张本智和，现为日本，乒乓球运动员，原名张智和

张本于，本之父，现为乒乓球教练，原名于。

张本天杰是日本，篮球运动员，原名张天杰。

张本齐恩，现在日本，又一位乒乓球新星，原名张齐恩。她的父亲是中国，前乒乓球运动员张伊博，母亲是福原爱前启蒙教练张理子

不难发现，这些有着中国血统、擅长运动的名为张，的天才们，在去了日本或在日本长大后，大多选择将自己的名字改为“张Ben”

这种事情不是个案。为什么会这样？相信这是很多国内体育迷好奇的问题。在这篇文章中，我们不妨和作者讨论一下。

首先，外国人加入日本后，日本姓氏没有强制变更，如果外国人入籍日本，可以选择自己喜欢的姓氏或保留原姓氏，然后按规定翻译。

除非一个人的姓太生僻，否则在日语没有相应的翻译当然，保留原姓改姓涉及到在日， 日本，生活或融入日本，的便利，那就是另一回事了。

在网络社区中，有一种流行的说法是，因为张本智和和张本天杰可能会提醒自己不要忘记自己的根，所以他们把姓氏改成了“张Ben”。说实话，这种说法毫无道理。反而意味着一点精神上的胜利，因为人已经跑过去了，还能叫忘恩负义吗？

此外，如果你真的提醒自己不要忘记自己的根，你实际上可以效仿吴清源和孙正义，当他们入籍日本，时，他们被形势所迫或别无选择，但他们仍然愿意保留自己的姓氏，并公开告诉日本国民，他们的根不在日本

如果能做到这一点，无论是张本智和还是张本天杰，他们都是以张为姓在日本，混的，我相信国内大部分体育迷至少会尊重他的大度。

然后，在日语姓氏中，旁边是和“张”，张应该排在第一位。大概有以下三种：Harigae(代表张)、Harimoto(代表张)和Harima(代表张)。

如果你想拥有一个接近“张”的日本姓氏，为什么要选择张？呢

这不得不提到日本的棒球传奇人物张本逊

张本训，原名张训，日本棒球名人堂成员，韩国， 日第二代人，职业生涯活跃于20世纪70年代至80年代。加入日，后，张勋伯格改名为张本勋伯格，在职业棒球界闯出了一条属于自己的传奇之路。

除了他杰出的职业棒球生涯，这位韩国体育天才，原名张勋，有一段生死经历，这将使他在日本：玩得很开心。他是广岛原子弹爆炸的幸存者

回到1945年，5岁的张勋在广岛因为张一家在一座山附近，而且离爆炸区很远，这座山阻挡了大部分辐射和冲击波，这让张勋活了下来。然而，当时张勋的姐姐和妈妈都在城里，死于广岛的原子弹爆炸

从某种意义上说，作为一名体育人才，张勋选择将自己的姓氏从“张”改为“张Ben”，这为后来归化的体育人才开创了先例，也成为外国体育人才融入日本的榜样，于是，那些原本姓张、从事体育运动的韩国人或中国，人，纷纷前往日本，排队将自己的姓氏改为“张Ben”，效仿张本训。

综上所述，从现实出发，将张姓氏改为张本，最大的意义不在于提醒自己不要忘记自己的根，而在于方便自己融入日本社会，狠狠舔一舔日本国民，同时，顺便还能给自己的前国民一种“不忘根”的错觉。