德语里的祈使句

针对称呼的对象:Sie (您),du(你),ihr(你们) 三种不同的对象,有三种祈使句规则

要想正确使用祈使句,得先知道一个动词在这三种人称时的变位。

举个栗子:

规则动词 kommen

Sie kommen

Du kommst

Ihr kommt

祈使句时,动词放在首位。

在祈使对象是Sie的时候,放首位的动词为原型

针对Sie kommen这句话的祈使句为: Kommen Sie!

在祈使对象为du的时候,放首位的动词需要在du动词变位的基础上去掉st,而这时候du也要省略。

所以针对du kommst的祈使句为: Komm!

在祈使对象为ihr的时候,放首位的动词直接保持ihr的动词变位不变,同时省略ihr。

所以针对ihr kommt的祈使句为:Kommt!

当然,也有些不规则的动词,比如强变化动词schlafen,laufen等,在du作为人称时

元音a换成了ä, du schläfst, du läuft. 这类的词在祈使句时,要把Umlaut(上面的两个点)去掉,所以针对du的祈使句为:Lauf!Schlaf!

助动词haben、sein、werden的祈使句和普通动词的祈使句有点区别:

例句:Sie haben Angst (您害怕)

Du hast Angst Ihr habt Angst

haben针对du 的祈使句:Hab keine Angst!(别害怕)

例句:Sie sind laut (您很吵)

Du bist laut Ihr seid laut

针对Sie 的祈使句:Seien Sie ruhig!(请您安静点)

针对Du的祈使句:Sei ruhig!

针对ihr 的不变:Seid ruhig

例句:Sie werden böse. (您变得很凶)

Du wirst böse.Ihr werdet böse.

其中针对Du的祈使句:Werd(e)nicht böse!(你不要这么凶)

可以看出,不管任何特殊规则,针对ihr的祈使句规则都不变。

有同学发问了:在有些时候,我会看到针对du的祈使句动词后面加了e,这是为什么呢?比如常见的有 Entschuldige!

其实,这也是有一定规则的,在当动词的词干以-d,-t,-ig结尾时和动词rechnen,öffnen要加上e,否则不太好发音。

注意:向公众提出要求时不用祈使句,而用不定式:

比如:Wasser sparen! 请节约用水!

Bitte Klimaanlage ausschalten, wenn Sie das Zimmer verlassen! 离开房间时请关空调!

洪堡德语专注青少年德语培训及德国留学一站式服务, 业务涵盖德语培训、德高衔接课程、德奥中学/大学留学项目、德奥游学、网络课堂等, 旨在为学员提供一站式终身学习服务。