来源：知识人网访问学者博士后

ID：www-zsr-cc

近日QS发布了2021年世界大学学科排名。该排名是QS第11年发布，其对1440所大学的13883项大学学科的表现进行了独立的比较分析，这些大学的学生遍及全球85个地区，横跨51项学科专业和5大学术领域。

众所周知，QS世界大学排名堪称出国留学及访学交流的风向标，与《泰晤士高等教育世界大学排名》、《USNews世界大学排名》和《ARWU世界大学学术排名》同为目前国际上较具公信力和代表性的四大排名体系。

QS世界大学排名为以下四个指标：

Academic reputation（学术声誉）：全球学术界学者对各大学的学术表现评价

Employer reputation（雇主声誉）：全球雇主对各大学的毕业生评价

Research citations per paper（每篇论文的研究引用）：论文研究成果的影响力

H-index（衡量论文学术产出和影响力）：论文的学术产出和影响力指数

美国大学，凭借其超强的研究能力，依旧在榜单中领跑，尤其是在探索人类所面临的最紧迫问题方面。哈佛大学和麻省理工学院的 12 个学科位列世界第一，这次QS排名涵盖了 215 所美国大学、2954 个学系，包含 51 个专业学科。

英国拥有四分之一世界上最好的大学专业，有13所英国大学院系被评为世界上学习该学科的最佳学府。

这次中国大陆共有 88 所大学的 731 个学科上榜，排名一共包含 51 个学科专业，有 126 个学科跻身世界排名前50，这是中国大陆大学的历史最好成绩！

艺术与人文领域 (Arts & Humanities)

工程与技术领域(Engineering and Technology)

生命科学与医学领域(Life Science and Medicine)

自然科学领域(Natural Science)

社会科学与管理领域 (Social Science and Management)

END

每日英语

“催人泪下”用英语怎么说？

“催泪”这个词可以形容影片、戏剧、故事等“令人感动，让人泪流满面”。你会用英语表达类似的含义吗？“这部影片很催泪”用英语怎么说？

表达1：Tearjerker

用来形容催人泪下的电影、书籍、戏剧。

举例：That film is a real tearjerker!

翻译：那真是一部催泪片！

表达2：Make someone cry

让某人哭了。

举例：That play made me cry. It was the best acting I've ever seen.

翻译：那部舞台剧让我哭了，那是我看过的最棒的表演。

表达3：Leave someone in tears

让某人泪流满面。

举例：What a heartrending story! It left me in tears.

翻译：这是一个多么令人心碎的故事！它让我泪流满面。

表达4：Bring tears to someone's eyes

让某人热泪盈眶。

举例：The scene where the heroine met her mother brought tears to my eyes.

翻译：女主人公遇见她母亲的那一刻，让我热泪盈眶。

表达5：Move someone to tears

让某人感动得流泪。

举例：The story of how a street cat changed his life moved me to tears.

翻译：这个流浪猫改变他一生命运的故事，让我感动得留下了眼泪。

更多精彩阅读