你知道“甩手掌柜”用英语如何表达吗？一起来看看《邪恶力量》的这个片段吧。

今日重点：

hands-off/'hndz'f/ adj. 不插手的,不干涉的

The right mixture of hands-off management, clever use of technology and balanced globalisation can be a recipe for success, in sport as in any other business.

将不干涉的管理模式，正确的使用科技及全球因素的平衡恰当的结合起来，是成功的处方。

sanbox/'sn(d)bks/ n. 沙箱；沙盒

She still remembered her own kindergarten classroom from 1985: it had a sandbox, blocks, and toys.

她仍记得1985年时她自己就读的幼儿园：那儿有沙箱，成堆的积木和玩具。