郑重声明：本文由世界日报整理，版权属于本社记者及文章来源原作者。不代表本公众号立场，未经许可不可擅自转载、复制、下载，否则必追究法律责任。

旧金山是知名旅游城市，疫情前旅游业对于本地经济的贡献更是十分重要。趁着加州宣布全面重启的时机，旧金山也紧随脚步重启，宣布叮叮车（Cable Car）将会陆续回归，招揽游客归来。

市长布里德（左二）与市府官员一起宣布叮叮车将会在8月试行，9月回归。（视频截图）

6月15日，就在全面重启的第一天，旧金山市长布里德（London Breed）宣布游客钟爱的叮叮车将会在9月时回归。当天发布会的选址，就是在叮叮车的一个站点，靠近旧金山的渔人码头（Fisherman’s Wharf）。

所谓叮叮车，就是旧金山街头可以见到的轨道列车，像是Powell-Hyde线路，或者是Powell-Mason线路。因为线路几乎都是经过知名的景点，甚至可以在高处远眺许多城市风光，因此成为游客们热衷搭乘的交通工具。

布里德说，没有叮叮车的旧金山就不是旧金山，强调叮叮车的回归，就是旧金山正在复苏和反弹的最新迹象。她说随着旧金山重新开放，也体现了本地居民和企业在过去一年中做出的牺牲和努力，以及旧金山在全国主要城市中疫苗接种率最高的优秀成绩。

游客即将会再次造访旧金山，并体验旧金山，我们知道乘坐叮叮车总是游客们想要做的事情。她说。

虽然叮叮车9月才会正式回归，现在还需要做很多的前期测试准备工作，但是从8月的第一周开始，旧金山将会试行叮叮车。交通局将允许公众搭乘叮叮车，并给市府主管部门提供反馈意见，届时叮叮车将不需要车票就能免费搭乘。一般而言，叮叮车虽然热门，但是搭乘一次并不便宜，成人票价单程是八元。

Chinatown已经有不少的游客在街头。（记者李晗 / 摄影）

叮叮车不会直接经过华埠，但是会经过华埠的外围。15日重启当天，在Chinatown也已经有不少的游客在街头。华裔民众依然大多都还是乖乖戴着口罩。游客生意对于Chinatown小商业而言非常重要，不少的礼品店、餐厅食肆都依靠游客的消费。推动Chinatown的旅游和消费的运动也一直在市府和民间持续进行。

如果想要进一步了解叮叮车的最新情况，可以登录网址：https://www.sfmta.com/about-us/contact-us/email-and-text-alerts，订阅交通局的最新消息。