双循环格局

科技赋能消费新业态

学术论坛

在通惠河畔成功举办

ACTIVITY

双循环格局：

科技赋能消费新业态

10月28日，在“言之有范”成立六周年之日，以“双循环格局：科技赋能消费新业态”为主题的学术高峰论坛在国家文创实验区重点园区通惠河畔文化创意产业园举办，来自文化产业领域的专家、学者和园区代表共同探讨双循环格局下，科技如何赋能消费新业态，助推文化产业实现高质量发展。

本次论坛由中国文化产业协会、北京市文化创意产业促进中心、国家文化产业创新实验区管委会指导，由中国传媒大学文化发展研究院、中国传媒大学雄安新区发展研究院、文化和旅游部文化和旅游研究基地主办，言之有范编辑部、中国文化产业年鉴编辑部、通惠河畔文化创意产业园承办。

-2020.10.28-

<<<

论坛主要分为领导致辞、主旨演讲、企业对话三个板块。整体内容紧扣“双循环格局：科技赋能消费新业态”主题，紧密围绕“科技赋能”、“文化消费”、“文化产业高质量发展”等热点，以及新技术、新模式、新商业等时代特色，深入探讨文化企业协同创新与融合发展的趋势和路径。

领导致辞

主持人

刘江红

文化和旅游部文化和旅游研究基地副主任

北京市委宣传部一级巡视员、北京市文化创意产业促进中心主任梅松,内蒙古自治区党委宣传部副部长、外宣办主任韩昀祥,北京市朝阳区委宣传副部长毕重伟,中国文化产业协会秘书长金鹏,北京市朝阳区高碑店乡党委书记顾洪涛，北京市朝阳区高碑店乡半壁店村党总支书记马乃军，中国旅游研究院院长戴斌等领导，中国传媒大学文化发展研究院院长、中国文化产业协会副会长范周等文化学者及企业代表出席本场论坛。

致辞嘉宾

金 鹏

中国文化产业协会秘书长

文化企业应主动拥抱科技成果

中国文化产业协会秘书长金鹏在致辞中提到，近几年科技与文化的融合越来越紧密，大数据、区块链、人工智能、数字影像、智慧空间等前沿科技不断深化文化企业内涵，丰富文化形式，我国文化产业的发展不再是单纯体量上的增长，而是向着横向规模化、纵向一体化演进。在国内外经济双循环格局背景下，文化服务和文化消费的场景化、大众化具体表现为：一方面，文化产品价格降低，注入了更多价值元素；另一方面，以科学技术为载体的创意产品不断涌现到人们的生活中，提升了文化的辐射力和吸引力。由此可见，文化企业应该主动拥抱科技成果，进一步优化资本流动规则，在最广阔、最深入的领域里做出最充分的选择，找到最理想的投资方向和产业趋势。

毕重伟

北京市朝阳区委宣传部副部长

积极加强政策创新研究

不断培育文化消费新业态新模式

北京市朝阳区委宣传部副部长毕重伟在致辞中提到，朝阳区作为文化大区，是引领北京乃至全国文化产业高质量发展的重要承载区。近年来，朝阳区在市委宣传部和北京市文促中心指导下，着力打造文化强区，加大对科技新业态、新消费的支持力度，推动了朝阳区文化产业结构不断优化，规模不断提升，进入发展的快车道。

在疫情防控常态化的形势下，为促进文化产业快速复苏发展，朝阳区紧密结合十三五收官和十四五谋划，紧抓5G、人工智能、超高清等新技术发展和北京市新一轮服务业扩大开放试点，自贸区建设机遇，积极加强政策创新研究，不断培育文化消费新业态新模式，全力构建文化产业信息化、数字化、智能化发展新格局。

长期以来，驻区高校中国传媒大学尤其是以范周教授为代表的“言之有范”持续为朝阳文化产业发展提供智库支持。希望他们能一如既往的关心支持朝阳区文化建设发展，为朝阳文化繁荣发展贡献智慧和力量，携手再创朝阳文化发展新辉煌。

顾洪涛

北京市朝阳区高碑店乡党委书记

疫情倒逼文化消费向内循环转变

抓机遇促文化高质量发展

北京市朝阳区高碑店乡党委书记顾洪涛提到，朝阳区充分发挥国家文化产业示范区政策先行先试优势，引领了北京市文化产业高质量发展，而高碑店地区作为朝阳区“一廊两核多基地”空间布局的关键一环，培育形成了文创、传媒、旅游等特色支柱产业，在疫情期间依然保持繁荣发展。

虽然此次新冠疫情给文化产业发展带来诸多挑战，但数字文化产业却迎来高光时刻，文化消费开始转向内循环转变。在新经济发展理论指导下，高碑店危中寻机，化危为机，持续推动文化领域供给侧结构改革，坚持以高质量文化供给增强人民群众的文化获得感、幸福感。

同时，借助传承保护利用大运河文化的时代东风，坚持文旅科技融合发展主攻方向，努力打造通惠河畔文创文旅科技景观带和高碑店文创文旅科技小镇，加快地区经济、文化、科技融合发展步伐，为新时期创新发展文化产业提供有意义的探索。

卜希霆

中国传媒大学文化发展研究院副院长

科技赋能文化产业

激发文化消费潜力

中国传媒大学文化发展研究院副院长卜希霆讲到，在今年的疫情下，国内大循环为主体成为发展趋势，文化产业在国内大循环中占据重要位置，对于提质增效发挥了重要作用。

针对于本次论坛科技赋能、文化消费的主题，卜希霆提出以下三点思考：第一，科技正在赋能文化产业，正在起到促经济、补缺口的重要作用。第二，疫情重塑文化消费场景，更多企业抓住契机转型升级。第三，文化新业态加速激发文化消费潜力，促进可持续内需的形成。

未来文化消费的比重还将不断提高，人民对于美好生活的新期待和新需要将成为文化产业创新发展的不竭动力。希望与会专家学者在论坛中深入交流，碰撞思想的火花，为国家文化产业的战略发展提供宝贵经验和重要引擎。

韩昀祥

内蒙古自治区党委宣传部副部长 外宣办主任

调结构

将文旅产业打造成

经济转型升级新支点

内蒙古自治区党委宣传部副部长、外宣办主任韩昀祥在致辞中提到，内蒙古近年来按照总书记关于“生态优先、绿色发展”两个屏障的要求，把文化旅游产业作为推动经济结构调整，转变发展方式的重要抓手，推动文旅产业成为经济转型升级的新支点。疫情以来，内蒙古在科学防控的前提下积极开展草原音乐美食街、“爱上内蒙古”品牌宣介，文博会等诸多活动，全力促进文旅产业复产复工，取得了良好成绩。

主旨演讲

主持人

朱敏

中国传媒大学雄安新区发展研究院副院长

演讲嘉宾

梅松

北京市委宣传部一级巡视员

北京市文化创意产业促进中心主任

推动文创科创新双创

大力发展智慧文化产业

在主旨演讲核心环节中，北京市委宣传部一级巡视员、市文化创意产业促进中心主任梅松以《推动文创科创新双创，大力发展智慧文化产业》为主题发表了演讲。

梅松结合第五届北京文创大赛的情况指出，第五届北京文创大赛最大的特点就是文化内涵越来越深，科技范越来越足。文化消费日益渗透进人们日常生活的方方面面，5G、人工智能、3D打印等科技与文化企业深度融合。

来自北京、全国，以及本次大赛为选拔文化产业领域隐形冠军首次设立的直通车赛区涌现出了一批“文化+科技”的优质项目，是文创科创结合、发展智慧文化产业的生动体现。同时梅松主任指出，中国传媒大学文化产业管理学院师生共同参与本次北京文创大赛，把论文写在大地上，也把论文写在了大赛上。

戴 斌

中国旅游研究院院长

文旅融合要关注乡村和县域旅游

迎接小康旅游新时代

中国旅游研究院院长戴斌发表了题为《迎接小康旅游新时代》的主题演讲。他从文旅融合的角度出发，讲述了三个问题：第一，从数据来看，疫情以来我国旅游业已经进入全面恢复发展的新阶段：一是人数的恢复；二是收入的恢复，这是经济的基础。第二，文化旅游开始进入到人民的日常生活场景。今年国庆假期期间，85%的游客参与了各类文化休闲活动，参观了历史文化街区、博物馆、美术馆的游客比例分别为41.8%、40.5%和27.1%。第三，从旅游资源大国到旅游强国的转变过程中，要重点关注乡村和县域旅游，把本地休闲和近程消费的市场优势结合起来才是我们追求美好生活的新空间。

李国新

北京大学教授 国家文化和旅游部公共文化专委会主任

科技赋能公共文化服务体系建设

促进文化消费升级

北京大学教授、国家文化和旅游公共服务专家委员会首席专家李国新高屋建瓴，发表了名为《公共文化服务培育和促进文化消费的突破口》的主题演讲，他在演讲中讲到，公共文化服务体系建设应统筹考虑群众基本文化需求和多样化文化需求，推动公共文化服务向优质转变，实现标准化和个性化有机统一。对此应着重解决四大问题，即非基本服务优惠收费，完善政府购买公共文化服务，基层公共文化设施社会化运营管理，以及科技赋能公共文化的新增长点（公共文化服务装备、系统、场景研发与应用）这四大问题。

范周

中国传媒大学文化发展研究院院长、教授

中国文化产业协会副会长

文化消费转型升级将通过科技赋能

实现消费科技化

中国传媒大学文化发展研究院院长、中国文化产业协会副会长范周教授在他的演讲《科技赋能新业态趋势展望》中，用生动的语言、详尽的案例从文化新业态引领文化产业新风向、前沿科技当前在文化产业领域的应用表现以及文化消费3.0时代转型升级新趋势三个方面介绍了数字经济下对文化新业态的趋势展望。他认为，文化消费初级阶段的业态以传统的图书出版、电影剧院消费为主。进入2.0时代，文化消费从线下向线上迁移，网络视频、网络游戏、网络音乐等一系列消费成主流。今天，我们正在从2.0时代进入3.0时代智能文化消费，文化消费的转型升级将通过科技赋能实现消费科技化。

企业对话

在圆桌论坛环节，企业代表们从企业主体出发，真实讲述了科技飞跃对自身所在行业的巨大影响，探讨了市场中的文化消费新方向，讨论了双循环格局下，作为企业主体，应如何做到“双效统一”。

言之有范第二现场直播间

采访嘉宾

此外，本次论坛在现场之外还设置了第二直播间，旨在推动此次论坛顺利进行。现场邀请了北京市众多优秀文创园区的负责人、国内文创企业的企业家们进入直播间，分享他们在经营园区和企业过程中的成长历程和对文化消费新业态的看法，透过个体视野，放眼全球文化产业新发展。

直播活动在北京时间、言之有范壹直播、北京文化创意大赛快手等多个平台同步直播，反响热烈。

盛国敏

半壁店村非公党建办专职副书记

王亮

通惠河畔文化创意产业园党委副书记

刘海英

通惠河畔客服部经理

王占京

戏精学院CEO

侯战斌

聚通达董事长

通惠河畔文化创意产业园作为本次学术论坛的承办方，坐落在朝阳区—国家文创实验区内，是集文化传媒、数字产业、现代服务业为主的“高精尖”产业于一体的文化事业产业融合发展的示范园区。园区以文化、国际化、专业化、集团化作为发展理念，重点打造1+3+X的产业体系。

经过多年的努力，园区逐渐探索形成了“政策引领、改革创新、企业培育、高效服务、多方联动”的现代文化产业促进体系，并注重园区发展特色和发展品质的提升，积极引导园区布局文化科技新业态，为掌阅科技、爱上电视等一批数字文化科技领域的前沿企业提供优质服务。同时，园区创新数字新媒体创新产业建设，致力打造文化科技特色园区、智慧园区，对区域经济社会发展起到良好的示范带动作用。