看完本期小报，我的高傲已经尽数体现了｜单向小报

大家好，这里是单向街书店逢周末不定期更新的《一周文艺小报》栏目。

本周，全亚洲网友“痛失老婆”；进化论“塌房”了；“Privilege” 成为热议话题；许渊冲在采访中谈到为什么不翻译俄语文学作品；《爱，死亡和机器人》第二季评分跳水；《老友记》重聚特别节目正式预告片释出；狄更斯博物馆精彩文创引来网友热转……

下面进入本周主要内容>>>

全亚洲网友“痛失老婆”

19 日，新垣结衣与星野源公布了结婚的消息。此前，二人曾于 2016 年合作了大热电视剧《逃避虽可耻但有用》，新垣结衣“国民老婆”的称号也始于那前后。

二人结婚的消息公布后，一些网友欢天喜地表示嗑到了真 CP；一批网友为失去了“老婆”而痛哭流涕。日本有些公司甚至为此给无心工作的新垣结衣粉丝放了一天假。

Via.竹内亮导演/weibo

厄瓜多尔环境部当地时间 5 月 18 日表示，由于自然侵蚀，加拉帕戈斯群岛著名景观“达尔文拱门”（Darwin's Arch）已坍塌入海。

这处景观被命名为“达尔文拱门”，是因为达尔文当年在加拉帕戈斯群岛进行了长时间的考察，这些观察为进化论提供了丰富的证据支持。于是，“达尔文拱门”塌了之后，网友戏称：“进化论塌房了”。

最近，微博等社交平台上出现了许多关于“Privilege”的讨论。起因是微博博主 @是空白a- 发布了一段微博，讲述了享受特权教育的朋友的故事。大概就是双国籍清华附中国际班的学生本可以跳过高考直接去清华，但是想要追梦央戏需要再参与高考。

因为博主的既得利益地位与文中的“高傲”，这条微博很快引起了网友的热议，并且引发了一系列“既然提到 Privilege，那我就来说说我的高傲在哪”的二次创作，如：

“既然提到 Privilege，那我就来说说我的高傲在哪。我的 CP 是真的。说到这里，我的高傲已经尽数体现了。”

“托尔斯泰写那么长，我想算了”

上个月 18 日是著名翻译家许渊冲先生 100 岁生日，本周，视频媒体栏目 @书生说栏目 对其进行了一个采访。采访中问起他为什么不进行俄语的翻译，许渊冲先生的回答因为过于直率可爱被网友们疯狂转发：

Via. 亭林镇无业青年/weibo

《爱，死亡和机器人》第二季开播，

高情商评论：期待第三季。

上周五，热门剧集《爱，死亡和机器人》第二季开播。然而似乎希望越大失望也越大。

也许是第一季极具冲击力的画面和突破想象的脑洞拉高了观众的期待，第二季虽然也同样可见创作者的用心，却让观众觉得“不如第一季” “被自我限制了”。

作为单独的剧集而言，质量都还不错，但作为口碑甚好的《爱，死亡和机器人》第二季，网友们纷纷不买账，并且表示：“非常不满意”“低情商：不如第一季；高情商：期待第三季” 。

《老友记》重聚特别节目

5 月 20 日，《老友记》放出了重聚特别节目正式预告片。六位主角全员回归，节目采取无剧本对话形式，由 Lady Gaga、大卫·贝克汉姆、贾斯汀·比伯、瑞茜·威瑟斯彭等担任嘉宾。

Via. 微美国USA/weibo

狄更斯博物馆“讨饭”周边

最近，有微博网友 @Jane_Khost 分享了狄更斯博物馆的周边，是印着 “Please sir, I want some more”的浅口碗。原句出自《雾都孤儿》开头，只吃了半碗粥的孤儿鼓起巨大勇气再讨一次的台词。

网友们表示，同时适合吃货和 CP 人讨粮：“马上存作表情包”

Via. Jane_Khost/weibo

好了，本周的单向小报就到这里。

谢谢大家的支持！希望我的出现让你的生活美好了一点点，我们很快就会再次见面哒！See u next time～