近日,一本英国旅游杂志刊发了关于韩国的内容,由于其中包含“跆拳道起源于中国”等描述,引起了韩国人的强烈不满。
英国杂志截图
在提及韩国的文化和武术时,该旅游指南这样写道:“大部分韩国武术要么起源于中国,要么起源于日本,比如世界著名的跆拳道就起源于中国的唐朝。”愤怒的韩国网友认为这是对韩国历史的曲解和贬低,目前他们已经在某请愿网站发起请愿,向该英国杂志施压。
这已经是近段时间关于中韩文化的第二次争议了。不久之前,关于汉服的争论在中韩网友间吵得不可开交,韩国网友声称“汉服起源于韩国”,甚至连韩联社也特意做节目表示“明朝汉服来自高丽”。
韩联社节目
熟悉历史的朋友都知道,韩国在历史上长期是中国的附属国,对中原王朝服服帖帖,甚至死心塌地。但是为什么在今天却在历史文化层面处处与中国作对,甚至在民族情感上也对中国颇具敌意呢?这话说来就长了。
长达千年的附属国岁月
韩国的历史,就从高句丽说起吧。
公元前37年,扶余人朱蒙在今天我国东北的辽宁省新宾县境内建国,由于当时的新宾县叫做高句丽县,于是他的国家被称作高句丽。后来,高句丽又把都城迁到了今天吉林省集安市境内,并在此持续了四百多年。
趁着东汉末年以及魏晋南北朝的乱世,高句丽逐渐发展壮大,势力延伸到了朝鲜半岛,并把都城再次迁到了远离中原战乱的平壤。从此,朝鲜半岛的大部分土地都成了这个中国王朝的领土。
高句丽虽然多次击败隋朝大军,但终究被唐朝灭掉,随后朝鲜半岛陷入大分裂,直到公元918年,高丽王朝建立,随后统一了朝鲜半岛。
但由于力量弱小,高丽先后臣服于后唐、后晋、后汉、后周、北宋、契丹(辽朝)、金朝、蒙古(元朝)、明朝等中原王朝;不仅对中原王朝年年进贡,甚至连王位也需要中原王朝的册封。
宋辽时期疆域图
当然,高丽偶尔也有调皮的时候,与辽、金、蒙古(元)等政权发生过多次战争,但无一例外都以承认藩属关系告终。元朝时甚至在高丽设置了征东行省,高丽的地位进一步下降,高丽国王死后不得享有庙号,需从元朝得谥。
再往后,就是朝鲜王朝的历史了。朝鲜王朝的历史与我国的明清两代密切相关,明朝万历时期,明军为了保护朝鲜这个附属国免受日本的侵略,挥动大军抗倭援朝,对朝鲜有再造之功;而清朝末期的甲午中日战争,最初的战场也是在朝鲜,也是清朝为了保护朝鲜而进行的战争。
明朝抗倭援朝前夕疆域图
所以从高句丽、到高丽再到朝鲜,在将近两千年的时间里,朝鲜半岛多数时间都是中国王朝的附属国。
当年明朝抗倭援朝时,朝鲜宣祖李昖曾感慨说:“中国,父母也;我国与日本如子也····我国孝子也,日本贼子也。”把朝鲜看作是中国的儿子,可见当时的中国在朝鲜人心中的地位。
朝鲜王朝的大明情结
从把中国当作父母之邦,到如今对中国的负面态度,这种巨大的变化是从何时产生的?
准确说是从明朝灭亡时产生的。
万历抗倭援朝后,朝鲜对明朝死心塌地,因此当后金崛起,明朝濒临灭亡时,朝鲜想方设法帮助明朝,甚至曾在萨尔浒之战中出兵相助,只可惜杯水车薪,作用不大。明朝灭亡后,朝鲜视自身为明朝的继承者,把满人建立的清朝视为蛮夷之邦。
为迫使朝鲜臣服,后金(清)先后两次出兵讨伐,一路势如破竹。在第二次攻朝作战中,皇太极甚至亲自带兵前往,如入无人之境,俘获朝鲜王妃、王子等人,迫使朝鲜国王当面向皇太极行三跪九叩大礼,称臣认错。
皇太极伐朝鲜前夕疆域图
虽然在军事层面被迫屈服,但在朝鲜君臣的心里,明朝情结仍旧是无法割舍的。直到20世纪初,他们仍在某些场合沿用明朝崇祯年号。而皇太极的那次“入侵”,在朝鲜的史书里被称作“丙虏乱”。
因此,从明朝灭亡开始,朝鲜人对于中原王朝的崇拜就结束了。反而由于自己“大明继承者”的定位,朝鲜人认为自己继承了大明的文化,甚至继承了大明的正统地位。
对于中国的轻视态度,由此开始;与中国的一系列文化争端,亦皆源于此。
当代历史原因
当然,朝鲜王朝还不能与今天的韩国划等号,毕竟韩国只是南朝鲜。今天的韩国人对于中国的复杂情感,与近代乃至当代的很多事件也是分不开的。
1950年,抗美援朝战争拉开帷幕,中朝军队与美军、韩军等所谓“联合国军”在朝鲜半岛展开了近三年的艰苦较量,最终商定以三八线为分界线。韩国的国土就此确立,而韩国也从此投入了美国的怀抱,在政治、文化等多个层面接受美国的熏陶,甚至允许美国在自己的土地上驻军。
说的通俗点就是,在做了上千年中国的附庸国之后,韩国在当代成为了美国的附庸国。
经过几十年的发展,韩国如今已经成为一个经济发达的资本主义国家,在世界观、价值观等方面与中国愈发不同。他们接受西方的思想,接受西方的宣传,因此对于年轻一代的韩国人而言,西方人眼中的中国什么样,他们眼中的中国就是什么样;西方人对中国的误解有多深,他们对中国的误解就有多深。
虽然中韩两国相距咫尺,但由于所接受信息的差异,普通韩国百姓对于当代中国的了解并不多。从清朝以来的轻视,到当代以来的误解,韩国人对中国的负面态度逐渐根深蒂固,甚至有不少人持鄙视态度。
小国的尴尬
狭窄的地理位置、并不光彩的历史、孱弱的军事力量,夹在中国和日本两个大国之间的韩国,难免会感到尴尬。在历史文化层面锱铢必较的做法,恰恰体现了其心底的不自信,正因为这种不自信和危机感,才促使他们想方设法武装自己,努力把自己的祖先打扮地好看一点。
把汉城改成首尔,废除汉字,抢端午节,抢汉服文化等等,都是塑造民族自信的手段。只不过,废除汉字之后,韩国人想要了解自己的古代史就要麻烦一些了,因为韩国官方的古代史书基本都是用汉字书写的。
结语
当前世界正处于大变局之中,剧烈的国际变幻对于地区局势会产生不小的影响,一旦美国的国际地位下降,跟在身后的韩国难免会感到踌躇,如果他们古汉语水平够高,精心研习自己祖先的历史和发展历程,或许会有新的思考。
热门跟贴