每次路过美国房屋,看着整院的美丽花草树木,心中那叫一个惋惜,多好的种菜场地啊!

其实不一定非要有大花园,开辟一小块地,种上自己喜爱的果蔬,就能够自给自足啦~而且可以和孩子一起种植,享受这种亲子时光,比玩手机、pad有意思多了!

今天为大家带来了全美最全的花园种菜攻略,种菜小白也能够轻松上手哦!

阳春三月,我们一起种菜吧!

准备篇

1. 选场地

首先要注意的是如果种在前院(Front Yard)会有更多限制,还可能遭到邻居投诉,有的地方还明确禁止在前院种菜,所以自家后院是最理想的选择。

另外,还要考虑到植物对光照的需求,每天日照时长大多需要大约6-8小时。

其次就是水源,花园要能接水管,方便浇灌。

2. 工具准备

通常需要的工具有:铲子、耙子、园艺剪、木板、螺丝钉、铁丝、铁丝网、电钻、纸板等。

3. 选苗床

根据土壤的透水性和透氧性,你可以选择直接种在土里,或是人工混合土壤基质种植的升高苗床(raised bed)。

如果你是种菜老手,那么直接种在地上没有问题,它更加方便、省钱。但缺点就是杂草、害虫等较多,需要花更多时间除草除虫。

如果你是新手,那么建议你种在升高苗床,它的优点是:庭院显得更加干净整洁;方便管理;相对杂草虫害比较少;无需考虑后院的土壤质地。它的缺点就是要多花钱准备木板、螺丝钉、铁丝、电钻等工具。

木板可以在Home Depot或者Lowes买ACQ treated lumber,pine lumber比较便宜,可以使用3~5年。Home Depot也有直接预装好的苗床(raised garden bed)。

城市君非常喜欢这种一米菜园,就是在升高苗床上划分出4×4一共16个小格子,根据每一种植物的习性来种植。

以下是举例说明:

当然你也可以选择花盆来种植一些草莓、大葱、姜、辣椒、西红柿等。

种植篇

1. 土壤选择

常见的种菜泥土包括:

Top Soil/Topsoil:表层土,价格便宜,用于种植效果不佳。

Garden Soil:花园土,价格稍贵,适于土地种植,不适用花盆种植(易储水造成根部坏死),比表层土中多了堆肥和有机物质。

Potting Soil/Potting Mix/Soil-less Mix:盆栽土,价格更贵,质轻、疏水、透气,花盆种植专用,不适用土地种植。

Raised Bed Soil:升高苗床土,适合用于升高苗床,成本比自己混合的要高。

Compost:堆肥,营养非常丰富

城市君最推荐的是Compost和Garden Soil混合后使用,Compost去农场买会比较划算,如果实在买不到,只用Garden Soil也可以。

原生土地上每年至少需要堆4英寸有机肥,然后将有机堆肥(compost)、土壤调节剂(soil conditioner)、表层土(top soil)以1:1:2的比例混合并翻动,需要翻到8~12英寸的深度。

2. 除草

如果你选择直接种在地上,就需要先给种植场地整体除草,可以用菜园除草剂(vegetable garden herbicide),避免后期水和养分被争夺。

3. 播种

新手可以考虑直接买成活率更高的幼苗,而不是真的从种子开始。大家还可以去华人超市看看有没有亚洲的蔬菜种子哦~

直接可以种在户外的种子包括豆类、生菜、胡萝卜、菠菜、生菜、黄瓜、秋葵、玉米、西红柿、茄子、辣椒、倭瓜等,不论哪种,都不要种太密。种好后可以覆盖大约3英寸的松针、树皮之类的有机覆盖(mulch),为土壤保湿、遮光,抑制杂草生长。

一般Lowe's这种地方售卖的种子包装上都会带有详细的说明,包括种植的空间、种植深度、生长所需时间等,大家可以作为参考。

4. 施肥

肥料都会标注NPK(氮、磷、钾)值,分别有助于植物叶面、根茎促开花结果、抗旱抗寒抗虫害

美国市面上的一些肥料有:

Granular Fertilizer颗粒肥,优点是便宜、有效期长,缺点是不立竿见影、不均匀。

Slow-Release/Controlled-Release Fertilizer缓释肥,优点是缓慢释放、持续吸收、有效期长,缺点是相对贵,不过比较值。

Fertilizer Spike棒肥,优点是插入土壤、使用方便,缺点是不均匀。

Liquid/Water Soluble Fertilizer水溶肥,优点是均匀、吸收快、可以喷洒于表面,缺点是周期短,频率高。

施肥分重肥、中肥、轻肥3个类别,种在同一个苗床的蔬菜最好使用同等肥料。施肥分三次,种前施三分之一,1个月后再三分之一,大约1个月后施最后三分之一。

5. 虫害病

种植过程中难免会遇上虫害,你可以选择:

粘虫板(Sticky trap):粘住周围一些小飞虫。

粘虫胶(Tanglefoot):杀鼻涕虫和蜗牛可以买Sluggo Control。

硅藻土(Diatomaceous Earth):硅藻土是甲壳类昆虫的克星,对鼻涕虫也有效,害虫沾上了硅藻土粉末,很快就会脱水死亡,对蟑螂、蚂蚁、跳蚤、床虫等等也都有效,所以也是很多人选择的家庭天然灭虫剂,在作物上以及周围土壤上撒上硅藻土粉末可以做保护。

一些常见的英文对照

光照6~8小时Full Sun,4~6小时Partial Sun,2~4小时Partial Shade,Shade喜阴避免光照。

Days to germinate发芽等待期;

Depth to Sow埋种深度;

Seed Spacing种子间距;

Row Spacing行间距;

Days to Harvest幼苗载种到收成的生长期;

Annual一年生;

Perennial多年生;

Heirloom自种结籽植物;

Hybrid杂交;

Growing Height生长高度;

Determinate只生长到一定高度,果实一次成熟;

Indeterminate不确定生长高度,可以一直生长直到冬季枯萎的爬藤植物;

Plant Hardiness Zone美国按照年最低气温大致分11个区,两区最低温差10F,区号越大越暖。

后花园种菜推荐

1. 香料Herbs:

成活率高、喜光、几乎不需要施肥,中式香料比如青葱Scallion/Green Onions、香菜Cilantro、欧芹Parsley、细香葱Chive、韭菜Garlic chive;西式香料比如迷迭香Rosemary、百里香Thyme、薄荷Mint、罗勒Basil。

2. 香葱Scallion/Green Onions:

买来的葱留下大约1.5寸根部,露出切面,种在土里,以后食用长出的绿色部分即可,为避免越种越粗可以等葱结籽,从籽开始种。

3. 韭菜Garlic Chives/Chinese Chives :

割完还长,从土上大约1寸割,不伤根就行。种韭黄的话,需要在第一次割韭菜之后进行遮光处理。

4. 大蒜Garlic

喜光,注意盆底疏水性。想吃蒜薹要种hardneck garlic,softneck garlic长不出蒜薹。将不去皮的蒜瓣儿栽种土里2寸的地方,尖顶向上。蒜头长成后挖出要通风晾干,等完全干燥再剪掉茎叶根。

5. 辣椒Pepper

很小一丛就可以长很多辣椒,喜欢吃辣的小伙伴不要错过了,辣椒可以种在花盆里,还能当做盆景使用。

6. 番茄Tomato

这估计是家家户户必种的,只需要充足的水分、土壤就能长成很大一颗,到时候你就该忧心吃不完怎么办了。

7. 西葫芦Zucchini

Zucchini喜欢暖一些的天气,一般建议是等天气开始回暖后种植,留出一定间距,等苗长出来以后,将长得不够好的苗直接剪掉。当zucchini长出花以后适当施一些肥料,它就会长得又粗又壮了。

8. 豆子Beans

豆类也算是比较好种的蔬菜,但要注意它不耐寒、喜光、喜湿,水量上需要注意一些。

9. 土豆Potato

适合种植场地稍大一些的地方,因为它可以在根茎上长出来一大串。土豆喜欢偏酸性土壤,需要充足阳光,当然泥土也要深一些才行。

10. 胡萝卜Carrot

Miniature、Oxheart等品种适合家庭种植,要求土壤有深度和松度,70F左右最理想。