近年来,在美国反华势力的操纵下,关于中国新疆的种种不实信息严重误导了国际舆论。为正本清源,《中国日报》旗下中国观察智库发布《涉疆谎言的产生与真相》报告,揭露涉疆谎言的来龙去脉,起底西方反华政客、智库、媒体等如何搭建起涉疆虚假信息“产业链”。

图源:中国日报

A report has been issued by the China Watch Institute, China Daily's think tank, that offers a comprehensive view on how anti-China narratives and a coercive geopolitical agenda were developed through hyping issues related to China's northwestern Xinjiang Uygur autonomous region. The report, "Things to Know About All the Lies on Xinjiang: How Have They Come About?", which is over 10,000 words long, provides readers with facts including names, statistics, archive material and quotes from a range of reliable sources.

让我们抽丝剥茧,揭秘涉疆谎言的来龙去脉。

美国等西方国家

对破坏活动的支持由来已久

美国等一些西方国家早在上世纪就出于地缘政治目的,支持新疆分离主义和恐怖主义活动,旨在破坏中国稳定、遏制中国发展。

As early as in the last century, the United States and other Western countries started to support separatist and terrorist activities in Xinjiang out of geopolitical purposes in order to destabilize China and contain its development.

美苏冷战时期,英国学者伯纳德·刘易斯提出“危机弧形带”理论,主张在从中东到印度沿线地区以民族为依据重组国家,旨在瓦解苏联。

冷战结束后,美英就将新疆作为遏华抓手,支持分离主义和恐怖主义势力。

美国新保守主义势力将反苏转向“遏制中国在中亚地区的影响力”。美英情报机构通过支持“泛突厥主义”来削弱俄罗斯和中国,实现维护单极世界的目标。

►美中情局在2003年曾建议,“美国在未来面临与中国的危机或对抗时,不应排除将‘维吾尔牌’作为施压手段的选项。”

在此策略指导下,英美及盟国沿用冷战思维,由情报机构和反华学者操纵海外维吾尔人组织,炮制大量中国对新疆维吾尔族穆斯林进行极端压迫的虚假信息,并协调西方主流媒体扩散:

一是新疆穆斯林支持“独立”的假象。

二是“东突”组织追求和平的假象。

三是新疆存在侵犯人权假象。

►2004年以来,美国国家民主基金会已向此类海外维吾尔人组织投入876万美元,用于反对中国的新疆政策。

►2015年,美国联邦调查局前翻译西贝尔·埃德蒙兹在接受视频采访时 谈及美国乱疆计划和手段 ,称:

“新疆是中国能源大动脉。我们想要逐渐在中国内部打性别牌、种族牌,说新疆的少数民族没有自己的土地,我们要帮助他们,他们遭受压迫,说中国在屠杀他们、折磨他们。美国的计划就是把在阿富汗、乌克兰、伊拉克使用的办法复制到新疆上来,凭空制造话题、趁虚而入。要让新疆成为下一个台湾。虽然美国大打人权牌,但真实情况是,我们从来不在乎百姓,人不属于我们的利益范围,除非人可以被利用,可以用来达到我们的目的。”

点击查看视频↓

►2017年1月,美国时任民主党议员加伯德总结称,

“美国法律下,任何人为基地组织、伊斯兰国或其他恐怖组织提供资金或支持均为非法。但美国政府却长期暗中并通过一些中东国家直接或间接地为这些组织提供资金、武器和情报支持。”

►2018年8月,前美国国务卿鲍威尔的办公室主任、前陆军上校劳伦斯·威尔克森在罗恩·保罗学院谈到美国在阿富汗驻军的三重目的时,毫不遮掩地表示:

“我们在阿富汗驻军的第三个原因就是中国新疆有2000万维吾尔族人。中情局想破坏中国的稳定,最好的办法就是制造中国的动荡。如果中情局能够利用好这些维吾尔族人,与那些维吾尔族人一起不断地刺激北京,这样就无需外力,直接从内部搞垮中国。”

点击查看视频↓

所谓“研究人员”“研究机构”

与西方媒体的勾结

►反华“急先锋”郑国恩

郑国恩将可疑信源胡乱拼凑,不负责任地提出“新疆关押数百万维吾尔族人”。他是一个极右的原教旨主义基督徒,其研究基于极端主义媒体报道和推测。

Adrian Zenz, by piecing together dubious information, irresponsibly claimed that millions of Uyghurs in Xinjiang are under detention. He is a far-right fundamentalist Christian, who bases his research on radical media reports and speculations.

郑国恩将一张照片解读成是为了“更加彻底地实施更多的节育措施”。但是照片中居于中心位置的人其实都上了年纪,不像是处于育龄的人群。这张照片取自中国新闻网关于新疆某地扶贫项目的报道,当地人民可以免费进行身体检查和咨询,图中两位老人正在参加义诊活动。

他的“研究”不具备任何学术背景,其“论文”漏洞百出,滥用数据,无法通过任何学术出版审查。

郑国恩

►漏洞百出的“研究报告”

“澳大利亚战略政策研究所”(ASPI)2020年3月发布“研究报告”声称“2017年至2019年间至少8万名维吾尔人被转移到内地工厂‘强迫劳动’”。事实上,该“报告”漏洞百出,缺乏起码事实依据。

“澳大利亚战略政策研究所”并非独立客观的研究机构,而是受澳大利亚国防部、北约、美国国务院、英国外交和联邦事务部以及美国洛克希德·马丁公司等军火商的资助。

“报告”主要作者许秀中是反华人员。她此前曾为“法轮功”邪教辩护,并把反对香港暴徒的澳洲华人形容为“被中国政府洗脑”。

“报告”内容自相矛盾,不能自圆其说。比如,“报告”一方面谴责对少数民族工人的“隔离”,称他们“几乎不会讲普通话,因此几乎不存在与当地人的交流”,但另一方面又谴责向工人提供的普通话教育是“阴险的政治灌输”。

►跟风炒作的西方媒体

反华“黑论”形成后,一些西方媒体不仅不调查核实,还争相跟风炒作、起哄帮腔。BBC为了制造假新闻,甚至不惜拿钱买“证据”。

When the slanderous claims against China were ready for use, instead of verifying their veracity, some Western media outlets rushed to hype them up. To create fake news, the BBC even went so far as to pay for “evidence”.

英国前媒体人巴里在社交媒体上详细揭露了西方媒体炮制涉疆假新闻的全过程。他指出,假新闻的一个重要来源就是反华分子郑国恩。起初郑国恩曾拒绝BBC的“邀请”,却在得到BBC给他的一笔佣金后开始为其寻找“证据”污蔑中国。

2020年8月6日,BBC驻京记者沙磊采编的《从模特自拍视频管窥中国拘留营》凭毒贩自拍视频和几条短信推断“中国政府将大量维吾尔族人关押在拘留营并酷刑虐待”等错误结论。

2021年1月12日,《纽约时报》评论版刊登Amelia Pang题为《新疆发生种族灭绝,我才开始寻根》所谓观点文章。Pang利用其八分之一维吾尔族血统,将自己和家人描述成中国政府实施所谓“种族灭绝”的受害者。实际情况是,Pang从未去过中国,却宣称“中国的强制同化政策仍影响着我”。

►首份涉疆“独立报告“背后的”野鸡大学“

2021年3月,一家名为“创新战略政策研究所”的“智库”发布一份所谓“首份涉疆独立报告”,称中国对待新疆维吾尔族人的方式,违反《联合国防止及惩治灭绝种族公约》的每一项条款。CNN、《卫报》和加拿大广播公司等主流媒体,大肆报道这份报告和该“智库”。

“创新战略政策研究所”成立于2019年,总部位于美国华盛顿特区,背后资助方是一家叫做“美国费尔法克斯大学”(Fairfax University of America, 原名弗吉尼亚国际大学)的“野鸡大学”。2019年弗吉尼亚州监管部门曾对这所学校在线教育项目的质量和严谨性进行猛烈抨击,该校也因此差点被迫关闭。美国教育部资料显示,2020至2021年期间,该校在册登记学生共有153名,校官方推特只有13个粉丝。

牛津大学学者、东亚问题分析专家汤姆·福迪在其运营网站“Chollima Report”上揭露,“创新战略政策研究所”实际上是美国伊斯兰新保守组织国际伊斯兰研究所的一个阵线,该组织与埃及穆斯林兄弟会有关,成员承认支持恐怖主义。

“新疆受害者数据库”

完全是政治操弄的工具

近年来,反华势力炮制了所谓“新疆数据项目”“新疆受害者数据库”“维吾尔过渡期司法数据库”,笼络收集了一批所谓的“证人证言”,妄图蒙骗世人。

The so-called “Xinjiang Victims Database” poorly put together by anti-China forces is an ill-motivated and baseless project designed purely for political manipulation.

经有关方面研究核对,这三个“数据库”共涉及12050人,查实10708人,1342人系凭空编造。查实的10708人中,6962人在社会上正常生活,3244人因危安暴恐犯罪和其他刑事犯罪被判刑,238人因疾病等原因死亡,264人在境外。

In recent years, anti-China forces have concocted the “Xinjiang Data Project”, “Xinjiang Victims Database” and “Uyghur Transitional Judicial Database” by gathering made-up “witness accounts” to misrepresent Xinjiang to the world. Research and verification shows that, of the 12,050 names listed in the three “databases”, 1,342 are simply non-existent. Among the 10,708 real names, 6,962 are people living a normal life; 3,244 are convicted for crimes of endangering public security, violent terrorism or other criminal offences; 238 are dead of causes such as illness, and 264 are living outside China.

这些所谓的“受害者故事”是真的吗?谎言是如何被戳穿的?

报告详细列举了涉疆“数据库”中反复炒作案例的事实真相:

滑动查看↓

(一)关于沙依拉古丽·沙吾提巴依的情况

沙依拉古丽·沙吾提巴依,女,1976年生,新疆昭苏县人。

1.在境外的活动

沙依拉古丽·沙吾提巴依在国外声称,自己出去前是“转化班”教师,接触过官方秘密文件,能证明有“2500人被关押在她所在的转化班中”。

2019年12月12日,沙依拉古丽·沙吾提巴依在BBC发布的视频中称,被关“拘留营”期间遭到电棍击打头部,被限制人身自由,“拘留营”所有教室、宿舍和浴室都装有摄像头等。

2020年3月4日,美国务院举行年度“国际妇女勇气奖”颁奖典礼,沙依拉古丽·沙吾提巴依获奖。蓬佩奥在会上称:“我们要向沙依拉古丽致敬,她曾是一名医生,被迫与家人分离,在监狱中遭受折磨,并因讲述事实而面临处决”。

2020年4月20日,日本漫画家清水智美以所谓“再教育营幸存者”沙依拉古丽·沙吾提巴依口吻,杜撰了有关漫画,讲述沙依拉古丽所谓“受迫害经历”。

2.有关事实真相

2016年4月,沙依拉古丽•沙吾提巴依任伊犁州昭苏县察汗乌苏乡中心幼儿园园长。2018年3月19日,任伊犁州昭苏县察汗乌苏乡小学教师;4月4日,沙依拉古丽向校领导请假离开学校;4月5日非法出境。

第一,编造经历。她自称医科大学毕业、当过医生,事实上只是在新疆伊犁卫校护士班上过学,从未当过医生。沙依拉古丽·沙吾提巴依先是称自己曾在教培中心当老师,之后又说自己是“教培中心受害者”,被关押在“集中营”“遭受酷刑和医学实验”“被迫吃猪肉”。事实上,她从未在教培中心工作过,也没有在教培中心学习过,更没有被采取过强制措施,她所描述的教培中心的状况完全是造谣污蔑。

第二,涉嫌犯罪。2018年4月5日,她持中国边境通行证非法出境,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十二条规定,涉嫌偷越国(边)境罪。她于2015年6月、2016年12月,通过伪造购房合同、骗取担保人签名、提供虚假材料等方式,先后2次从昭苏县农村信用联社察汗乌苏乡信用社贷款47万元人民币,目前仍有39.8万元尚未偿还,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百九十三条规定,涉嫌贷款诈骗罪。因以上违法犯罪行为,沙依拉古丽·沙吾提巴依被公安机关依法列入网上追逃人员。

第三,品行恶劣。她在昭苏县察汗乌苏乡中心幼儿园当园长时,利用职务便利骗取绩效奖金、侵害教师利益,已被当地教育部门依法依规免职。她在偷越边境前,还让妹妹帕娜尔贷款4.5万元买下她的汽车,但一直没有把汽车过户,她妹妹对此十分愤慨。

(二)关于米日古丽·图尔荪的情况

米日古丽·图尔荪,女,1985年生,新疆且末县人。2010年8月,与一名伊朗人在中国登记结婚。2012年1月,与一名埃及人在埃及登记结婚。2015年4月,她在埃及生育了三个孩子,其中两个孩子2015年10月在中国落户,一个孩子寄养在其丈夫堂姐家。2018年4月22日,米日古丽·图尔荪和丈夫携两个孩子离境。

1.在境外的活动

2018年4月,米日古丽·图尔荪赴美后,以所谓“亲身经历”,参加美国“国会—行政部门中国委员会”听证会作伪证。她多次接受CNN等媒体采访,称自己被警方关押在“集中营”,被强迫服用或注射不明药物;每天都有人遭受酷刑,其间目睹9名女子死亡;她的儿子在乌鲁木齐儿童医院死亡,她未被告知其子入院治疗原因。

2.有关事实真相

第一,除了20天刑事拘留外,米日古丽·图尔荪在中国期间是完全自由的。2017年4月21日,她因涉嫌煽动民族仇恨和民族歧视被新疆且末县公安局刑事拘留。其间发现她患有传染病,出于人道主义考虑,县公安局于2017年5月10日撤销对其的强制措施。2010年至2017年间,她曾先后11次往返于中国和埃及、阿联酋、泰国、土耳其等国家。

第二,米日古丽·图尔荪从来没有在教培中心学习过,更没有被迫服用药物的情况。米日古丽·图尔荪声称自己在“集中营”被注射毒品和药品导致其绝育。据核查,米日古丽·图尔荪没有做节育手术的记录,她的父母也说她有生育能力。米日古丽·图尔荪还谎称她的弟弟艾克拜尔·吐尔逊在教培中心被虐待死亡,听到这一谎言后,她口中的“死人”艾克拜尔·吐尔逊立即公开表示,“米日古丽一贯满口胡言,不但撒谎说我死了,还造谣说看到别人死了。”

第三,米日古丽·图尔荪的儿子在乌鲁木齐市治病期间没有死亡。米日古丽·图尔荪的一个儿子曾因患肺炎、脑积水、右侧腹股沟斜疝等疾病,分别于2016年1月14至19日、5月6至12日、11月4至8日,由米日古丽·图尔荪本人及其家人送至新疆乌鲁木齐市儿童医院住院治疗。2018年4月,米日古丽·图尔荪和丈夫携这个孩子离开中国。

更多详细案例都在这份报告中一一披露。

点击查看中文报告→《新疆谎言的产生与真相》

点击查看英文报告→“Things to Know about All the Lies on Xinjiang: How Have They Come About?”(Full Text)

真相不容玷污

世人不容蒙蔽

涉疆叙事不容篡改!

编辑:陈月华

实习编辑:李金昳

来源:中国日报社中国观察智库

China Daily精读计划来了!

每天20分钟,

带你学英语,看世界!

91岁新疆老人怒驳蓬佩奥:我孙子都有40多个,你个大骗子!

起底“新疆棉花事件”幕后产业链!BBC、CNN都脱不了干系