《日本所藏稀见明人别集汇刊》,陈广宏、侯荣川编,广西师范大学出版社2021年3月版。

内容简介

该书共收录日本内阁文库、蓬左文库藏稀见明人别集三十八种,大致以作者登科入仕时间为序,编为五十册。

所收三十八种明人别集均为江户时期传入日本的珍稀文献。其中三十二种为海内外孤本;其他如俞大猷《正气堂集》、谢汝韶《天池先生存稿》、冯时可《冯玄岳金昌稿》、戴士琳《剡山堂稿》、陆卿子《玄芝集》、郑经《东壁楼集》等六种,虽非孤本,但也是稀见文献,具有重要的版本价值。

从内容看,本编所收各集,基本均有序跋,其中多者十数篇,如《瓿余》共十九序;其他如《南州草》共七序,《缪丁阳诗文集》五序。这些序跋,或叙作者生平,或叙编集刊行传播之况,或评文论诗,是研究明代文学史、书籍史、批评史的重要资料。其中部分序跋,或作者已无本集传世,孤篇仅见;或未见收于撰者本集,如徐梦华《奣尔楼遗稿》四卷,卷首序一《奣尔楼诗草叙》,屠隆撰,不见于屠氏今传《栖真馆集》等。这些都是明代文学文献的有益补充。

本编所收各明人别集,基本为明清时通过贸易传入日本,如冯时可《冯玄岳金昌稿》为宽永六年(一六二九)买本,缪一凤《缪丁阳诗文集》、沈鈇《浮湘集》为宽永七年(一六三〇)买本,苏濬《三余集》为宽永十年(一六三三)买本,谢汝韶《天池先生存稿》为宽永十三年(一六三六)买本。这些书籍购藏的信息,对研究中日文化交流也颇有意义。

本编所收各集三十八种,共三十六位作者,从籍贯看,其中福建十三人、浙江七人、江苏四人、上海二人,山东、湖北、江西等各一人。虽然这些文献只是偶然的聚合,但却也真实反映了当时中日贸易中口岸在地物产和文化产品输出的优势。

日本所藏稀见明人别集汇刊

总目录

第一册

石淙诗稿十九卷石淙文稿十四卷(石淙诗稿卷一至十二)

第二册

石淙诗稿十九卷石淙文稿十四卷(石淙诗稿卷十三至十九、石淙文稿卷一)

第三册

石淙诗稿十九卷石淙文稿十四卷(石淙文稿卷二至九)

第四册

石淙诗稿十九卷石淙文稿十四卷(石淙文稿卷十至十四)

王蛟川诗稿四卷(存卷四)

梅花击缶集一卷

第五册

正气堂集十六卷征剿古田事略一卷镇闽议稿一卷余集五卷续集七卷洗海近事二卷(卷一至九)

第六册

正气堂集十六卷征剿古田事略一卷镇闽议稿一卷余集五卷续集七卷洗海近事二卷(卷十至十六)

第七册

正气堂集十六卷征剿古田事略一卷镇闽议稿一卷余集五卷续集七卷洗海近事二卷(征剿古田事略、镇闽议稿、余集、续集卷一)

第八册

正气堂集十六卷征剿古田事略一卷镇闽议稿一卷余集五卷续集七卷洗海近事二卷(续集卷二至七、洗海近事)

第九册

缪丁阳诗文集八卷续稿二卷附录三卷

第十册

宋子明小集二卷

天池先生存稿十六卷

第十一册

冯玄岳金昌稿十卷(卷一至四)

第十二册

冯玄岳金昌稿十卷(卷五至十)

第十三册

悦偃斋文集三十三卷(卷一至九)

第十四册

悦偃斋文集三十三卷(卷十至十八)

第十五册

悦偃斋文集三十三卷(卷十九至三十三)

第十六册

浮湘集九卷(卷一至五)

第十七册

浮湘集九卷(卷六至九)

第十八册

三余集三十五卷(卷一至七)

第十九册

三余集三十五卷(卷八至十四)

第二十册

三余集三十五卷(卷十五至二十六)

第二十一册

三余集三十五卷(卷二十七至三十五)

第二十二册

息机堂稿十卷

刘喜闻先生集十二卷(卷一至二)

第二十三册

刘喜闻先生集十二卷(卷三至十二)

第二十四册

剡山堂稿十二卷

第二十五册

六欲轩初稿十九卷附六欲轩稿不分卷(卷一至七)

第二十六册

六欲轩初稿十九卷附六欲轩稿不分卷(卷八至十九)

第二十七册

六欲轩初稿十九卷附六欲轩稿不分卷(六欲轩稿)

第二十八册

槃阿集五卷补遗一卷续稿一卷附刻一卷

天倪子集二卷

第二十九册

平圃诗集四卷

第三十册

南州草三十四卷(卷一至五)

第三十一册

南州草三十四卷(卷六至十)

第三十二册

南州草三十四卷(卷十一至十四)

第三十三册

南州草三十四卷(卷十五至十八)

第三十四册

南州草三十四卷(卷十九至二十三)

第三十五册

南州草三十四卷(卷二十四至三十)

第三十六册

南州草三十四卷(卷三十一至三十四)

第三十七册

竹林园行记九种九卷(东山草、南枝集、浮云编、淮北吟、星查注、西征纪、关中转)

第三十八册

竹林园行记九种九卷(吴游稿、一石言)

北征稿一卷

括苍游一卷

张孺愿诗略四卷

司光集一卷

第三十九册

静观山房诗稿不分卷(一至二册)

第四十册

静观山房诗稿不分卷(三至四册)

咏物诗一卷

奣尔楼遗稿四卷

第四十一册

栖霞山人石室稿十六卷(卷一至八)

第四十二册

栖霞山人石室稿十六卷(卷九至十六)

第四十三册

玄芝集四卷

长梧集不分卷(一至二册)

第四十四册

长梧集不分卷(三至四册)

第四十五册

长梧集不分卷(五至七册)

第四十六册

李汝藩诗稿四卷续稿四卷(李汝藩诗稿、续稿卷一至三)

第四十七册

李汝藩诗稿四卷续稿四卷(续稿卷四)

东壁楼集八卷

第四十八册

尔是园集九卷燕筑后吟一卷之楚吟一卷

第四十九册

南游稿一卷

游越吟一卷

存懒草一卷

五石居诗五种五卷

第五十册

瓿余七种七卷

《日本所藏稀见明人别集汇刊》前言

传统的集部文献,包括别集、总集与诗文评等类别在内,基本涵盖了中国古代诗文研究领域的主要文献资料。这些文献的存量,也大致遵循时间定律,即距离当今时代越近,则存量越多。

对于近世文学研究者而言,丰富的文献资源固然使得研究可以在更为精确和细微的层面上展开,但其复杂性却也显而易见。

《明别集版本志》

明代集部文献虽不如清代同类文献所存之富,却仍可谓浩若烟海。别集方面,《中国古籍善本书目》所录明别集约在一万一千种,崔建英《明别集版本志》以此为基础,删去丛书与总集零种,约得三千五百种,复编入美国普林斯顿大学葛思德图书馆藏明别集,所收达三千六百余种。《中国古籍总目》所收则有七千一百余种,其中含中国台湾、香港等地区及日本等域外所藏。

事实上,现存明人别集尚不止上述之数字,其总量可至万种、四千余家。总集方面,据王文泰博士论文《明代人编选明代诗歌总集研究》统计,现存明人所编明诗总集在五百余种(含明人所编通代总集),尹玲玲博士论文《清人选明诗总集研究》统计清人编选明诗总集七十五种;明代文章总集,据郑雄博士论文《明人编选明代文章总集研究》统计,包括古文、四六及经义、策论诸体总集在内,现存明人所编在四百余种,清人编选在一百种以上。

相比较而言,明人诗文评著述的着录及存量要少一些,据我们调查搜辑所得,现存明人诗话(包括独立成卷者)在二百三十余种,明人文话则在九十种左右。

《明人文集丛刊》

二十世纪以来,明人诗文集的影印出版,我国台湾地区起步较早,七十年代先后有文海出版社《明人文集丛刊》、伟文图书出版社《明代论著丛刊》等,前者收录二十九种,后者三辑计三十种。二〇一三年,台北新文丰出版公司出版王国良等编辑《古钞本明代诗文集》,收录十七种,体量均相对较小。

八十年代初,台湾商务印书馆影印《文渊阁四库全书》,上海古籍出版社在九十年代初曾据此专门出版《四库明人文集丛刊》影印版,收录明人别集凡二百二十余种。

此后如《四库全书存目丛书》《四库禁燬书丛刊》《四库未收书辑刊》《续修四库全书》等四库系列文献在大陆陆续编纂出版,加上《北京图书馆古籍珍本丛刊》等,所收明人诗文集,合计可得一千余种。

不过,由于衆所皆知的原因,利用《四库》本须慎之又慎,明代文献尤其如此。二〇一三年以来,由沈乃文教授主编、黄山书社出版的《明别集丛刊》,据北京大学图书馆、复旦大学图书馆藏明人别集,先后刊印五辑共一千八百种,在明代文学文献整理方面可谓规模宏大。

《原国立北平图书馆甲库善本丛书》

此外,国家图书馆出版社二〇一三年影印出版《原国立北平图书馆甲库善本丛书》,包含明人别集二百余种,均为珍贵善本,其中有些影印本,所据还原的底片因客观条件限制,部分叶面模糊不清,留下些许遗憾,但仍不失为一种很好的补充。

二〇一九年,国家图书馆出版社又推出由中国国家图书馆古籍馆编集的《明代诗文集珍本丛刊》,全二百四十册,在对国家图书馆藏明人别集认真清理的基础上,剔除已影印出版者,共收三百五十三种珍稀明人诗文集,无论数量规模,还是版本价值,均殊为难得。

以上所影印明代集部文献,大致构成今天明代文学研究的基础。《四库全书总目》“集部总叙”云:“夫自编则多所爱惜,刊板则易于流传。四部之书,别集最杂,兹其故欤?”

相较于前代诗文集,明代集部文献尤为复杂。除作者不同时期刊行的诗稿文稿及自编全集外,还有他人编刊的选集、大全集等,其中既有重复之处,亦颇多异文;明清易代后特殊的政治气氛,使得明代集部文献受到比其他朝代更为严酷的禁毁,相当数量的明人文集在国内没有藏本或藏本残缺。

《明代诗文集珍本丛刊》

明代文学文献的这一独特现实,需要我们在进一步加强国内所藏文献发掘整理的基础上,将视野扩展至域外,尤其是日本、韩国等东亚地区。

据《古事记》《日本书纪》等的记载,汉籍传入日本最早是应神天皇时(二七〇—三一〇),王仁携“《论语》十卷、《千字文》一卷,并十一卷”贡进。至奈良、平安时代,汉籍传入主要依靠遣唐使、留学生、留学僧和渡来人携带而来;虽有少量作为货物输入,然直至室町幕府,其数量与规模均极有限。

自五山禅僧与明初的海上往来,经江户时代的长崎书籍贸易,包括明代诗文集在内的中国文献源源不断地流入日本,为其公私机构所购藏。其书籍更新的速度,相比一般认为比中国本土迟滞五十年左右的看法要迅捷得多。

如日本名古屋蓬左文库藏明崇祯六年(一六三三)长洲陈氏序刊本《陈太史无梦园集》三十四卷,其购入在宽永十三年(一六三六),自刊刻之年到输入日本仅仅三年,两国间文化交流之密切可见一斑。

《增订日本现存明人文集目录》

日本所藏明人集部文献,山根幸夫教授《增订日本现存明人文集目录》(东京汲古书院,一九七八),在日本京都大学人文科学研究所、京都大学文学部、宫内厅书陵部、日本国会图书馆、静嘉堂文库、尊经阁文库、东京大学东洋文化研究所、东洋文库、内阁文库、蓬左文库等汉籍目录的基础上,共编录明人文集一千七百余种及名氏不详者四十余种,补遗与再补遗又收录一百余种,总计日本所藏明人文集一千八百余种,是目前所知收录海外现存明人集部文献最多的目录。

据我们调查,目前所知日藏明人别集总量约在三千种、明人总集三百余种。

日藏明代集部文献,作为对中国藏本的补充,概括而言,有着三个方面的特点。

一是不少为中国已经不存的孤本,尤以晚明时期所刊为多。

据我们统计,此类文献,明人别集有近二百种,总集则有数十种。如日本内阁文库藏李承芳《东峤先生集》十五卷、张元祯《东白张先生文集》二十四卷、梅鼎祚《梅禹金诗草》二十卷、顾磐《海涯文集》十卷附录一卷等数种明集均为孤本,《四库全书存目丛书补编》即据之影印。

《明人诗话要籍汇编》

明人诗话方面,如内阁文库藏吴默《新鎸吴会元增定翰林诗法》十一卷、静嘉堂文库藏郑瑗《蜩笑外稿•诗话》等亦为孤本。

二是相对于中国藏本,部分日藏明代集部文献版本更早或更为全备。

如周廷用《八厓集》,《四库全书存目丛书》据中国科学院图书馆藏清乾隆十三年(一七四八)重刻本影印,仅七卷;日本内阁文库藏明嘉靖十年(一五三一)刻本则为九卷,又附《八厓绪论》四卷,较中国科学院图书馆藏本版本更优。

又如曾同亨《泉湖山房稿》三十卷,中国国家图书馆藏明万历四十三年(一六一五)陈邦瞻序刊本,然仅存十二卷;日本内阁文库、蓬左文库、尊经阁文库藏则均为全本。

三是明人往往有在不同时期刊行诗文稿并在晚年自编全集的习惯,早期的诗文稿与全集存在若干文本差异,对于研究作者文学观念及表现技巧的演变具有重要的价值。日本藏有同一作家不同时期的刊本,可与中国所藏互相补充并互校,这对别集的整理尤为重要。

如日本内阁文库藏杨一清《石淙文稿》、贺灿然《六欲轩初稿》等,国内都已不存或藏本残缺。又如胡应麟《诗薮》,国内有南京图书馆藏少室山房本,日本内阁文库藏亦为少室山房本,二本均为胡应麟自刻,而其文本差异较大,内阁文库本为今见最早,南京图书馆本则为修订本,其中异文有助于研究胡氏诗学思想演变的逻辑。

《美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏明代善本别集丛刊》

近年来,学界已愈来愈关注海外所藏中国古籍资源的搜辑整理,并取得了令人瞩目的成果。明集文献的影印出版,如广西师范大学出版社《美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏明代善本别集丛刊》(二〇一七),收哈佛燕京图书馆藏《郑少谷先生全集》等二十四种明人别集;又《美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏明清善本总集丛刊》(二〇一七),收入该馆藏明清总集八十三种,其中明代三十五种。

日本汉籍文献方面,严绍璗先生历时二十余年编著《日藏汉籍善本书录》,共收录日本所藏汉籍善本一万零八百余种,其中明人别集一千三百三十五种,总集九十五种。

二〇一七年西南师范大学出版社《日藏明人别集珍本丛刊》(第一辑),收录日本多家公立图书馆藏十二种珍稀明集。这些有意识的海外专类断代文学文献的整理与影印出版,对于中国古典文学研究向更深层面的拓展,无疑是提供了坚实的基础。

《日藏明人别集珍本丛刊》

今后工作的关键,还是要切实做好海外所藏中国古籍的调查研究,对于那些国内已不存或罕藏之本以及更为精善完备的重要版本,要有比较准确的掌握和严格的甄选,方不至造成不必要的资源浪费。

文献整理是文学研究的基础,而文献本身可以说就是研究的对象与内容。在二十一世纪第三个十年,明代文学文献的整理与研究向何处发展,是我们必须要思考的问题。我们认为,在今后相当长的时间内,明代文学文献的整理或仍应从以下三个方面着手:

一是在避免重复的基础上,根据不同情况,影印出版具有重要版本及学术价值的明集文献。

在精心比勘甄辨的基础上,将有价值的明集按专类影印出版,无疑是构建准确、可靠、全备之明代文学文献系统的重要步骤。在条件许可的前提下,即使一些丛刊已经影印的明集,如果底本选择不当或影印质量不高者,也可以考虑按照新时期的要求重新影印出版。

至于按专题分类搜辑、影印文献,范围集中,相对易于穷尽而令学术含量凸显,所谓“网罗放佚,使零章残什并有所归”,对于相关领域的专业利用者尤有意义。

《日藏汉籍善本书录》

二是较大规模的明代重要诗文集的点校整理。

对于从事相关研究的学者来说,虽然大量影印明集已经足以提供基本所需,但点校整理仍有其不可替代的作用与价值,特别是对于那些在明代各时期文学、历史、哲学领域具有代表性与影响力的重要作家诗文集,尤需展开有计划的文本整理,通过精选底本校本、精审校勘标点等工作,全面展现一代作家的著述面貌,且尤应侧重于汇校、笺校、编年等形式的深度整理。

三是大型明代文学文献数据库的建设,包括分批录入别集、总集、戏曲、小说、诗文评等各种文本资料。

充分利用数字化的优长,穷尽性地收录各种文字与图像资料,包括同一种著作的不同版本,收录不避重复,以获参稽之用,并着力开发数据库从储存、搜检到提供閲读的各项功能。总之,我们主张文献的影印与点校整理并举,以适应不同的学术需求,并以数据库建设作为发展的目标。

《日本所编明人诗文选集综录》

近几年来,我们在繁忙的教学研究间隙,利用各种赴日访问交流的机会,穿梭于东京、大阪、京都、仙台、福冈等地,调查、搜集当地藏书机构所藏明集文献,在详细考辨版本的基础上,陆续获得了一批日藏稀见明代集部文献,拟分别集、总集两类分别编集为《日本所藏稀见明人诗文总集汇刊》《日本所藏稀见明人别集汇刊》等,令相关研究者免却远涉重洋费力搜辑之劳,即可获得研究所需的新文献资料,庶几对明代文学文化研究的进一步深入有所助益。

本编共收录日本内阁文库、名古屋市蓬左文库藏稀见明人别集三十八种,以作者登科入仕时间为序,编为五十册。

内阁文库为日本国立公文书馆的重要部门,是收储和管理日本皇室及内阁机构等藏和、汉古典籍及江户幕府记录公文书等的专业图书馆,其书籍来源主要包括原幕府官库“红叶山文库”和“昌平坂学问所”旧藏。

红叶山文库,亦称枫山文库,为幕府大将军德川家康所创立。家康重视文治,搜罗中世纪以来僧侣寺庙及幕府藏汉籍善本,同时也通过书商从中国购买书籍。

德川幕府时代,实行闭关政策,仅留长崎一地作为口岸与中国通商,大量汉籍得以输入日本,其中文学书籍,尤其是明代别集占据了相当的比例。

《稀见明人诗话十六种》

明治六年(一八七三),以太政大臣名义,接管红叶山文库。明治十七年(一八八四),更名为“太政官文库”,并将各官厅藏图书集中于此。次年,废除太政官,创设内阁制度,太政官文库更名为“内阁文库”。

一九五九年,日本学术会议会长建议创立“国家公文书馆”,一九七一年,日本第六十五届国会批准设立国立公文书馆,作为总理附属机构。

昌平坂学问所,亦称昌平黉,前身为林罗山所建弘文院。公元一六九一年,第五代将军德川纲吉将弘文馆搬至神田汤岛的昌平坂,建立以“圣堂”为名的学问所。

明治元年(一八六八),昌平坂学问所藏书为大总督府所接管,明治四年(一八七一),改由文部省管辖,次年于昌平坂学问所旧址建书籍馆,两年后书籍馆废止,藏书迁往浅草,改称“浅草文库”。明治十四年(一八八一)浅草文库关闭,其藏书转入内阁文库。

今内阁文库藏书,还有一部分来自于毛利高翰献纳佐伯文库藏书。毛利高标(一七五五—一八〇一),字培松,六岁成为佐伯藩第八代藩主。高标以博雅著称,购买了大量汉籍。天明元年(一七八一),设立佐伯文库,藏书达八万余卷。

高标死后,第十代藩主毛利高翰于文政十一年(一八二八)将文库部分藏书献于幕府,其中经史子集八百零八部一万四千二百册、道藏经籍四千五百帖,收藏于红叶山文库,其余图书归昌平坂学问所。

《稀见明人文话二十种》

蓬左文库是以尾张德川家旧藏为中心,收藏和、汉优秀古典籍的公开文库,与内阁文库有着较深的渊源。

元和二年(一六一六),德川家康去世。其骏河文库之藏书,部分送至江户城红叶山文库,其余分别让与尾张义直、纪伊赖宣、水户赖房三家。义直年长,且敏而好学,所得书最多也最精良,共约三千册,称为“骏河御让本”。

以此为基础,建成尾张藩御文库。此后,以历代藩主的书籍收集为中心,御文库藏书不断扩大,至幕府末期,藏书数量已达五万件。明治维新后,约有三分之一的御文库藏书流出,但也补充了以“御记录所”为首的尾张藩政府机关、别邸藏书。明治末期到大正初期,第十九代户主德川义亲将其藏书称为“蓬左文库”。

本编所收三十八种明人别集,均为江户时期传入日本的珍稀文献。其中三十二种为海内外孤本;其他如俞大猷《正气堂集》、谢汝韶《天池先生存稿》、冯时可《冯玄岳金昌稿》、戴士琳《剡山堂稿》、陆卿子《玄芝集》、郑经《东壁楼集》等六种,虽非孤本,但也是稀见文献,具有重要的版本价值。

《剡山堂稿》内阁文库本(索书号317-191)

谢汝韶《天池先生存稿》,今知仅存内阁文库、蓬左文库二本;陆卿子《玄芝集》、戴士琳《剡山堂稿》,亦仅内阁文库各存二部。此三种别集之各本,或为同板,或为初刻、后刻,本编在比勘基础上选择较优之本影印。

俞大猷《正气堂集》,除蓬左文库藏本外,中科院图书馆、南京大学图书馆、湖北省博物馆、日本内阁文库亦有藏本。蓬左文库与内阁文库藏本,均有缺叶。

冯时可《冯玄岳金昌稿》,除蓬左文库藏十卷本外,中国国家图书馆、浙江图书馆、台湾图书馆藏有《金阊稿》二卷本,此本卷一《辨辨奸论》《明故太孺人张母行状》二篇十卷本无,余皆见于十卷本。

贺灿然《六欲轩初稿》,除内阁文库藏本外,平湖市图书馆亦有藏,二本为同板,平湖本存二册。又杭州图书馆藏《六欲轩稿》六册,为万历二十三年(一五九五)至万历三十四年(一六〇六)间所作诗文。其中又含《六欲轩初稿》之“书戊”“书己”“书庚”“书辛”四卷。

另,北京大学图书馆藏《五欲轩稿》不分卷,一册,收五言古、五言绝句、五言律、五言排律、七言律、七言古、七言绝句、七言排律等诸体诗。北大本《五欲轩稿》,《明别集丛刊》第四辑已影印。

本编除收入内阁文库藏《六欲轩初稿》,亦附收杭州图书馆藏《六欲轩稿》,则贺灿然诗文集大致全备。

《六欲轩稿》,内阁文库本

《东壁楼集》,内阁文库着录作朱由榔着,然作者实为郑经。是书台湾图书馆亦有藏本,与内阁文库本为同板。

有明一代尤其是晚明,布衣山人与闺秀释道等作者逐渐增多并受到重视。如陈继儒隐居昆山,杜门著述,而“性喜奖掖士类,屦常满户外,片言酬应,莫不当意去”(张廷玉《明史》卷二百九十九),俨然文坛主盟。

但不论是三杨为代表的台阁文学,还是李、何、王、李等郎署官员所代表的复古文学,抑或公安、竟陵的性灵文学,就整体而言,明代文学的主体部分仍然是由有过仕宦经历的群体所构成,这在很大程度上决定了明代文学的基色。

本编所收明人别集,在甄选珍稀文献基础上,优先选择了有登科入仕经历者的著作,作为明代文学文献的重要补充。如杨一清,曾为陕西三边总制,累升至太子太师特进左柱国华盖殿大学士,其才一时无两,或比之姚崇。然其诗文集,今国内仅见诗稿,《四库全书总目》卷一百七十五着录《石淙稿》十九卷,亦有诗无文,则清中期时,《石淙文稿》已甚罕见。

本编所收日本内阁文库藏《石淙文稿》十四卷,以时编次,包括序、记、墓志铭、奏疏等文体,对于研究杨一清本人及明代中期的文学、历史等都有重要的价值。

《明人别集经眼叙录》

其他作者,既有六部官长,如南京工部右侍郎方九功、刑部侍郎赠刑部尚书丁启濬、兵部侍郎徐必达、刑部侍郎王命璿、礼部侍郎赠礼部尚书朱之蕃等;也有地方大员,如福建总兵官俞大猷、湖广参政冯时可、贵州按察使苏濬、江西按察司副使杨瞿崃、吉府左长史谢汝韶等;也有六部郎官,如工部员外郎王朝佐、验封司员外郎贺灿然、户部管仓分司郎中刘戡之、兵部司务郑燠以及像都督佥事李宗城等其他院寺官员;下层地方官员,如颖上教谕何司明、石城令缪一凤、六合知县宋鉴等。

这些作者,部分曾在明代文学史上具有重要的地位和影响。如杨一清不仅是明中期军政重臣,亦是成化、弘治间文学复古的引道者。又如冯时可,于晚明享有文名,欲与邹迪光主盟文坛,何三畏称其“所为诗若文雄奇肮脏,欲吞云龙星宿而纳之胸中,卒与杨用修太史并称两寓公也,亦足千古不朽哉”。

陆明辅、陆卿子虽未仕宦,但亦是明末重要的文人。陈继儒称陆明辅“短赋古诗,实有汉魏风格,次亦不失六朝、初唐”;陆卿子以书名、诗名并重,时称“陆大家”,与友徐媛称“吴门二大家”。其他各人,或者并不以文学名世,但其创作也是明代文学史的重要组成。

《玄芝集》内阁文库本(索书号313-89)

从内容看,本编所收各集,基本均有序跋,其中多者十数篇,如《瓿余》共十九序;其他如《南州草》共七序,《缪丁阳诗文集》五序。这些序跋,或叙作者生平,或叙编集刊行传播之况,或评文论诗,是研究明代文学史、书籍史、批评史的重要资料。

其中部分序跋,或作者已无本集传世,孤篇仅见;或未见收于撰者本集,如徐梦华《奣尔楼遗稿》四卷,卷首序一《奣尔楼诗草叙》,屠隆撰,不见于屠氏今传《栖真馆集》等。这些都是明代文学文献的有益补充。

本编所收各明人别集,基本为明清时通过贸易传入日本,如冯时可《冯玄岳金昌稿》为宽永六年(一六二九)买本,缪一凤《缪丁阳诗文集》、沈鈇《浮湘集》为宽永七年(一六三〇)买本,苏濬《三余集》为宽永十年(一六三三)买本,谢汝韶《天池先生存稿》为宽永十三年(一六三六)买本。

这些书籍购藏的信息,对研究中日文化交流也颇有意义。据大庭修教授研究,“早期唐船以福建船居多,以后江浙口船占优”(大庭修《江户时代中国典籍流播日本之研究》,杭州大学出版社,一九九八年,第二十四页)。

《明别集丛刊》

本编所收各集三十八种,共三十六位作者,从籍贯看,其中福建十三人、浙江七人、江苏四人、上海二人,山东、湖北、江西等各一人。虽然这些文献衹是偶然的聚合,但却也真实反映了当时中日贸易中口岸在地物产和文化产品输出的优势。

本编所收各集,部分原本有缺叶的,一般在正文处标注;叶面次序颠倒的,直接加以调整,不再专门帮助;原本未标明卷次但实际有起止的,为便于使用,正文中补明卷次,卷数加圆括号,以区别其他。

本编所收各书,均已获得藏书单位出版许可,尤其要感谢名古屋市蓬左文库及ナカシャクリエイテブ株式会社的支持;搜求诸书时,又得到大阪大学浅见洋二教授、早稻田大学内山精也教授、中正大学毛文芳教授、台北“中研院”博士后陈雅琳女史、玉林师范学院张家维副教授,大阪大学研究生刘莹、张雅琳及复旦大学研究生龙飞宇等多方面的帮助,一并谨致谢忱。

陈广宏 侯荣川

二〇二一年辛丑岁春仲

编者简介

陈广宏,复旦大学古籍整理研究所教授、所长,国家社科基金重大项目“全明诗话新编”首席专家,中国明代文学学会(筹)副会长。长期致力于中国古代文学(元明清方向)及明代古籍整理研究。近年来亦关注中国近世文学思想史、“中国文学史”研究史及日韩中国学等方面的研究。著有《闽诗传统的生成》《中国文学史之成立》《文本、史案与实证:明代文学文献考论》《文学史的文化叙事》《竟陵派研究》等书,编校有《稀见明人诗话十六种》《明人诗话要籍汇编》《稀见明人文话二十种》等书。

侯荣川,玉林师范学院教授,中国明代文学学会(筹)理事。主要研究领域为明代诗话与诗学、日本汉诗学文献等。发表论文《胡应麟<诗薮>版本考》等,出版专著《梅鼎祚戏曲研究》《日本所编明人诗文选集综录》,编校出版《稀见明人诗话十六种》《明人诗话要籍汇编》《日本所编中国诗文选集•明代卷》《梅鼎祚戏曲集》等。主持国家社科基金项目“日本所编明清诗文选集叙录、汇刊与研究”“全明诗话叙录”等,作为子课题负责人参与国家社科基金重大项目“全明诗话新编”“全清诗歌总集文献整理与研究”等。