近日,由广州大剧院与腾讯艺术携手导演王翀打造的线上戏剧《等待戈多》2.0版,受邀亮相第三届国际线上戏剧节(International Online Theater Festival),以开幕作品的身份开放持续24小时的录像回放,与国际观众开启在互联网、后疫情等多重语境下的跨文化交流。线上戏剧《等待戈多》2.0版于2020年疫情间首演,共吸引超过29万观众在线观看,受到全国演出行业瞩目,本次广州大剧院原创作品首次受邀亮相国际艺术节,再次用“广州声音”说话,向国际展示“广州制造”的艺术高度与艺术广度。

广州制造,国际范儿

第三届国际线上戏剧节由三大单元组成,《等待戈多》2.0版所在的“剧场再定义”单元,集结来自全球9个国家地区的作品,探讨戏剧人对于剧场空间的无限探索。

以互联网为核心载体,线上戏剧《等待戈多》2.0版打破物理空间桎梏,开拓了艺术表达的新场域,植根于时代,用创作抗击全球疫情和戏剧艺术危机。跨北京、武汉、广州、大同4个城市,从项目策划、剧本研读、演员面试、幕后制作、排练碰撞、到演出呈现,均通过线上交流完成,《等待戈多》2.0版充分利用互联网平台,实现了一部戏剧的制作。运用年轻观众最为熟悉的网上表演形式,《等待戈多》2.0版也为戏剧的传播带来了更大的可能性。本剧不仅在探索疫情期间的艺术可能性,同时开启了对时代的思考。在2020年初疫情全球扩散的情况下,全球民众的关键词之一便是“等待”——等隔离结束、等城市解封、等边境开放、等疫苗供应、等剧场开门……如果说原作是抽象的,那么去年春天制作的这部线上戏剧《等待戈多》2.0版则是当下而具体的,原作中荒诞的等待连接着现实中真实的等待,打通了虚构与现实的联系,反映出时代的脉络。

长期以国际性、创新性、原创性为标准, 广州大剧院以探索性的视角进行艺术创作,发掘舞台艺术的无限可能。《等待戈多》2.0版作为在疫情时期我国演出行业复工复产以来推出的首部全新制作,在制作上吸收中演院线多年文化产业运作经验,体现出中国对外文化集团作为中国文化“国家队”的责任担当,展现出广州大剧院在原创制作上的雄心壮志。北京时间5月20日,线上戏剧《等待戈多》2.0版拉开第三届国际线上戏剧节的帷幕,通过互联网走向国际,在线上构筑的表演空间里,这部“广州制造”的剧目,不仅打破城市间的界限,更是打破国别的界限,吸引来自全球各地的观众在线,在国际舞台上掀起又一场戏剧革命。

戏剧在线,也在场

不碰面的制作策划、不见面的排演交流、不露面的观众观演,线上戏剧《等待戈多》2.0版的“线上”,并非常见的戏剧“云直播”,而是利用互联网线上技术进行实时“舞台调度”,实现实时的真看、真听、真演,在观念上与技术上都是具有前沿性,并保留了戏剧的“在场性”。

戏剧体验的核心,是表演者与观众即时的、个人化的交流,线上戏剧《等待戈多》2.0版由戏剧、演员和观众共同完成了一次观演过程,演员通过屏幕感受彼此,观众透过屏幕体会故事。“我们的时代有了虚拟空间、赛博空间、线上空间这些东西之后,我们的空间变了。虽然我们现在隔着屏幕,但是这个是我们这个时代的一种在场,一种共时。”导演王翀说。跨越形式桎梏,载体从物理舞台变为数字空间,《等待戈多》2.0版的这一创新打破了戏剧“在场”的思维局限。“物理的空间被网络空间置换,但戏剧的在场性并没有丢失,这是这版《等待戈多》2.0版的最精彩之处。”中央戏剧学院戏剧文学系副教授朱凝评价道。

首次走向国际舞台,线上戏剧《等待戈多》2.0版与多元文化产生碰撞,在跨文化的语境下与国际观众共情。“我好像看到2020年的自己”,有观众感慨道。从经典的当代解读、疫情下的创作语境到“在场性”的思考,观众的多样解读与感受,同时为这部作品增加了丰富的内涵。 “这是我看过最精彩的‘戈多’”,来自加拿大的剧场从业者表示。

昭示未来,“2.0”再探索

因其具有实验性的探索以及对社会的关注,线上戏剧《等待戈多》2.0版斩获华语戏剧盛典“特别贡献奖”及壹戏剧大赏“年度媒体关注奖”两大重磅奖项,备受业界肯定。王翀导演说:“戏剧作为一门古老的综合艺术,也需要不断地进化,才能适应时代、引领时代、昭示未来。”线上戏剧《等待戈多》是对经典、对剧场、对戏剧的创新、颠覆与再定义,是被赋予了时代意义的“2.0”版。

2021年,广州大剧院将再度联手导演王翀,走在时代的前沿,创作原创实验戏剧《存在与时间2.0》,以经典哲学思想为创作来源,打造只属于一位观众的戏剧现场,将当代人的生活以独特的舞台形式呈现。拓宽戏剧艺术的想象边界,颠覆剧场的固有形式,再定义戏剧观众的数量,《存在与时间2.0》将重构观众与戏剧的关系,让每一位个体在戏剧中收获前所未有的独特体验,为戏剧发展的未来提供新思路。