本文转载自微信公众号“沪江法语”，作者李嘎吱

终于熬过了糟心的2020，不知道2021会不会是这漫漫长夜后的曙光之年呢？特别召集十二星座一起开个小会，来看看属于你的新年计划和开运神器吧~

白羊 Bélier

Tout bouge, tout change, tout mue.

一切都在变化，变化，变化。重要的事情说三遍！！！

爱情：单身汪会忘记苦涩的过去，欢乐脱单，度过美好的夏天。要特别注意接收来自射手座发来的粉红的恋爱信号哦！恋爱中的人，感情在一个个惊喜与良性互动中不断升温，爱意持续整整一年！

新年计划：学会深呼吸，放松并享受当下。

幸运物：琥珀首饰。

金牛 Taureau

Plein feu sur votre vie professionnelle. Concentrez-vous sur l’horizon, tout se passera bien.

聚焦事业。关注前景，一切都会好的~

爱情 ：属于你的爱情年顺利开始，无大波澜。无论是单身汪还是在爱情滋润中，在5月和12月会受到爱神的眷顾。建议在夏天享受独处时间，自我提升，12月会收获浪漫的意外惊喜！

新年计划：找到你心仪的运动来愉悦身心。

幸运物：月亮。

双子 Gémeaux

Être ou ne pas être. Cette année de vastes questions animeront vos pensées.

生存还是毁灭。这一年，宽泛概念的问题会激发你的思考。

爱情：对于恋人来说，寻求完美的平衡并不是件易事。四月的时候可能会出现一些陷阱或问题。不要迷路，要遵循自己的内心。单身汪要小心啦，六月份，自信的射手或火热的金牛会撩拨你的心弦~

新年计划：决定人生信条，寻找内在本性。冥想，了解并悦纳自己，你的焦虑和疑问就会消失。

幸运物：镜子。

巨蟹 Cancer

Cette année sera pour vous celle de la reconstruction, de la découverte de soi et de la progression. En avant !

自我重建，自我发现和快速进步的一年。冲鸭！

爱情：单身汪将希望重塑自我，改变习惯，对未知的世界敞开心扉。恋爱中的人会感到需要重新点燃激情，迈出重要的一步。到年底，在你内心深处闪动的小火焰将比以往更热烈~

新年计划：享受玫瑰人生。学会放手，尝试和解，画水彩画，在沙滩上画曼荼罗花，没有什么比用温和方式更能缓解压力，消除失眠了~

幸运物：记录情绪和感受的小本本。

狮子 Lion

Chanceuse ! Les plus belles planètes vous gâteront et vous cajoleront pour faire de votre été un véritable conte de fée.

幸运儿！在最美星球的宠爱下，你的夏天会如童话一般~

爱情：七八月是粉红的恋爱月！有伴侣的人将会度过一段难忘而美好的时光~单身汪会散发无与伦比的性感与魅力。如果你在寻找灵魂伴侣，八月会让你更喜欢交流，九月让你更加闪耀~

新年计划：不要害怕尝试新的口味，学习新的语言，进行远途旅行。改变，是你今年可以养成的一个最好的习惯~

幸运物：星形吊坠。

处女 Vierge

Vous vous ennuyez ferme en ce début d’année ? Patience, les astres se rattraperont dès la fin de l’été et vous enverront cet automne le plus beau des présents !

年初真的很无聊吗？耐心一点，转运将出现在夏末，你会收获迄今为止最美好的秋天！

爱情：无论是处于恋爱关系中还是单身汪，你都会对自己的爱情生活提出疑问，并问自己真正想要什么。8月，你将收获满满的甜蜜，自信，直到年底，不仅会有浪漫的秋天，还会收到好消息，达成心愿~

新年计划：你自己就是你今年的优先处理项。如果觉得精疲力尽，何不尝试一下morning miracle：早起和运动？

幸运物：玫瑰花。

天秤 Balance

Cette année sera placée sous le signe de la douceur et de la maturité. Laissez le temps filer et profitez d’une quiétude bien méritée.

2021年将标志着柔和与成熟。任时间流逝，享受你应得的安心感吧~

爱情：有伴侣的人在前十个月将享受和谐与一致，十一月份，你将感受到改变，你要把你的想法清晰地表达给另一半。单身汪会自我发问，分析自己的品味，欲望以及使自己快乐的因素。不要对自己施加任何压力。11月份，狮子座或金牛座会迷上你~

新年计划：重塑你的生活方式。注意饮食，戒烟……记住，每个小改变都可以使你变得更好~

幸运物：玫瑰石英。

天蝎 Scorpion

Cet automne, juste avant de souffler vos bougies, Vénus vous enverra un magnifique présent : l’Amour. Tenez-vous prête.

秋天，在你吹灭（生日）蜡烛前，金星会送你一份精美的礼物：那就是爱情~ 做好准备吧~

爱情：有伴侣的你将渴望一起迈出重要的一步。10月，你会变得魅力四射，让人无法抗拒。作为单身汪，这将是你摆脱困境的好时机。一个神奇的生日和一个神奇的圣诞节值得你满满期待~

新年计划：在你周围传播积极的能量吧~ 今年，你就是那个传达欢乐，希望，爱和巨大能量的小天使~

幸运物：珍惜的人的名字首字母缩写的纹身或饰品。

射手Sagittaire

« Découvre qui tu es et où tu vas » pourrait être cette année votre mantra plutonien. N’ayez crainte, Vénus sera là pour éclairer votre chemin.

“认识到你是谁以及你要去哪里”，这句话可能是给冥王星今年的咒语。别担心，金星会帮你指明道路~

爱情：祝单身汪们玩得开心，尽情享受你的2021。如果你有伴侣，你会需要一个新的起点，找到一个更好的平衡，或者更加真诚。在与另一半进行心灵沟通时，会使你心烦意乱，感到沮丧。不过问题在11月会迎刃而解~

新年计划：跟随你的心。是时候听它讲话了。从那时起，你会发现，焦虑或担忧会烟消云散~

幸运物：传家宝。

摩羯 Capricorne

Votre évolution devrait être fulgurante cette année et votre volonté sans faille pourrait bien faire de vos envies des réalités.

你今年的发展是光速哒，而你的坚定不移将助你实现梦想~

爱情：无论是情侣还是单身汪，都将需要暂时搁置情感生活，而寻求发展自己的内在力量，智慧，个性和对世界的看法。为什么不呢 ？在爱他人之前先学会爱自己~

新年计划：停下来，闭上双眼。每天早晨让自己沉浸在这种优雅，轻盈和幸福的状态中：感受当下。

幸运物：画笔，乐器，照相机…

水瓶 Verseau

Vous vous sentez enjoué(e), optimiste, ambitieux(se). Vous croyez en votre réussite, votre confiance en vous est renforcée.

你会感到开心，乐观，野心勃勃。你相信自己会成功，你会自信满满~

爱情：单身汪会不受拘束，玩儿得开心。情侣间享受浪漫与和谐，4月到7月间，会有改变发生，进入新的阶段。给你带去惊喜~

新年计划：饮食均衡，每天喝1.5升水，每天早晨做运动。骑车上班对身体和环境都有益，也会给你带来超出预期的满足感~

幸运物：可重复使用的水瓶。

双鱼 Poissons

Un printemps de folie vous attend cette année ! Avec l’appui de Neptune, vous profiterez de l’hiver pour vous reposer.

疯狂的春天正等着你！在海王星的助力下，你会在冬天得以好好休息~

爱情：如果你单身，出去浪吧，尽情享受你的桃花年！今年夏天，有伴侣的你也将被宠坏。如果你打算旅行，那么这个假期将永远铭刻在心。

新年计划：适可而止。采取一种新的生活方式，着重平衡与健康~

幸运物：指南针。

今天的会就开到这儿，散会后，各位可以根据需求着手购置指南针，镜子，水瓶，照相机了。

单身汪们请打开自己的爱情探测器，接收心动信号。小编准备去享受玫瑰人生了，失眠了一整个2020，希望在2021能睡得安稳……

当然，所有星座运势都是消遣娱乐。你的运气和爱情不会被定格在哪个预测里，幸运神器也多是人们寻求的心理安慰。如果真的有逆天改命，那就是在不断地自我反省中自我重塑。

告别2020不需要特殊仪式，

但是迎接2021我们要元气满满！

ref：https://www.elle.fr/Astro/Horoscope/Annuel

https://mon.astrocenter.fr/horoscope/E1934-horoscope-annuel-verseau

- END -