今日问题

KTV中的K真的是指Kpop的K?

这两天,微博上有一个话题被推上热搜。

打开网易新闻 查看精彩图片

众多网友表示这个话题真的有点让人摸不到头脑,甚至让人一脸错愕,难道KTV中的K真的是指KpopK?

打开网易新闻 查看精彩图片

首先,我们先来看一下K-pop中的K是指什么~

K-pop其实是指国流行音”,其中K是指Korea—韩国

K-pop是韩语、电子音乐、DANCE-POP、嘻哈音乐的结合,包括许多代表人物和组合,比如G-Dragon,少女时代,NCT等等。

打开网易新闻 查看精彩图片

那么KTV中的K是指什么呢,让英大来给大家介绍一下吧~

KTV,狭义上是指提供卡拉OK影音设备与视唱空间的场所。

KTV,全称是Karaoke TV。Karaok是个日英文的杂名,Kara是指日文“から”,表示“空洞,虚无”的意思。而ok是就是英语“orchestra”(交响乐队)的前两字发音。

日本人造字把这两个字结合起来成为“卡拉OK”就是无人乐队的意思,后来传到中国台湾,把卡拉OK装在房间里然后取名为KTV,“K”为卡拉OK的第一字,“TV”为MTV(音乐电视)的后两字组合成KTV。

打开网易新闻 查看精彩图片

除此之外,有没有哪些KTV必备英文表达呢?一起来了解一下吧~

麦霸

microphone hog

跟朋友出去K歌,总会有一个slay全场的人,那么这个时候我们就可以用microphone hog来形容他/她,在英文中"hog"除了表示“猪”以外,还可以表示“独占,霸占”。

比如:

▷Are you donehoggingthe bathroom?

▷你要霸占浴室到什么时候?

打开网易新闻 查看精彩图片

跑调

out of tune/off-key

俗话说的好,有人唱歌要钱,有人唱歌要命,那么唱歌跑调我们就可以用out of tune或off-key来表示。

比如:

▷Moe was having fun banging the drums and singingoff-key.
▷莫伊自得其乐地一边打鼓,一边跑调地唱着。

▷Her singing often getsout of tune.

▷她唱歌爱跑调儿

每日一测

“麦霸”用英语怎么说?

英语口语测评

外教1V1课程 免费领取

打开网易新闻 查看精彩图片

免费领取