
“庆祝 [电影] 的存在对于这个时期显得更加的至关重要，我们有必要提醒人们这样一种非凡的艺术形式对于过去，现在，乃至未来，它存在的意义都不仅仅只是一种娱乐方式。”
“To celebrate [cinema's] very existence is all the more important and necessary because we can never remind people enough that this remarkable art form has always been and always will be much more than a diversion."
—— 2020TIFF大使 马丁·斯科塞斯
#TIFF20 Ambassador Martin Scorsese
<< 滑动查看下一位TIFF大使 Swipe for more >>
我们也非常开心能看到包括章子怡，贾樟柯，马丁·斯科塞斯（Martin Scorsese)，阿拉尼斯·欧珀萨文（Alanis Obomsawin），娜塔莉·波特曼（Natalie Portman）布丽·拉尔森（Brie Larson），艾娃·德约列（Ava Duvernay）等众多TIFF大使们传来的鼓励的话语，提醒我们TIFF多伦多国际电影节对于我们所热爱的电影幕后工作者们的重要性。他们感谢那些充满毅力的，为Planet Africa系列的回归作出努力的，为我们的女性电影之旅Share Her Journey发声的，为女性电影人不断呐喊助威的多伦多观众。
TIFF艺术总监兼联席主管，卡梅隆·贝利与TIFF大使艾娃·德约列在社交媒体上连线对话
TIFF · 精彩瞬间 · Special Events
今年还有许多令人难忘的瞬间，其中最特别的是沙米尔·安德森（Shamier Anderson ）和哈莉·贝瑞（Halle Berry）在《伤痕累累》（“Bruised”）首映礼上进行的视频连线。
我们和合作伙伴Sunlife一起，为整个大多伦多社区提供了500个线上影院的免费通行卡，让那些否则可能无法参加的人能够有机会参与到今年的电影节中。
在TIFF官方法律合作伙伴FASKEN的支持之下，我们能够为数百名一线工人提供了《贫民区牛仔》（“Concrete Cowboy”）免费播放，皆有电影对每一位保护着我们的一线工作者致敬，送上我们小小的谢礼。
还有许多精彩的特别活动为今年的TIFF增色不少，让观众深刻体会到不同的艺术形式之间相同的强大力量。
<< 滑动查看下一个精彩瞬间 Swipe for more >>
TIFF · 精彩瞬间 · 闭幕影片
“如果我们不讲自己的故事，没有其他人会讲。”
"If we don’t tell our own stories, no one else will."
—— 导演 米拉·奈尔 Mira Nair
一起观看导演米拉·奈尔（Mira Nair）的新作品《如意郎君》(“A Suitable Boy”)看起来是结束今年电影节的最完美的方式，因为这是一部致力于让更多的人能够听到那些微弱但充满力量的呼喊的作品。今年有至少45%的电影是女性群体制作的。
《如意郎君》是史诗般的开始，是维克兰姆·塞斯（Vibram Seth）小说风格的奠基石，但它却带有米拉的标志性风格。她通过引人入胜的方式，通过讲述爱情故事的形式，引导我们对文化、信仰和性别产生了新的思考。这些都是只有电影才能做到的。这也是我们举办电影节的理由，我们今晚会相聚在这里的原因，也是为什么TIFF从未停止过将这些精彩的故事讲述给更多的人听。
TIFF · 精彩瞬间 · Awards
TIFF · Tribute Awards
今年我们还有另外一个里程碑——我们首次通过CTV 和 variety.com 面向全加拿大以及全球的观众直播了年度筹款活动 “TIFF Tribute Awards 特别贡献奖”。
我们表彰了赵婷（Chloé Zhao）和特蕾西·迪尔(Tracey Deer)等冉冉升起的新星导演，并向传奇人物凯特·温丝莱特（Kate Winslet），安东尼·霍普金斯(Anthony Hopkins) 以及闭幕影片的导演米拉·奈尔（Mira Nair）致敬。
“我感到非常幸运，我的团队在我获得成功时与我同在，而在我失败时他们依然与我风雨同舟……感谢你们如此全心全意地支持我。”
“I feel incredibly lucky that the people I work with are there when I’m succeeding and they’re there, even more, when I fail...thank you for supporting me through it all.”
—— TIFF Ebert 年度导演奖 赵婷
TIFF Ebert Director Award Chloé Zhao
加拿大唱作人肖恩·门德斯（Shawn Mendes）也惊喜亮相，为各位获奖的电影人献上他的歌声和祝贺！
TIFF · People’s Choice Award
在TIFF，不同于其他电影节, 我们没有设置评审团, 也没有主竞赛单元和非竞赛单元之分。自1978年开始，每年在电影节的尾声为展映电影颁发由影评人、媒体记者和普通影迷投票选出的“People’s Choice Award 观众票选奖”。
今年，通过线上影院（The Bell Digital Cinema）和线下影院（TIFF实体电影院TIFF Bell Lightbox，汽车电影院Visa Skyline Drive-In CityView，RBC Lakeside Drive-In，OLG Play Stage，以及露天影院West Island Open-Air Cinema）观看展映影片的观众都可以到TIFF的官网为他们心中最喜爱和最支持的影片投票。
下面我们就为大家公布获得TIFF2020观众票选奖的电影吧。
TIFF2020
观众票选奖
第一名
《无依之地》
Nomadland
导演：赵婷
Chloe Zhao
TIFF2020
观众票选奖
第二名
《迈阿密的一夜》
One Night in Miami
导演：雷吉娜·金
Regina King
TIFF2020
观众票选奖
第三名
《Beans》
导演：特蕾西·迪尔Tracey Deer
TIFF2020
观众票选奖
纪录片
《不方便的印第安人》
Inconvenient Indian
导演：米歇尔·拉蒂默
Michelle Latimer
TIFF2020
观众票选奖
午夜疯狂单元
《云中阴影》
Shadow In The Cloud
导演：罗丝安妮·梁
Roseanne Liang
TIFF · Changemaker Award
我们还与肖恩·蒙德兹基金会合作（Shawn Mendes Foundation）发起了“Changemaker Award 革新奖”这是TIFF对年轻电影新秀们的肯定和鼓励。获得革新奖的影片由TIFF的Next Wave委员会评选选出，将会是一部用最犀利的视角讨论有关社会变革的话题的作品。Next Wave委员会是由一群相信电影拥有改变世界的力量的年轻电影爱好者组成。革新奖为新锐电影人拨款10, 000加币，以支持他们的下一个项目。
TIFF2020
革新奖
《黑体》
Black Bodies
导演：Kelly Fyffe-Marshall
“今年世界按下了暂停键，我们终于听到了争取平等的召唤…加入我的行列，与根深蒂固的种族主义作斗争…在你身处的地方激起一些水花吧。”
“This year the world paused, and we finally heard the call for equality...Join me in the fight against systemic racism...and make ripples where you are."
—— 《黑体》导演 Kelly Fyffe-Marshall
BLACK BODIES director Kelly Fyffe-Marshall
TIFF · Amplify Voices Awards
今年，Canada Goose 为三部出自代表性不足的电影人之手的故事片颁发“Amplify Voices Award 扬声奖”。所有入围今年展映的加拿大长篇电影以及由多族裔电影人制作的长篇电影都有资格角逐这个奖项。最终的三部影片由此奖项的评委：演员莎拉·加顿（Sarah Gadon），电影人Danis Goulet和制片人戴蒙·多利维拉（Damon D’Oliveira）评选而出，并且分别获得由Canada Goose提供的10,000加币奖金。
TIFF2020
扬声奖
最佳加拿大电影
《不方便的印第安人》
Inconvenient Indian
导演：米歇尔·拉蒂默
Michelle Latimer
TIFF2020
扬声奖
《信徒》
The Disciple
导演：
柴塔尼亚·塔姆哈尼
Chaitanya Tamhane
TIFF2020
扬声奖
《国王之夜》
Night of the Kings
导演：菲利普·拉科特
Philippe Lacte
特别提名
TIFF · Short Cuts Awards
"IMDbPro Short Cuts Awards最佳短片奖"分为最佳短片，最佳加拿大短片，以及今年最新设立的“Share Her Journey Award女性电影之旅奖”。此奖项单元的评委包括电影人斯特拉·梅吉（Stella Meghie），Adam Piron和科洛·罗比乔德（ Chloé Robichaud）。
TIFF2020
IMDbPro最佳短片奖
《Dustin》
导演：Nala Guiguet
TIFF2020
IMDbPro最佳加拿大
短片奖
《Benjamin, Benny, Ben》
导演：
Paul Shkordoff
TIFF2020
女性电影之旅奖
《为我哼首摇篮曲》
Sing Me a Lullaby
导演：熊邦玲
Tiffany Hsiung
TIFF2020
荣誉提名
《O Black Hole!》
导演：Renee Zhan
TIFF · 写在最后
尽管今年的形式较以往稍有不同，但是TIFF仍然是让世界电影聚到一起的理由，每年的九月我们从不缺席。从第1届电影节到今年第45届，TIFF从没停止过讲述好故事的脚步。我们见证了电影是如何将每个人连接在一起，帮助人类通过不同的角度看待这个世界，我们为我们的成就感到自豪。
我们想要感谢TIFF董事会的每一位成员，特别要感谢董事会主席詹妮弗·托里（Jennifer Tory），我们还要感谢TIFF的创始人们：比尔·马歇尔（Bill Marshall），杜斯妥·科尔（Dustry Cohl）和汉克·范德·科克（Henk Van Der Kolk）。感谢每一位支持TIFF的你们，我们一直会在这里，与你们相伴！
我们带着不舍与TIFF2020挥手告别
但一段旅程的结束意味着新的一段即将启程，就像许多今年在接受我们TIFF采访的电影人说的那样，未来怎么样我们谁也无法预料，但电影将一直用它独特的方式观察着这个世界，记录下历史。
请继续关注我们，关注TIFF多伦多国际电影节，我们将在不久的将来为你带来更多优质的内容，值得期待的电影展映，以及充满惊喜的活动。感谢你们陪伴TIFF见证了如此重要的时刻！大家保重，我们期待着下次的相见！
#tiff20 · 多伦多国际电影节
TIFF· For the Love of Film 基金
在TIFF2020，我们已经重新构想了TIFF的未来以及电影发展的可能，哪怕只是一张电影票，你也为TIFF的发展作出了莫大的贡献！希望你能继续帮助电影产业的复苏，并帮助我们朝着新的方向大步迈进。
如果你愿意，欢迎为我们的TIFF的电影之爱基金（For the Love of Film Fund)捐款，你的支持将助力我们勇往直前！
感谢大家长期的参与和奉献，没有你们的支持TIFF的工作将不可能实现及完成，尤其是今年面对如此严峻的挑战。
TIFF电影之爱基金捐款链接：https://www.tiff.net/fortheloveoffilm
热门跟贴