1、为什么压岁钱只给那些不会花钱的小朋友,而不是给我这种刚好会花钱又缺钱的小宝贝呢?
Whyistheluckymoneyonlygiventothosechildrenwhodon'tspendmoney,ratherthantomewhojustspendmoneyandlackmoney?
2、要过年了,想要红包的告诉我,我好把你删了,别影响我过年。
It'snewyear'sday.Ifyouwantaredenvelope,pleaseletmeknowsothatIcandeleteyou.Don'taffectmynewyear'sday.
3、为了祝贺我们的友谊,大年三十晚上八点,我在中央电视台为你准备了春节晚会。别问我多少钱,友谊无价。
Inordertocongratulateourfriendship,at8p.m.onNewYear'sEve,IpreparedaspringfestivalpartyforyouonCCTV.Don'taskmehowmuch,friendshipispriceless.
4、我妈说我并不是一无所有,至少还有脸回家过年。
MymothersaidthatIdon'thavenothing,atleastIhavethefacetogohomeforthenewyear.
5、现状:手头紧、衣服紧、眉头紧、钱包紧、看来2021年我要开始“前程四紧”了。
Statusquo:tightmoney,tightclothes,tightbrows,tightpurse,itseemsthatin2021Iwillstartfourtightprospects.
6、我已经长大了,所以拒绝压岁钱,如果你实在想给,就直接塞在我口袋里,记住动作要快。
Ihavegrownup,soIrefuseluckymoney.Ifyoureallywanttogiveit,justputitinmypocket.Remembertomovefast.
Iwishyouahappynewyear,Iwillnotsendnewyear'sredenvelope,Iamafraidyouwillreceiveit.
8、马上就要过年了,谢谢你的新年红包,虽然你还没发,但是我相信你一定不可能不发的。
ChineseNewYeariscomingsoon.Thankyouforyournewyear'sredenvelope.Althoughyouhaven'tsentityet,Ibelieveit'simpossibleforyounotto.
9、如果遇见你会花光我所有的运气,那请你离我远一点,因为过年我要打牌。
Ifmeetingyouwillspendallmyluck,pleasestayawayfromme,becauseIwanttoplaycardsinthenewyear.
10、处个炮友,外貌无所谓,身体一定要灵活,因为我一个人放鞭炮有点慌。
I'mafirecrackerfriend.Idon'tcareaboutmyappearance.Mybodymustbeflexible,becauseI'malittleflusteredtosetofffirecrackersalone.
11、新年新愿望,年年岁岁不挂科,朝朝暮暮有帅哥。
Newyear'snewwish,everyyearwithoutfail,everydaytherearehandsome.
12、小朋友,你是不是有过很多问号?为什么过年了还没有人要?
Haveyoueverhadalotofquestionmarks?Whyisitthatnoonewantstocelebratethenewyear?
13、今年过年哪个亲戚敢问我成绩,我就问他年终奖金。
Ifanyrelativedarestoaskmeaboutmyachievementsthisyear,Iwillaskhimabouthisyear-endbonus.
14、如果你非常讨厌我,那就在过年的时候用红包砸我,这是你唯一的机会。
热门跟贴