经过厂商的定制，国内许多安卓系统越来越符合人们的使用习惯，其人性化功能得到了众多用户的好评。其中，在去年更新到 Android 11 的 ColorOS 11 得到了许多数码大咖的推荐，系统底层与功能的双更新带来了许多新奇体验，许多实用的操作被用户集体分享与推荐。

（ColorOS 11 隐藏了许多实用小功能）

正如这个语音实时翻译功能。这一功能可将发送过来的语音实时转化为自己所使用的语言，从而解决各类语言不通造成的交流障碍。语音实时翻译功能被广泛用于商业与教育行业中，人们在与客户对接时可更快地传达信息，听取外文讲座的实时翻译效果也非常出色；也有人用于日常生活中，与外国友人进行交流，大大拉近了彼此间的距离。

（ColorOS 支持语音实时翻译）

ColorOS 11 内置的实用功能不仅于此，全新的超级文本也被用户点赞。这一功能或用于各式学习、会议场景中，比如学生在整理课堂笔记，用纸笔记录的效率不高，而且经常会错过内容，学习效率下降。而超级文本支持图片内容转文字，手机拍下黑板或者 PPT 就能转化为笔记，便于后期整理，同时最大程度保证学生在听讲时的专注度，功能非常实用。

（ColorOS 支持超级文本功能）

除了语音实时翻译与超级文本，ColorOS 11 还有着爸妈都能轻松上手的截屏手势。不像是传统的电源键+音量键的截图逻辑，ColorOS 11 支持的三指向下截图方式简单易懂，各类心仪的屏幕内容、视频画面都能在第一时间分享出去。

（ColorOS 三指截屏演示）

ColorOS 11 还有着长截屏手势，操作也非常直观。在上述三指截屏的基础上，我们只需将手指长按并向下拖动，直至离开屏幕，截图便能以滚动方式从上到下录下屏幕内容。这一操作可用在各种多文字或者多图场景，像是日常刷微博、逛淘宝都能用到，爸妈也可活用这一功能分享新闻，第一时间向他人传达感兴趣的消息。

（三指长按+三指向下划出屏幕的长截屏手势也十分方便）

另外，不少用户还分享了 ColorOS 11 的智能侧边栏。这一功能可应用于直屏与横屏两种不同的使用场景，尤其是横屏显示时，用户在看视频时可能需要跳出原界面去观看其他 APP 的内容，但如果智能侧边栏已经事先绑定的话，我们就能通过滑动屏幕边框呼出应用界面，不打扰原有的横屏使用场景，聊天回复十分轻松，也有人将这个功能与应用双开结合，边看商品直播边购物，大大提升了手机的使用体验。

通过上述的功能介绍，我们进一步得知 ColorOS 11 的隐藏属性，语音实时翻译、超级文本、三指截屏手势、智能侧边栏在不同场景中发挥了不同的作用，相比于日常的操作流程更加简易，甚至能发挥出令人意想不到的方便效果，这些人性化功能的定制值得肯定。在此也希望官方继续开发相应功能，让 ColorOS 系统更好地为用户服务！