为了陪家里小朋友学英语,不把他带沟里,我报名了一个在线英语课程。因为欧美老师价格比较贵,要求不高的我选择了价格便宜许多的菲律宾老师。

上课时难免闲聊,一次不知怎么聊到姓氏的问题,然后我们两人都很吃惊,菲律宾老师很诧异中国女性婚后是不需要随夫姓的,而我则诧异居然菲律宾也跟欧美一样女性婚后要改姓。后来一想,菲律宾曾经被西班牙殖民了三百年,有些习惯与欧洲国家趋同倒也正常。

然后,我就想知道地球上有多少国家像中国一样,女性结婚后是不需要改夫姓的。为此,我特意查阅了一番,结果发现确实不多。

因为政要们的资料比较容易获得,本篇比较多的选用了各国领导人尤其是女性领导人的资料。

一、 以中韩朝越为代表的不改名区

一、 以中韩朝越为代表的不改名区

调查一圈发现,婚后不改姓的还真不多,其中地理位置集中,文化上又同根同源的中国、韩国、朝鲜、越南是代表。

中国与西方不同,旧时汉族女子嫁入夫家,并不会改姓氏,但是会冠夫姓。中国大陆地区自1949年新中国成立后已废除了此项传统。

港澳地区还部分保留了“夫姓+本姓”作为妇女婚后的姓,香港在正式场合中冠上夫姓的女性多为政府官员或名门望族的女性,例如香港第五任特首林郑月娥,普通人里基本没有。

朝鲜半岛人民习惯婚后依然保留自己原本的姓名。例如朝鲜领导人金正恩的妻子李雪主,并没有随丈夫改姓金,金正恩的母亲高英姬也姓高不姓金。韩国现任第19届总统文在寅,他的妻子金正淑也不姓文。

越南比较容易让人误解。2018年曾任越南国家代主席的邓氏玉盛,她的名字容易让人联想到旧中国女性婚后的名字,其实不是一码事。邓氏玉盛原本就姓邓,而非随老公姓邓。

越南人的名字跟咱们中国人的名字有一个的区别,TA的姓和名中间加了一个垫名,这个垫名男子多用“文”或“公”,女子多用“氏”,比如邓氏玉盛,邓是她的姓氏,氏是她的垫名,玉盛才是她自己的本名。其实进入到当代之后很多越南人都把垫名抛弃了,所以像邓氏玉盛其实也可以叫做邓玉盛。

二、改姓仍是全球主流

二、改姓仍是全球主流

从历史上看,女性婚后随夫姓的传统起源于欧洲。《圣经》上说男女结为夫妇就成为一体,女性婚后随夫姓便是结为一体的象征,而大部分欧洲人是基督徒,妇随夫姓自然就成为文化上的传统。过去几百年间随着欧洲国家对全球众多国家的殖民统治带来的文化输出,妇随夫姓也在很多国家成为习俗。

另外也与法律的规范有关。在1972年以前,女性结婚后随夫姓是美国许多州的法律要求,比如法律规定结婚女性投票时必须用夫姓,不用夫姓就不能投票;开银行户口必须用夫姓等等。

至今,日本《民法典》里仍规定“夫妻双方必须同姓”。 表面上看,《民法典》并没有硬性规定“谁随谁”的问题,似乎夫妇姓氏均可作为选项,但是用脚趾头想想也知道,现实中肯定绝大部分都是妻随夫姓。2008年的日本官方统计数据显示,超过95%的已婚女性改随夫姓。事实上《民法典》成了妇女强行被改姓的推手。

纵观近些年来数得着的全球女性领导人,大多都是随夫姓的。

菲律宾两位前总统阿基诺夫人、阿罗约

印度第一位女总理,世界上第二位女总理“印度铁娘子”英迪拉·甘地

英国前任、现任首相撒切尔夫人梅姨

乌克兰前总理季莫申科

克罗地亚总统科琳达·格拉巴尔-基塔罗维奇;

阿根廷前总统克里斯蒂娜;

非洲历史上首位女总统利比里亚“铁娘子”埃伦·约翰逊-瑟利夫

……

另外像日本、美国、加拿大、法国、俄罗斯的现任领导人的妻子也是随夫姓的。

德国总理默克尔

三、 默克尔居然是前夫的姓

甚至部分人在离异后仍保留了前夫的姓氏。

大家熟知的德国总理默克尔,执掌德国十几年,多年被《福布斯》杂志评为“全球最有权势的女性”。很多人不知道的是,默克尔这个姓既不来自她的父母,也不来自她的现任丈夫。她的原名叫安格拉·卡斯纳, 1977年与其前夫乌尔里希·默克尔结婚后,改姓默克尔,1982年二人离婚。1984年她结识了化学家约阿希姆·绍尔,1998年两人正式结为连理。所以默克尔的姓是她前夫的姓,而不是现在丈夫的姓。

我猜测之所以默克尔会一直沿用前夫的姓,主要是她与现任丈夫前十几年一直是同居但是没有结婚,直到1998年有人对她的身份以及她与绍尔的非婚同居提出质疑,默克尔才同绍尔正式结婚。此时的默克尔在政坛已经成就斐然,实际上1999年她就成为了民盟党主席,此时如果改姓势必会对其仕途造成负面影响,所以就一直沿用默克尔这个姓氏了。

这样的情况并不少见。中国人民熟悉的南非前总统祖马有多位妻子,其中已经与其离婚的第一任妻子德拉米尼·祖马(Dlamini-Zuma)在政坛成就非凡,为非盟委员会新任主席。虽早已与前夫于1998年离婚,德拉米尼还是保留了来自前夫祖马这个姓氏。

四、 女性地位崛起带来的变化

四、 女性地位崛起带来的变化

上个世纪70年代,女权主义在美国风起云涌,有17%的女性婚后拒绝随夫姓。

除了女权主义,社会变化也是一个重要原因。比如结婚前同居大量增加,男女双方在婚前就住在一起,早已成为一家,习惯了分别用自己的姓名,因此结婚后名字就照常不改;又比如现在女性得到高等教育的比例越来越高,结婚年龄大大推迟,加之离婚率很高,这些因素都影响到女性婚后坚持用自己的姓。

《纽约时报》对在该报上刊登的结婚启事作了统计。数据显示:1990年,婚后拒绝改姓的女性为16.2%,2000年为26%,2015年为29.5%。

克林顿夫妇与女儿女婿

大家都知道美国前国务卿希拉里·克林顿,她名字中的姓来自其丈夫比尔·克林顿。但有趣的是,她并不是婚后一开始就改姓克林顿。比尔·克林顿在回忆录《My Life》写道,希拉里在1975年结婚后的头十年,作为一名已经小有成就的律师,一直沿用自己娘家姓罗德姆。后来为了丈夫能够成功连任阿肯色州州长,为了拉拢保守派选民,才随丈夫改称希拉里·克林顿的。

而希拉里·克林顿的女儿切尔西·克林顿婚后选择了保留自己的克林顿姓氏。同样保留娘家姓的还有现任美国第一女儿伊万卡·特朗姆。显赫的娘家姓氏显然比夫家姓氏更有利于个人发展。

同理,一般影视明星都不会因为结婚改姓,因为名字是她们的个人标志,修改名字往往会对事业发展带来不利影响。

除中韩朝越外,全球政坛中也不乏婚后坚持自己姓氏的女大佬,巴西首位女总统迪尔玛·罗塞夫、智利首位女总统米歇尔·巴切莱特,其姓氏都与其丈夫无关。

英拉与伴侣还有儿子

中国人熟知的泰国前总理英拉,其出生于具有华裔血统的西那瓦家族,是泰国顶尖的名门望族,西那瓦这个姓氏可以为其生意上和政治上带来很多便利。为了避免婚后随夫姓,以及其他一些因素,英拉与其伴侣阿努索选择了不结婚的形式同居。

新西兰三代女性领导人,从左至右为Jenny Shipley(首任)、Jacinda Ardern(现任)、Helen Clark(第二任)

新西兰的情况则更有趣。新西兰历史上一共有三位女性总理,第一位Jenny Shipley随夫姓;第二位Helen Clark,婚后一直保持原有姓氏;第三位也就是现任总理Jacinda Ardern,出生于1980年,为新西兰历史上最年轻总理,至今未婚。Ardern在2017年当选总理之后就宣布怀孕,成为全世界第二个在执政任期内怀孕生子的女性领导人,还是全球第一个在任期内未婚生子的女性领导人。种种第一让Ardern一直是各媒体关注的焦点。

不过,虽然女性婚后坚持不改姓的趋势在上升,但总体来说,女性婚后改姓仍是社会主流,最主要的原因还是传统影响的根深蒂固。

五、改或不改,其实与婚姻幸福无关

五、改或不改,其实与婚姻幸福无关

作为一名女性,个人觉得从实用主义方面来考虑,还是维持原来的姓氏比较方便,无关乎女权。毕竟到了一定的年龄,改名的话要改的东西可就多了,身份证、户口本、护照、驾照、银行卡……想想都头大。

而且如果一辈子只结一次婚的话还好,如今离婚的情况也比较多,改来改去未免太尴尬。看看以德国默克尔总理为代表的,因各种原因离婚后还随前夫姓的女性,虽然姓名只是个符号,但我觉得多少还是会有点尴尬。

婚后改不改姓,其实与婚姻幸福无关,无论改还是不改,美满的婚姻都需要双方共同努力营建。

【完】