南京知青插队鄂尔多斯，已有52年了。老知青李玉春每当回想起在鄂尔多斯的一幕幕，就心潮澎湃，激动不已。

李玉春说，在大规模的上山下乡中，有几千万的城市青年度过了终生难忘的岁月，这样一个经历对人生是非常宝贵的一个磨炼。习近平同志在回忆往事时，指出“上山下乡经历对他影响相当深”。对此，我们深有同感。当时，南京没有支边任务，是同学们争取来的。

1968年10月21日，这是一个难忘的日子。这一天，1000多名钟山儿女乘专列，北上内蒙古，插队支边鄂尔多斯；这一天，南京人民倾城而出，前往下关火车站送行；这一天，南京市革委会下令，从市中心到火车站的公交车全部停运，为拉送知青的车队让路；这一天，市革委会特批知青专列第一批通过刚建成的长江大桥。火车启动了，车上车下所有人挥动双手，哭喊声一片；当火车驶过长江大桥，车厢里传出阵阵笑语，歌声不断。

草原人民同样以最高的民族礼节，热烈欢迎钟山儿女的到来。10月25日，当满载南京知青的车队驶上离鄂托克旗旗府所在地乌兰镇还有10多公里路的北大梁时，蓝天白云下早已站满了密密麻麻欢迎的人群。各族干部、群众挥舞彩旗，高呼口号，载歌载舞，远道迎候钟山儿女。

走出校门，需要走上社会，从来到牧区第一天起，我们就遇到“生活关”、“劳动关”、“语言关”等诸多困难的考验。

就以“生活关”来说，我们草原地广人稀，当时整个鄂托克旗方圆3万平方公里，仅一个阿尔巴斯公社南北就长达100公里，几里、十几里才见一户人家是常事。交通不便更加突出，公路大部分是自然路和二级土路，班车便是些敞蓬“解放”牌卡车，即使交通条件好的公社，也得两天才发一辆班车，差的公社或3天、或5天发一辆，有的公社因沙大，汽车根本开不进去，只能骑马或步行。从南京寄封信，10天，半个月，有时一个月才收到信是常事。

到牧区后，饮食更不习惯，李玉春清楚记得，她们到插队的新召公社的第一顿饭，虽然公社用蒙古族待客最好的食品——酥油、奶蛋子、炒米、羊肉来款待她们，但她们闻到的却是阵阵刺鼻的膻味，把人都快熏倒了，倒是她从南京带去的两瓶腌红辣椒，大受欢迎，被知青一抢而空。下到大队，她们足足有半年时间吃不到带绿叶的新鲜蔬菜，个个上火、牙疼。一次，玉春和女知青过小红路过大队部，看到几口猪正在津津有味吞嚼长白菜边子，她们觉得太可惜了，连忙把猪轰走，把被猪啃得七零八落、破烂不堪的长白菜，洗洗干净，包了一顿包子，哪个味道真香，送到庄禾地，全大队男、女知青，好不喜欢，顿时狼吞虎咽吃得一干二尽。

来到草原一切是那么的陌生，一切都要从头学起，知青住的是泥土房，睡的是土炕，吃的是一年只有8斤大米，每个月5斤面，其余就是玉米、高粱、黄米，喝的茶是烧一壶水，放上一把砖茶末、一把盐，再放上一把炒熟的玉米渣子或黄炒米，这就是知青每天的早、中饭。烧的是牛粪、羊粪。冬天穿的是没有布面的羊皮大衣，时间一长黑的发亮，硬板板的。用水更为困难，两天放一次羊，毛驴驮两桶水回家用两天。一碗水能洗一家人的碗，全凭一块抹布擦擦亮，时间一长抹布漆黑。几个月洗不上澡，真难受。遇上下雨、下雪不给羊只饮水，她们用水就更为困难，她们只好将缸里的水留着吃喝，知青盆、桶多，她们就接雨水、化雪水用。

再说过“劳动关”，对知青这些刚走出校门的南京娃还真得磨练筋骨、脱皮掉肉。放羊，看起来很轻松，挥挥鞭子，哼哼小曲，其实不然。夏天烈日下，草原上的蚊子、蜢子、苍蝇成群结队，直往眼里、鼻孔、耳朵里钻，防不胜防。冬天下雪后，积雪在阳光的照射下，光彩夺目。一次，玉春在放羊时，忽然感到眼前一片模糊，什么也看不清了，泪水直流，眼睛睁不开；用力睁开后也看不清东西，只能凭羊羔的呼唤声、凭感觉走路。眼球仿佛针刺一般，老牧民告诉她，得了“雪盲症”。春秋有时刮起沙尘暴，天空乌云滚滚，层层叠叠，如海浪般压过来，那情景真吓人，天昏地暗，昼夜难分，三五步内不见人影，沙子扑面就像弹弓打在脸上一样疼，煤油灯光只有绿豆那么大，沙尘弥漫，空气窒息，绵羊脊背上的毛，都被强劲的风沙褪光了，那情景就像发生了大地震，就有人、特别是儿童在沙尘暴中失去了生命，大批的羊只死亡。这些恶劣环境给知青极大的磨练，她们都挺过来了。

每年春天搔羊绒、药浴羊、剪羊毛，知青使出浑身力气，与牧民互比互赛，不甘落后，以至收工后，她们连端饭碗的劲都没有了，拿筷子的手直抖。玉春插队的新召公社是梁地公社，地下水位深，一般井深10多丈、20多丈，最深的竟有40丈。井口没有护栏，只有一个滑轮，站在无护栏的井口望井里一看，井水面只有小镜子那么大，令人头晕目眩腿发软。她们是两天给羊饮一次水，饮羊时，也要有技术和胆量，一个人骑在马上吆喝，拉着井绳，一个人则站在井台上，待马子将井绳拉到尽头时，赶快提起吊上来的羊皮水斗，将水倒入水槽饮羊。待一群数百只羊饮完水后，她们浑身的骨架都快散架了。在牧区，人吃的盐和牲畜吃的盐，均要到遥远的盐湖去捞。而盐只有在烈日下才能晒出来。一次，大队安排十来个人去盐湖捞盐，玉春与女知青魏露也去了。漆黑的半夜，她们就起床，捋起裤腿，赤脚在沼泽般的盐湖里深一脚，浅一脚，一步一步艰难挪动，腿肚子被盐渣子划割出一道道血口，血水、汗水和盐水搅和一起，钻心地疼痛。平地背东西，她们还能背个百八十斤，可在盐湖里，你是有劲却使不出来。捞上头二十斤盐，就得使出浑身劲在沼泽般的盐湖里挣扎，赶在太阳出来前将捞出的盐一趟趟地背到湖畔。她们咬着牙，相互鼓励，决不退后半步，硬着头皮干了整整一个星期，圆满完成了大队交给的捞盐任务。

1970年，玉春当上了大队民兵连长、团支部书记、妇女主任，这就决定她要带领全大队的年轻人参加突击劳动。哪里苦，哪里累，哪里需要，就要出现在哪里。她们打过土墙，盖过房，搭过牛羊棚圈，打过草，在庄禾地劳动等。在艰苦的劳动中，玉春与大队的年轻人结下了友谊。一次，她们承包了打水库的任务，大家干得很起劲，人也很疲乏。出工时玉春睡着了，他们将时钟中午的两点调到一点，让玉春多睡了一个钟头，上工时间就推迟了一个小时。

说到过“语言关”，知青深感这是影响自己与牧民交流的最大不便。因为她们插队的是牧区社队，大部分是蒙古族牧民，汉话不太会说，有的就根本不会说汉话。你说东，他道西，再说多了，他就说啊；“迷的快，迷的快，比由也迷的快（蒙古语：不知道，不知道，我什么也不知道）！”刚到大队半个多月，知青分到牧民家放牧，男知青放牛马，女知青放羊。玉春她们5个女知青分在3个牧民家，她们是俩人一家，玉春是一个人一家，彼此只能靠打手势、作比划，来猜测对方说什么，语言不通甚至闹出不少笑话和误会来。快过年了，一位知青的父母寄来一个包裹，里面包的是南方特产虾仁，并付了一张纸条，让他送给房东牧民大娘尝尝鲜，感谢牧民大娘对知青的关心、照顾。不想牧民大娘打开包裹，看不懂纸条上写的是什么意思，刚倒出一些虾仁在小炕桌上，便立即害怕得叫了起来：“郝勒害！郝勒害！（蒙古语：虫子！虫子！）”并大声嚷道：“这个虫虫怎么能吃呢？”大娘一边嚷着，一边用手比划着；“还有爪爪，还有胡须哩！”说着一把将虾仁抹到地上。那位知青惊呆了，不知道自己犯了什么错。女知青汪佳序是个赤脚医生，每次给牧民看完病后，好客的牧民都盛情款待她，她实在吃不下了，就问牧民，“我吃饱了，蒙语怎么说？”有个小青年教她：“比塔勒沙金阿木依德！”可是汪佳序在吃饱后说“比塔勒沙金阿木依德！”时，就有牧民还给她添半碗饭；她再说“比塔勒沙金阿木依德！”时，就又有牧民还给她添半碗饭。汪佳序肚子快撑破了，她实在受不了，便向老牧民打听“比塔勒沙金阿木依德！”汉话究竟是什么意思，才得知是“我还要装半碗饭！”这促使汪佳序发奋学蒙语，很快，汪佳序不仅会说一口流利的蒙语，还能唱地道的蒙古歌，这极大地方便了汪佳序马背行医，亲近了她与牧民的感情，她成功地为25位牧民产妇接生，成了25位孩子的“干妈”，受到他们的热烈欢迎，因为她同这些孩子们的亲生母亲一样，是把孩子迎到人间的最尊贵的人。经过努力，不少知青蒙语学的很好，有的甚至当上了蒙文教师，有的与蒙古族青年喜结良缘。

牧区的生活，有苦也有乐。然而玉春觉得伴随自己更多的是温暖、友爱和欢乐。因为她们的知青之家是和睦的，她们5位女知青即：玉春，魏露（其父是著名国画家魏紫熙），过小红（曾任金芭蕾总经理），汪佳序和冯友华都有这样一个共识：大家能走到一起，这是缘分。彼此互帮互学，互敬互爱，情同姐妹，亲如一家。不管谁家寄来包裹，拆开来大家一起分；不管工分谁多谁少，合起来大家一起用。她们之所以能这样做，是与牧民的熏陶分不开的。玉春插队在新召公社红旗大队，开始住在一个老奶奶家中。尽管老奶奶有一个孙女儿，她仍把玉春当亲生孙女儿看待：将最好的奶食品端给玉春吃，将热乎乎的炕位腾给玉春睡；她从供销社买回东西，给她孙女儿一份，也总是给玉春一份；玉春到大队去开会，有好东西她也舍不得吃，总要等玉春回来一起吃，其他知青和玉春一样享受一样待遇。有一次玉春从马上摔伤胳膊，不能动弹，队上的一个蒙古族小学生阿拉腾花，虽然一句汉话也不会说，也没有任何人作安排，她却每天一早主动跑到玉春的住处，帮玉春穿衣、叠被、打洗脸水，像照顾亲姐姐一样，精心照料玉春饮食起居一个月。2008年，南京知青插队内蒙古40周年，五、六百名知青结伴回草原省亲，玉春特地与阿拉腾花见了一面。

牧民关心知青，知青情系牧民。1971年12月，鄂托克旗人武部举办了全旗民兵连长军政训练学习班。玉春与另两位南京知青也参加了军政训练。射击时，她们沉着扣动扳机弹无虚发。玉春3枪竟打了29环，受到教员啧啧称赞。两天后在手榴弹实弹投掷时，为慎重起见，旗人武部部长范斌命令教员让玉春先试投一颗教练弹。数百双眼睛注视着玉春。玉春接过教练弹，按实弹投掷的要求，揭盖、拉弦，身子向后一仰，猛扬手臂，只见教练弹在眼前翻了几个跟头，便栽了下来。玉春真不敢相信自己的眼睛，那弹投了多远？3米！教练弹落在我脚前两步远的地方。“这是怎么回事？”范斌部长严厉地问道。玉春面露倦容，沉默不语。但是大家没几天就知道玉春投弹成绩差是事出有因。在投弹前一天的子夜，住在旗医院里的新召公社红光大队一位蒙古族妇女，因患宫外孕生命垂危，急需输血。玉春听到献血有线广播后，不顾一天训练的劳累，与同公社的一位女民兵连长立即赶往旗医院。玉春是O型血，与孕妇的血型相符，便毫不犹豫地献出230cc血，没要一分钱的营养费。折腾了一夜，当听到出操的号声后，不顾疲倦，坚持和大家一起参加训练。这事后来在总结大会上受到旗人武部的表扬。

岁月易逝，真情难泯。牧民火热的情感温暖着知青这些游子的心，激励他们情系草原，献身草原。

玉春大队的南京知青于新华，一个20岁的小伙子，一天，他赶着大车和牧民去拉沙蒿。谁知道在下一个小坡时，在过重的车辕压迫下，3匹平时在他手里乖得像猫一样的马，突然发疯似地狂跑起来。当时他跟车走着，只要往傍边一跳，就什么事也没有了。但他没有跳开，却死死拉住车刹，高声喊同车的牧民快跳车！车轮不转了，但3匹吓惊了的高头大马拉着刹住的车，不顾一切往前冲，刹那间，沉重的车轮从他胸口碾过……于新华为建设草原献出了自己年轻宝贵的生命。

也正是在马背上的摔打中，钟山儿女成长起来了！玉春大队的10名知青中，就有7名知青都成了一名光荣的中国共产党党员。她们公社八一大队党支部书记张晓芳，作为优秀知青代表，应邀出席了北京国庆观礼；她们公社跃进大队王金陵，曾任包头市政协副主席，她把家安在了草原上……更有那众多的老知青，下岗不落志，花甲心未泯；厉艰不畏难，激流破浪行！把握命运，笑迎挑战，直面人生，拼搏进取！永做一个生活的强者，永做一个“大写的人”！

千言万语，难抒李玉春等老知青对鄂尔多斯草原的感恩之情，她激情地说，“神奇的马背哟，赋予我们终身受益的财富！”

作者： 孙国光

编辑：吴卓群

校审：尚铁兵 郝晓琴 李欢倪

终审：任君