P223【“世尊!由我供养观音如来,蒙彼如来授我如幻闻熏闻修金刚三昧,与佛如来同慈力故,令我身成三十二应,入诸国土。世尊!若诸菩萨,入三摩地,进修无漏,胜解现圆,我现佛身而为说法,令其解脱。若诸有学,寂静妙明,胜妙现圆。我于彼前,现独觉身,而为说法,令其解脱。若诸有学,断十二缘,缘断胜性,胜妙现圆,我于彼前,现缘觉身,而为说法,令其解脱。若诸有学,得四谛空,修道入灭,胜性现圆,我于彼前,现声闻身,而为说法,令其解脱。”】

【略解】观世音菩萨继续说:“世尊!我修行如幻闻熏闻修刚三昧,获得与诸佛如来同具慈悲济拔众生之能力,能令我身成三十二应化身。我可以现佛身、独觉身、缘觉身、声闻身应机度化众生。”

【详解】

观世音菩萨继续说:“世尊!由于我供养观世音如来,承蒙彼如来慈悲教授我“如幻闻熏闻修刚三昧”,获得与诸佛如来同具慈悲济拔众生之能力,能令我身成三十二应化身入于十方诸佛国土,广度众生。

“世尊!1如果处于三贤十圣位的诸菩萨入三摩地,进修无漏,其所修之殊胜慧解即将圆满现前,我就现佛身为其说‘起根本无分别智、断生相无明’之法,令其究竟解脱。2如果诸二乘有学位之人,身心独处寂静,求证妙明心体,其殊胜妙慧现前圆满之际,我就在其面前现独觉身为其说七十七智无生法,令其解脱证得辟支佛果。3如果诸二乘有学位之人,已修断十二缘起,因证十二缘断而令殊胜之无生性显现,正当其所修证的缘生性空之殊胜妙智即将现圆满之际,我即于彼前现缘觉身,而为其说顺观推因和逆观审因二智之法,令其解脱分段生死,证辟支佛果。4若诸二乘有学位之人,在见道位中,以八忍八智,断八十八品见惑,得四谛空之初果,再进一步入修道位,断八十一品三界思惑,入择灭无为,其证无学胜性即将圆满之际,我即于彼前现声闻身,而为之说三十七品助道法,令其解脱证阿罗汉果。”

【注释】

“由我供养观音如来”:供养佛有供养佛身和供养佛心两种方式。供养佛身即随待左右、照料其生活起居等。供养佛心则是依教奉行,自觉觉他。

“如幻闻熏闻修金刚三昧”:“如幻”,一切法是幻有;“闻熏”,本觉内熏,起始觉之智;“闻修”,反闻闻自性,入流亡所修行之功;“金刚三昧”,即金刚喻定,此定坚固不坏,因解六结破五阴,返穷流根,至不生灭,喻如金刚,即首楞严大定,证此定即得圆通。

“入三摩地,进修无漏,胜解现圆”:相似位菩萨,入相似三摩地,进修中道无漏,分证胜解现圆;分证位菩萨,入分证三摩地,进修金刚无漏,究竟胜解现圆。“胜解”,随本修因修行,因行已满,获殊胜解,起证悟智,即将证悟;“现圆”,即将显现圆满之相。

“我现佛身,令其解脱”:菩萨修行是求无上菩提,故观音菩萨便须现佛身,才能与彼心相应,令其信受,解脱变易生死,菩萨已离分段生死。

“寂静妙明”:寂静是理体,妙明是慧用。独觉乘人,处无佛之世,独自处于寂静,自观世间生灭现象,而悟得十二因缘,证辟支佛道,可起妙明慧用。

“断十二缘”:此指缘觉乘人,依佛所教,观十二因缘,逆生死门,修还灭门,而断十二缘起钩锁,入不生灭,得辟支佛果。

【若水中观】

观音菩萨应机现身,针对三贤十胜位的菩萨说无分别智法,以断生相无明;

针对独觉说77智法,十二因缘(参见佛学名词No.36)里面去除无明支的十一支,每支观其三世顺逆,即66种,再加上每支整体观,总为77种智法;

针对缘觉说顺观推因和逆观审因的两种智,观察顺生门和还灭门;

针对声闻说三十七品助道法(参见佛学名词No.40-47)。

P224【“若诸众生,欲心明悟,不犯欲尘,欲身清净,我于彼前,现梵王身,而为说法,令其解脱。若诸众生,欲为天主,统领诸天,我于彼前,现帝释身,而为说法,令其成就。若诸众生,欲身自在,游行十方,我于彼前,现自在天身,而为说法,令其成就。若诸众生,欲身自在,飞行虚空,我于彼前,现大自在天身,而为说法,令其成就。若诸众生,爱统鬼神,救护国土,我于彼前,现天大将军身,而为说法,令其成就。若诸众生,爱统世界,保护众生,我于彼前,现四天王身,而为说法,令其成就。若诸众生,爱生天宫,驱使鬼神,我于彼前,现四天王国太子身,而为说法,令其成就。”】

【略解】观世音菩萨继续说:“我可以现梵王身、帝释身、自在天身、大自在天身、天大将军身、四天王身、四天王国太子身应机度化众生。”

【详解】

观世音菩萨继续说:“5如果有众生,对于淫欲其心已明白悟了其为生死之苦本,而希望持戒不淫,使此欲界之身离欲清净,我即于彼前现梵王身为其说离欲之法,令其解脱欲界生死。(前5类都是为了解脱,下面27类都是为成就众生愿望。)6如果有众生,欲为天主,统领诸天,我即于彼前现帝释身,而为说上品十善(参见佛学名词No.25)法,令其依修而成就善愿。7如果有众生,想要此身来去自在,游行十方无有障碍,我即于彼前现欲界之第六天主自在天身,为其说随意所念而得自在法,令其依修而成就善愿。8如果有众生,欲身得自在,能飞行大千世界之虚空无有障碍,我即于彼前现色界最高天之天主大自在天身,为其说四禅及四无量心等法,令其依修而成就善愿。9如果有众生,其心爱统领鬼神众,巡视世间,救护国土,赏善罚恶,我于彼前现欲界天之大将军身,为其说五戒十善、秘咒、召请鬼神之、仁勇之法,令其依修而成就善愿。10如果有众生,其心爱统领世界四大部洲,保护众生,我即于彼前现四天王身,而为说统御护生之法,令其依修而成就善愿。11如果有众生,其心爱生四天王之天宫中,能驱使鬼神,我即于彼前现四天王国太子身,而为说辅政益世妙法,令其依修而成就善愿。”

【注释】

“欲为天主”:“欲”,希望。“天主”,指三十三天(忉利天)之天主。

“帝释”:即忉利天天主,名释提桓因。天帝,玉皇大帝,上帝,都是指他。

“自在天”:为欲界最高之第六天,他化自在天之天主,欲界魔王波旬。

“飞行虚空”:“飞行”,比前面的游行更殊胜。“虚空”,指色界天所摄的大千世界中之范畴。

“大自在天”:此为色界之最高天,又称摩醯首罗天,亦是色界天之魔王。故知魔王有二,一在欲界天,一在色界天。

“天大将军”:即欲界天之大将军,亦即天将。

“四天王”:为欲界最低天之天王,在须弥山腰之四方:东方持国天王、南方增长天王、西方广目天王、北方多闻天王。此四天王为帝释天之臣属。

P225【“若诸众生,乐为人主,我于彼前,现人王身,而为说法,令其成就。若诸众生,爱主族姓,世间推让,我于彼前,现长者身,而为说法,令其成就。若诸众生,爱谈名言,清净自居,我于彼前,现居士身,而为说法,令其成就。若诸众生,爱治国土,剖断邦邑,我于彼前,现宰官身,而为说法,令其成就。若诸众生,爱诸数术,摄卫自居,我于彼前,现婆罗门身,而为说法,令其成就。”】

【略解】观世音菩萨继续说:“我可以现人王身、长者身、居士身、宰官身、婆罗门身应机度化众生。”

【详解】

观世音菩萨继续说:“12如果有众生,乐为人主,我于彼前现人王身,而为说五戒十善、生贵之因法,令其成就。13如果有众生,爱主领一族姓人,世间之人皆推重抬举他,听其吩咐,我于彼前现长者身,而为成德妙法,令其成就。14如果有众生爱谈最上道之名言,在家而清净自居,不染世俗,我于彼前现居士身,为说清心寡欲、修行得道之妙法,令其成就。15如果有众生,爱治理国土,喜欢剖析明察邦邑大小事情,我于彼前现宰官身,为其说治理平章之法,令其成就。16如果有众生,爱各种数术、保心养生,我于彼前现婆罗门身,为其说算数方术之法,令其成就。”

【注释】

“爱诸数术”:“数”,天文地理、阴阳历算。“术”,医、卜、命相、咒水、书符等。

“摄卫自居”:“摄”,调摄身心。“卫”,保卫生命、固本培元。

P226【“若有男子,好学出家,持诸戒律,我于彼前,现比丘身,而为说法,令其成就。若有女人,好学出家,持诸禁戒,我于彼前,现比丘尼身,而为说法,令其成就。若有男子,乐持五戒,我于彼前,现优婆塞身,而为说法,令其成就。若有女子,五戒自居,我于彼前,现优婆夷身,而为说法,令其成就。”】

【略解】观世音菩萨继续说:“我可以现比丘身、比丘尼身、优婆塞身、优婆夷身应机度化众生。”

【详解】

观世音菩萨继续说:“17如果有男子好学佛法而志愿出家,持守种种戒律,我于彼前现比丘身,为其说三聚律仪法,令其成就。18如果有女人好学佛法而志愿出家,持守种种戒律,我于彼前现比丘尼身,为其说离染清净之法,令其成就。19如果有男子,乐持五戒,我于彼前现优婆塞身,为其说仁义礼智信之法,令其成就。20若有女人,持五戒而自处,我于彼前现优婆夷身,而为之五戒之法,令其成就。”

【注释】

“五戒”:不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮酒。

P227【“若有女人,内政立身,以修家国,我于彼前现女主身,及国夫人,命妇大家(gū),而为说法,令其成就。若有众生,不坏男根,我于彼前,现童男身,而为说法,令其成就。若有处女,爱乐处身,不求侵暴,我于彼前,现童女身,而为说法,令其成就。”】

【略解】观世音菩萨继续说:“我可以现女主身、童男身、童女身度化众生。”

【详解】

观世音菩萨继续说:“21如果有女人,内主家政,勤俭贞娴以立其身,以修身而益家国,我于彼前现国君主之夫人、或朝廷诰命之妇及有才学之大姑,而为之说三从四德、端庄娴淑之妙法,令其成就。22如果有众生不想破坏男根之童贞,我于彼前现童男身而为说清净无染之法,令其成就。23如果有处女,爱乐处女之身,不愿遭受侵犯和强暴,我于彼前现童女身,为其说坚贞自守、离欲清净之法,令其成就。”

【注释】

“命妇”:朝廷诰命之妇,大臣的正配夫人,有其固定封赐之衣袍、冠带等。

“大家”:“家”,姑,女子之尊称。《后汉书·曹世叔妻传》说:班昭是曹妻博学高才,德才兼备。皇帝几次召进宫,让皇后及贵妃等人都拜她为师,且尊称她为“曹大家”。

P228【“若有诸天,乐出天伦,我现天身,而为说法,令其成就。若有诸龙,乐出龙伦,我现龙身,而为说法,令其成就。若有药叉,乐度本伦,我于彼前,现药叉身,而为说法,令其成就。若乾闼婆,乐脱其伦,我于彼前,现乾闼婆身,而为说法,令其成就。若阿修罗,乐脱其伦,我于彼前,现阿修罗身,而为说法,令其成就。若紧那罗,乐脱其伦,我于彼前,现紧那罗身,而为说法,令其成就。若摩呼罗伽,乐脱其伦,我于彼前,现摩呼罗伽身,而为说法,令其成就。”】

【略解】观世音菩萨继续说:“我可以现天身、龙身、药叉身、乾闼婆身、阿修罗身、紧那罗身、摩呼罗伽身应机度化众生。”

【详解】

观世音菩萨继续说:“24如果有诸天之人乐于出离天伦,我即现天人之身,而为说无常苦空无我之妙法,令其成就。25如果有诸龙乐于脱离出龙伦,我即现龙身而为之说布施、持戒、柔和慈悲谦让之法,令其成就。26如果有药叉乐于脱离其本伦,我即于彼前现药叉身,而为说断杀、持戒修福、柔和顺善之妙法,令其成就。27如果乾闼婆乐于度脱其伦,我即于彼前现乾闼婆身,而为说离于放逸、五戒、中品十善之法,令其成就。28如果阿修罗乐于度脱其伦,我即于彼前现阿修罗身,而为说慈忍谦恭、中品十善之妙法,令其成就。29如果紧那罗乐于脱离其伦,我即于彼前现紧那罗身,而为说欲乐无常、中品十善之妙法,令其成就。30如果摩呼罗伽乐于度脱其伦,我于彼前现摩呼罗伽身,而为说慈悲、忍、中品十善之妙法,令其成就。”

【注释】

“乐出天伦”:“伦”,类,“天伦”即天道。天道之天人福报大,但是天福享尽,堕落畜生道或鬼道等受苦。修行以人道众生最佳,苦乐参半,容易发起正修行。

“龙”:那伽。有四类龙:守护天宫之龙;兴云降雨之龙;开渎决江之龙;守护伏藏之龙。龙身可以变化成人形,但是五种情况下不能:生、眠、淫、嗔、死。

“药叉”:夜叉,义为捷行、勇健、或暴恶;有地行药叉、空行药叉及飞行药叉三种。属于鬼道之一。药叉通常喜爱佛法,知道暴恶是堕落之因,而愿意脱离本伦。《最胜王经》云:“是等药叉皆悉爱乐如来正法,深心护持。”

“乾闼婆”:义为寻香。不食酒肉,唯闻其香。与紧那罗同为帝释天之乐神。帝释天若想听他奏乐,烧沉水香,乾闼婆即寻香而至。

“阿修罗”:义为非天,有天人之福,而无天人之德。阿修罗男丑女美,嗔心重,好斗。有四种,分属四道:化生者属天趣摄,卵生者属鬼趣,胎生者属人趣,湿生者属畜生趣。

“紧那罗”:义为疑神。其形似人,头有一角,见者容易生是人还是非人的疑问。他们貌丑音美,是帝释天歌咏之神。

“摩呼罗伽”:义为大蟒神、地龙。此类众生愚痴、嗔恚,常含毒伤害众生。

P229【“若诸众生,乐人修人,我现人身,而为说法,令其成就。若诸非人,有形无形,有想无想,乐脱其伦,我于彼前,皆现其身,而为说法,令其成就。”】

【略解】观世音菩萨继续说:“我可以现人身、非人身应机度化众生。”

【详解】

观世音菩萨继续说:“31如果有人道众生,乐于再生人道、乐修人乘法,我即现人身,而为说五戒、中品十善之法,令其成就。32如果非人道众生,如有形之非人,或无形之非人,或有想之非人,或是无想之非人,他们如果乐于脱离本伦,我即于彼前现其同类身,为其说法令其成就。”

【注释】

“若诸非人”:这一段所说的非人,即统括前面天龙八部中所未包含的非人之类。

“有形无形”:“形”,色、色蕴。有些非人有色蕴,有些非人则无色蕴。

“有想无想”:“想”,想蕴。有些非人具有想蕴,有些非人则不具想蕴。

P230【“是名妙净三十二应,入国土身,皆以三昧闻熏闻修无作妙力,自在成就。”】

【略解】观世音菩萨继续说:“这32应化身都是修金刚三昧之力成就的。”

【详解】

观世音菩萨继续说:“综上所述,这些名为微妙清净三十二应化身,能入诸佛国土度化众生,都是因为修行‘如幻闻熏闻修金刚三昧’所起的无作妙力而自在成就的。”

【注释】

“妙净”:“妙”,能应机现身,不可思议,故称妙。“净”,寂灭法身不坏,无染。

“入国土身”:入于诸佛国土而示现之身。观世音菩萨以此三十二应化身而游化于诸佛国土。

“无作妙力”:“无作”,无造作,即任运、无功用行,不因造作心念而有,随缘而现,本自无为,无能无所,是无漏金刚之智所生。有漏有生灭,就不能起如是妙用。