讽刺性出版物《洋葱》在Twitter上分享了一篇文章，标题为“每个州的首富以及他们如何赚钱”。在推文中，“洋葱”说得克萨斯州最富有的人是埃隆·马斯克（Elon Musk），他是通过种族隔离赚钱的。
马斯克高调反驳并澄清，在推特上向《洋葱》喊话，并指出读者正转向讽刺新闻网站《巴比伦蜂》。 “你真可惜，洋葱。这就是为什么人们切换到@TheBabylonBee的原因！”马斯克写道。
2018年，《商业内幕》（BI）发表文章称特斯拉首席执行官的父亲拥有赞比亚一处祖母绿矿的一半股权，但文章并未与把马斯克家族与种族隔离建立联系。
但是后来，许多推特用户在针对BI文章的帖子中将马斯克家族的财富与南非的种族隔离联系起来。自2018年以来，这种说法一直在传播。
如果文章的后半部分是他家族拥有的种族隔离地雷的一小部分，那么即使洋葱比CNN和Fox讲的故事更真实，https://t.co/K70RPdJV6S—ሉቃስ博士（@howlpolitically）2021年3月25日

在《洋葱》在特斯拉首席执行官的推特上回复后，这种叙事再次浮出水面。在Twitter用户在The Onion的推文中分享了BI的2018年文章之后，马斯克不得不解决人们从文章中得出的虚假结论。
“即使这文章的一半也能窥探出他的家族拥有的矿场和种族隔离矿场有关，哈哈，我宁愿相信洋葱比CNN和福克斯讲的故事都真实得多，” @ howlpolitally说道。 Twitter用户的评论似乎并不具有讽刺意味。
马斯克回覆了@howlpolitically的评论，并解释说该文章是虚假的。他还分享了一位长篇作家杰里米·阿诺德（Jeremy Arnold）的文章，他与埃隆·马斯克（Elon Musk），他的家人以及亿万富翁的一些亲密朋友谈论了所谓的翡翠矿和他的财富根源。马斯克说，阿诺德的文章“实际上是准确的”。
2/2
我的父亲和他的大家庭在20多年来一直依靠我的兄弟和我的经济支持。
本文实际上是准确的：https://t.co/eVpCX9V1NB-伊隆·马斯克（@elonmusk）2021年3月25日

根据他与马斯克以及与他亲密的人的交谈，阿诺德得出结论，这位亿万富翁想要消除虚假的种族隔离言论的三个原因。首先，马斯克可能会担心人们可能因为南非种族隔离期间开采祖母绿矿有道德影响。其次，特斯拉首席执行官并不期待记者和著名的媒体（例如Business Insider）可以摆脱报道假新闻的想法。
第三，马斯克可能感觉像是虚假的叙述，就像关于他的家人拥有一颗翡翠地雷的叙述那样，可能阻碍其他人帮助人类，因为他们需要好的公众形象。
“考虑到科技对世界（好与坏）的大规模影响，我们应该希望我们最好的候选人在确保他们不需要特权的前提下取得最好的安全，并且他们赢得了成功不会无故遭到攻击，”阿诺德写道。

翻译自：https://www.teslarati.com/elon-musk-apartheid-emerald-mine-myth-debunked/