北京时间昨晚，一则意料之中却又颇感意外的消息见诸各大媒体：纳达尔退出即将在本月底进行的温网和后面的东京奥运会。
今年由于赛事调整，使得法网和温网之间的间歇期由往年的三周缩短为两周，以纳达尔35岁的高龄，要在如此短的时间里，完成从红土地到草地的转换，委实为难了点。
而东京奥运会似乎从一开始就不是这位球星的目标。毕竟，纳达尔早在2008年就夺得了男单金牌，2016年又拿下双打金牌，已经功德圆满的他在奥运会的赛场已经没有遗憾。而屡次代表西班牙队征战戴维斯杯和ATP杯的他，已经为国征战多年。稍微有点良心的球迷，也断不会以不爱国的名义来“声讨“他。
众所周知，每年的红土赛季都是纳达尔的重中之重，他几乎都毫无保留。仅仅今年而言，他就全数参加了三项红土大师赛（蒙特卡洛、马德里、罗马）和在本土举办的巴塞罗那公开赛，最终法网半决赛不敌德约科维奇，此前13次进入半决赛13次捧起火枪手杯的神奇纪录戛然而止。
从往年的成绩来看，虽然纳达尔在红土赛季“为所欲为“，但因为他的打法和持续参赛的强度，导致他往往在下半赛季疲惫不堪，到了赛季结束前已是强弩之末了。这从他从未夺得赛季结束前的两大重要赛事——巴黎大师赛和年终总决赛可见一斑。
而温网虽然也曾拿下两冠，可那都是十几年前的事了。纳达尔虽然在过往两个赛季都打进了温网半决赛，但都不敌两大主要竞争对手费德勒和德约科维奇，且这两人大满贯夺冠着力点都在温网上面，纳达尔的放弃看似无奈，实则是明智之举。
法网虽然只有第三败，但看得出来，拉法已经身心俱疲，在离开罗兰加洛斯之时，脚步就显得走得有些不顺畅。因此放弃温网和奥运会，全力以赴以逸待劳提前准备美网赛季，的确是更好的选择。更何况，在罗杰斯杯和美网，他的成绩还向来不错。
诚如纳达尔在退赛声明中说的一样，目前暂时休息是为了将来能走得更远。我们期待纳达尔在经过一个宝贵的“休赛期”后，身体与心理能够得到彻底的休整和充电，完美归来再现左手上旋！（来源：网球之家 作者：罗城七爷）
热门跟贴