话说,咱们中华文明可谓源远流长。而且,中华文明更是“世界四大文明古国”中,唯一一个时至今日未曾出现过文明传承“断层”的文明古国。
说到这里,小编给大家讲一个有趣儿的事,是关于抗战时期日本人用汉字取名的笑话。汉字大家都知道,文化底蕴极其深厚,下面,咱们就从“姓氏”开始说起。
在中华文明文化传承中,“姓”、“名”是分开的,它们各自都有各自的意义。“姓”就要追溯到母系氏族社会了,在我国的上古时期,咱们最古老的“八大姓氏”全都带有女字的偏旁。
古人群居,以部落为基准单位,每个部落都有它们自己独特的图腾,还有信奉的守护神,可以说最早的姓,就是源于各个部落的图腾,不是单个人使用,而是整个部落集体使用。
而“名”的起源就要比“姓”晚的很多了,在最开始的时候,人们是为了在深夜中区分他人,才使用的,曾经姓、名一直被混淆使用,直到秦汉时期才再次被分开。
《通志·氏族略》中有所记载:秦灭六国后,子孙改为民庶,或以国姓为姓,或以姓为氏,就这样姓与氏就开始混淆了。
中华博大精深的姓氏文化,可不是外族人能轻易理解的。侵华战争始于“九一八事变”,这是一个开端,但具体来说,日本人早在很久就已经开始为侵华做准备了。
追溯到1912年,时任关东东都督府参谋的日本人小矶国昭,受命于田中义一来到我国东北,此次任务的目的就是考察东北的局势,以及盘踞东北的各方势力之间的利益纠葛,为日本侵华做好充足的情报工作。
小矶国昭来到中国后,彻底被中国积淀千年的文化所震撼,他想像一个中国人生活,同时为做好间谍工作进行伪装,于是就想给自己取个中国名。
他经过各种研究后,为自己找了一个姓——“葛”姓。在《风俗通》中有所记载:远古时期,有个部落居于葛,以居邑的名定为部族的姓氏,于是就称为葛天氏。
“葛”姓也就起源于此,也可以说葛姓是中国最古老的姓氏之一,这也是小矶国昭此姓的重要原因。
姓选完了,取名让他甚是头痛,他又费尽苦心研究。最终,他确定以富士山的“山”为自己的名字,而且他还看重了“杉”字,就这样“葛山杉”就出来了,原本这三个字分开来看,都很不错。
可是,将他们组合到一起时,就显得非常奇怪了,但外族人就是外族人,小矶国昭以此为豪,有了中国名字,于是他就开始找人到处宣扬。
要说这个葛山杉的名字还算不错,下面这几位小鬼子的将领给自己起的中国名字就太搞笑了。
关东军中有个叫做“山本健”的军官,他也跟风给自己起了个中国名,叫做“范统”,而且他还主动给自己的弟弟起了名,叫做“范健”。不过话说回来,饭桶、犯贱这两个名放在他们的身上也倒是非常贴切。
再说其他的,还有诸多令人不忍直视的名字,更是数不胜数,小编就不列举了,感兴趣的朋友们可以自行网上搜索一下资料。
想想在那个时候,这些日本人天天和中国人打交道,每次见面都要这么叫,真是太好笑了!
本文参考资料:《中国抗日战争全纪录1931-1945》,《侵华战争》,《日本关东军纪实》,《百度百科相关词条——抗日战争,关东军,中华姓氏,小矶国昭等》
热门跟贴