当你开心的吃着零食，看着字幕组翻译压制的海外影视剧的时候，有没有想过，帮你压制片子的人会受到法律的压制，被抓进去吃牢饭，而你只能感叹“爷青结”。
影视字幕组最可能触犯的刑法罪名：侵犯著作权罪，最高七年有期徒刑，加罚金。
影视字幕组侵犯他人著作权的情形，主要是未经影视剧版权方的许可，在字幕组网站、APP上，复制发行传播他人版权的影视剧作品。
如何判断字幕组是否经过影视剧版权方的许可了？一个字幕组网站那么多影视剧，警察蜀黍难道要一家一家的电影公司问：这个字幕组上传的电影经过你们许可了吗？
如果警察蜀黍“在工作中发现”，字幕组涉案的影视作品，种类众多、爱情动作各种电影应有尽有；影视剧版权方分散，欧美日韩各个国家遍布全球。这种情况下，警察蜀黍是不需要一家一家问的，只要有证据证明字幕组是非法复制发行影视剧，且字幕组不能证明自己得到了影视剧版权方的许可，一般就可以认定为“未经影视剧版权方许可”。
不过，并不是说只要侵犯他人著作权就构成犯罪，还必须是以营利为目的，达到一定的违法所得数额或有其他严重情节。
比如，字幕组以营利为目的，违法所得数额在三万元以上，就属于“违法所得数额较大”，三年以下有期徒刑。
字幕组有以下几种情形就属于“其他严重情节”：非法经营数额5万元以上的、有盗版影视剧作品一千部以上的、盗版影视剧作品被点击5万次以上的、字幕组网站会员1000人以上的等等。
以上几种严重情节，构成犯罪最高判三年有期徒刑，如果达到上述几种情节规定的标准五倍以上，就属于“特别严重情节”，最高判七年有期徒刑。
如果不是以营利为目的，而是为公益、教学、研究、观赏，为爱发电，即使没有得到影视剧版权方的许可，也不构成犯罪，不用吃牢饭。以营利为目的，没赚太多钱也不构成犯罪。简单总结一下就是，字幕组靠这些影视剧挣大钱就是犯罪，不挣钱或者少挣点辛苦费就不犯罪。
一般情况下，不以营利为目的传播电影是不犯罪的，但也要看你传播电影的内容，如果你传播的是那种小电影，反正你懂的，即使不要钱不营利，也可能会触犯传播淫秽物品罪，最高可判两年有期徒刑。
如何认定字幕组是不是“以营利为目的”呢？
如果字幕组在影视剧里挂广告，或者在自己的字幕组网站、app上挂广告，或者收会员费，以上几种情形都会被认定是以营利为目的。
如果明明知道字幕组的影视剧是侵权复制品，是盗版搬运的，还以营利为目的对外销售的，违法所得数额巨大，一般超过十五万元就算巨大，还可能触犯销售侵权复制品罪，最高三年有期徒刑，加罚金哦。所以那些卖硬盘的里面装满种子资源的，你们小心被买片的看完了爽完了举报。买片不犯罪，卖片可犯罪。
影视字幕组触犯刑法上的侵犯著作权罪、销售侵权复制品罪，处罚的可不仅仅是字幕组团队成员个人，还会对字幕组背后的公司进行罚款，对公司的主管人员、直接责任人员，一一进行处罚，一根绳上的蚂蚱，一锅端，谁也跑不了。
点赞关注晓法哥，懂法生活不翻车。
热门跟贴