“越认真生活，生活会越美丽。”

————弗兰克·劳埃德·莱特

"The more serious life is, the more beautiful life will be."

—— Frank Lloud Wright

编者按：奢宅定制的核心在于人，在于设计师对每个客户个体真实需求的挖掘，在于设计师能否根据个人真实需求定制最合适的方案。毋庸置疑，每位尊贵的客户，在他们的领域都是佼佼者。但人都有能力边界，精力也有限，相信专业的人，让专业的人做专业的事，不失为明智的选择。

门外是人间烟火，门里是闲情雅致。

走入负一楼的茶室，大片的白让空间更明亮。

金色的墙饰及灯柱，衬托着灯饰的洁白。

茶室的落地窗，最大程度地接纳自然光，照亮空间也照亮心。

黑色的楼梯，在白色基调的空间里，格外明显，

连接空间的同时，仿佛也拉近着人们的距离。

There are fireworks outside,

in the door is leisure and elegance.

In the teahouse on the negative first floor,

a large area of white makes the space brighter,

the golden wall decorations and lamp posts,

Set off the white lighting.

The floor-to-ceiling windows of the teahouse,

to maximize the acceptance of natural light,

illuminate the space also illuminate the heart,

the black staircase, in the white tone of the space,

particularly obvious, connect the space at the same time,

as if also drawing closer people's distance.

开放式的品酒区，

连接着茶室与健身区，

目之所及，

蓝色的座椅，让空间鲜活却又不失雅致，

绚丽的墙画，像是绽放的味蕾，

品味着酒的醇香，追寻着初心。

An open wine tasting area,

connecting the teahouse to the fitness area,

as far as the eye can see,

blue chairs, making the space lively but elegant,

gorgeous wall paintings,

like blooming taste buds,

tasting the mellow taste of wine,find your heart.

花间一壶酒，

与三两好友同饮，

畅聊生活琐碎，

也能乐在其中。

不同材质的组合，

丰富着视觉质感与空间感知，

让格调于生活间隙，

宁静优雅地绽放。

From a pot of wine among the flowers,

drinking with three or two friends,

talk about the details of life,

and have fun with it.

The combination of different materials,

enriching visual texture and spatial perception,

makes the style bloom in the gap of life,

quietly and elegantly.

下沉式设计，

明显分隔出健身区，

弧形墙角，

诉说着健身房的活力,

仰头的金色小人，

彰显着向上的性格。

The sinking ground

clearly separates the fitness area from the rest of the floor,

curly corner,

telling the vitality of the gym,

looking up at the golden little man,

with an upward mobility.

交错排列的线灯，

黑顶蓝底，

大红按摩椅，

和谐又安静，

带来沉浸式影音体验。

Staggered Line Lights,

black top blue background,

red massage chair,

harmony and quiet,

let people sink into the film.

会客区带来的大气感，

是墙面及家居给予的。

钢琴也在交谈时，

奏出雅致的旋律，

窗外的景色一览无余，

感受四季的交替。

The atmosphere that the sitting room brings,

it is metope and household are given,

piano also is in talk,

play elegant melody,

the scenery that the window overlooks,

feel the seasons change.

不规则的造型，

让这里成了特殊的存在，

舒适的布艺沙发，

放松人的身心，

感受空间的宁静与雅致，

也让谈话更加融洽。

Irregular shape,

let here become a special existence,

comfortable cloth art sofa,

to relax the body and mind,

feel the tranquility of the space and elegance,

also let the conversation more harmonious.

餐厅里的大面积木色，

橙色的餐椅靠背，

贴近自然又增添食欲，

大理石的桌面，

感性又理性，

让人更好地享受美食。

In the dining room the large building block color,

the orange dining chair backrest,

close to the nature also increases the appetite,

marble tabletop,

the sensibility also reason,

lets the human enjoy the delicacy better.

主卧的装饰，

层次丰富又更安宁，

黑色的线灯，

个性的墙画，

也为空间增添艺术感，

皮质的沙发，

成为亮色点缀，

优雅又舒适，

抛去一天疲惫，

更好梦。

Master bedroom decoration,

rich and more peaceful levels,

black line lights,

personalized wall paintings,

but also to add a sense of art to the space,

leather sofa,

become bright color embellishment,

elegant and comfortable,

throw away a day tired,

better dream.

男孩的房间，

颜色较为朴素，

条纹的点缀，

独特形状的床头灯，

又体现了男孩的童心，

在自己的小空间里，

展现别样的个性。

The boy's room,

the color is more simple,

stripe of embellishment,

unique shape of the bedside lamp,

and reflects the boy's childlike heart,

in their own small space,

show a different personality.

项目地址：罗源御海苑

设计单位：致品国际私邸设计

施工单位：致品国际私邸设计

不断的超越和匠心打磨

让致品在收获赞誉口碑的同时

成为福建“百万级奢宅整装服务商领跑者”

"多对一"全程托管模式

定制化设计施工方案

给您独一无二的尊崇专属体验

家，是港湾，更是传承

致品奢宅定制，您值得拥有