2020年11月22日下午,由联合国可持续发展教育杭州专业区域中心绿色浙江杭州西诺教育联合举办的“钱塘江对话莱茵河”第四届浙江省德语风采大赛在杭州市党群服务中心进行。来自全国各地的德语爱好者分成人组和青少年组围绕联合国17个可持续发展目标进行风采展示。大赛由绿色浙江秘书长忻皓主持。

 钱塘江对话莱茵河,17组德语达人演绎联合国可持续发展故事
打开网易新闻 查看更多视频
钱塘江对话莱茵河,17组德语达人演绎联合国可持续发展故事

钱塘江莱茵河

决定比赛地杭州市党群服务中心座落在钱塘江畔,窗外就是美丽的钱塘江。作为亚欧大陆的两条重要河流,钱塘江与莱茵河有很多相似之处。钱塘江串联起浙江多个经济发达的县市,而全长1320公里的莱茵河更是流经了欧洲多个国家,是德国最长的河流,也是德国的摇篮。

在历史上,莱茵河曾有“欧洲下水道”的恶名,但如今已是河水清清。莱茵河的治理给了钱塘江乃至全世界的河流治理很大启示,几年前,绿色浙江还曾和浙江卫视一起共同探访德国在水资源保护等方面的举措。

浙江省德语风采大赛已经进行到第四届,从第三届开始,德语风采大赛开始以联合国可持续发展目标为主题。本次活动,正是希望能通过对钱塘江和莱茵河的比较,传递全世界青年愿共同推动实现可持续发展的美好愿景。

 钱塘江对话莱茵河,17组德语达人演绎联合国可持续发展故事
打开网易新闻 查看更多视频
钱塘江对话莱茵河,17组德语达人演绎联合国可持续发展故事

进入 决赛的17组 选手, 正 好对应了17个可持续发展 目标,以 演讲、小品、话 剧等多种 不同形式进行演绎,全场创意不断,精彩纷呈。

17组选手,17个目标

SDG 1

消除贫穷

戴煜雯(浙江外国语学院)

SDG 2

消除饥饿

胡蕴仪、庄钰、张开心(杭州英特外国语学校)

SDG 3

良好健康与福祉

张鹏程(浙江大学)

SDG 4

优质教育

陈钰璟、陈沛霖、谢南州(金华市外国语学校)

SDG 5

性别平等

杨婷婷、陈红(浙江越秀外国语学院)

SDG 6

清洁饮水与卫生设施

张萧乐、翁梓皓、鲍熠锋(金华市外国语学校)

SDG 7

廉价与清洁能源

王伊萌(浙江大学)

SDG 8

体面工作与经济增长

王海容、俞心悦、卢家研、项思诚、吴清馨、倪好(杭州英特外国语学校)

SDG 9

工业、创新和基础设施

韦伊、洪欣语(中国人民大学)

SDG 10

减少不平等

张育丹、高发兰(浙江越秀外国语学院)

SDG 11

可持续城市和社区

朱逸阳、徐闰泽、许陈泽同、李芊熠(杭州英特外国语学校)

SDG 12

负责任消费与生产

张靖怡(北京第二外国语学院)

SDG 13

气候变化

林心怡(中国矿业大学)

SDG 14

水下生物

林煜昕、徐仕杰、叶知来、毕砚、黄浩瑀(杭州英特外国语学校)

SDG 15

陆地生物

钱奕扬(杭州英特外国语学校)

SDG 16

和平、正义和强大机构

徐语葳、杜浩龄、楼力蘅、李熠轩(金华市外国语学校)

SDG 17

促进目标实现的伙伴关系

王利娟、王亚敏、郭舒雯、刘赫暄(天津外国语大学)

六大评委,细致专业

决赛评委由联合国可持续发展教育杭州专业区域中心副主任、德国汉斯赛德尔基金会浙江代表处首席代表Janne Leino,浙江外国语学院德语系系主任、浙外教育部德国研究中心执行主任、副教授咸佩心,杭州青年科技工作者协会秘书长江如蜜,德国教育合作伙伴有限责任咨询公司总裁张文馨,德国哥廷根大学日耳曼文学硕士、杭州西诺教育教学副校长顾濛濛,德国工程师、德语外教老师Christoph Reineke担任。

打分围绕语音部分、德语能力、舞台风格、主题理解、时间把控、提问理解、提问回答、选手创造力等多个方面进行了详细评分,对每组选手都需要打10多个分数。特别是在每组选手展示结束后,评委会进行针对性的点评和提问,需要很好的德语理解和即兴表达水平,这对选手来说是不小的挑战。

各有斩获,硕果累累

经过三个多小时的比赛,各奖项尘埃落定,各归其主。

一等奖

【青少年组】

林煜昕、徐仕杰、叶知来、毕砚、黄浩瑀

目标:SDG14 水下生物

【成人组】

张鹏程

目标:SDG3 良好健康与福祉

二等奖

【青少年组】

胡蕴仪、庄钰、张开心

目标:SDG2 消除贫困

钱奕扬

目标:SDG15 陆地生物

【成人组】

张靖怡

目标:SDG12 负责任消费与生产

王利娟、王亚敏、郭舒雯、刘赫暄

目标:SDG17 促进目标实现的伙伴关系

三等奖

【青少年组】

徐语葳、杜浩龄、楼力蘅、李熠轩

目标:SDG16 和平、正义和强大机构

朱逸阳、徐闰泽、许陈泽同、李芊熠

目标:SDG11 可持续城市与社区

王海容、俞心悦、卢家研、项思诚、吴清馨、倪好

目标:SDG8 体面工作与经济增长

【成人组】

韦伊、洪欣语

目标:SDG9 工业创新和基础设施

王伊萌

目标:SDG7 廉价与清洁能源

戴煜雯

目标:SDG1 消除贫穷

本次比赛,经过网络投票,还特别产生大赛最佳人气奖,由青少年组的胡蕴仪、庄钰、张开心获得。

大赛圆满落幕!