本网7月20日讯(通讯员 张汉彬)7月19日, 湖北工业大学外国语学院“语路翻译队”正式集合出发前往武汉市新洲区李集街道西湾村,开展暑期“三下乡”社会实践活动。本次活动以“脱贫攻坚回头看,乡村振兴再出发”为主题,“语言扶贫,翻译助力”为特色,普通话推广是本次活动中极为重要的一项工作任务。现代化建设的历史进程中,大力学习、积极推广全国通用的普通话,有利于消除语言隔阂,促进社会交往,对社会经济政治、文化建设和社会发展具有重要意义。《推普脱贫攻坚行动计划(2018-2020年)》提出了“扶贫先扶智,扶智先 通语”的工作要求。如今回头再看脱贫攻坚之路,普通话推广之路,即有丰硕的成果,又有许多新老问题,所以推普工作还需要继续深入发展。

在张店村的社区课堂上,实践活动队员们为十几名小朋友开展了普通话测试与普通话宣传课堂。由于和小朋友们第一次见面,担心课堂气氛不够活跃,影响讲授效果,队员们集思广益,特地制定了开放互动的教学方案,通过先示范后操练的方式,积极鼓励每位同学大胆说普通话, 同时也要用心学普通话。

队员们与小朋友们用普通话互相做自我介绍,以这种方式组织起教学,同时也实现了迅速打开孩子心门的目标,为后续的课堂营造了轻松愉悦的气氛。过程中,每当孩子们有错误读音,队员们会第一时间纠正错误读法,并做示范,辅导小朋友正确发音。

课堂中穿插了丰富的互动游戏。孩子们通过队员的家乡话演绎,直观感受全国各地方言与普通话的不同,在潜移默化中发现普通话在不同地区、不同民族人 民交流时起到的消除隔阂的巨大作用。

此外,还开展了英文小讲堂与数学趣味竞赛。每个环节都设计得与普通话息息相关,让孩子们在游戏与快乐中,慢慢领悟学习好普通话的重要性,并且通过课堂加以联系,真正实现寓教于乐。

最后课堂小结时,社区小朋友们纷纷表示今天与哥哥姐姐们玩得很开心,并且学到了不少知识!

作者:张汉彬

摄影:梁怡康

编辑:付煊

审核:张哲