封面新闻记者 张杰

“看不见”成为日本现代贫困的一个特征。要想让社会伸出援手，斩断贫困的代际传递，首先要让“看不见的贫困”可视化，这正是日本NHK推出《高中生穷忙族》的初衷。

近日，上海译文出版社“译文纪实”系列推出新书《高中生穷忙族》，该书延续了日本NHK特别录制组对贫困人群的关注，NHK大胆创新取材方式，敢于挑战各种话题，致力于挖掘事件真相。几十年来，制作播出电视节目数千部，并陆续推出了《无缘社会》《女性贫困》《老后破产》等大量反映日本社会现实问题的书籍。

《高中生穷忙族》延续NHK特别录制组对贫困人群的关注，从未成年人的角度出发，进一步探讨了《女性贫困》中贫困的隐蔽性和代际传递的问题。在前作《女性贫困》的采访过程中，录制组注意到，贫困女性用廉价化妆品和二手服饰包装出光鲜的外表，不少观众对其经济状况提出质疑。类似的情况也发生在贫困的未成年人身上，得体的衣着使他们隐身都市，成为被忽视的贫困群体。

NHK在调查中发现，日本每7个未成年人中就有1人处于“贫困状态”，他们必须打工才上得起学，甚至要靠打工补贴生活费。“高中生穷忙族”在外打工挣钱、在家忙于家务，哪怕成绩优异，靠助学金完成学业，也可能因助学金的债务压力而陷入更深的贫困。然而，这些贫困学生表面看来和普通孩子并没有什么不同，往往连周围的老师同学也难以察觉，成为被社会忽略的贫困人群。

2014年，联合国儿童基金会因诺琴蒂研究中心在对发达国家的儿童贫困率进行比较之后提交的《成绩单14》显示，日本儿童之间的贫富差距在41个国家中高居第10位。这说明，从国际上来看，日本社会贫富差距扩大的情形也不容乐观。

尤为严峻的是单亲家庭的贫困率。根据厚生劳动省公布的数据，日本单亲家庭的贫困率为50.8%（2016年《国民生活基础调查》）。可以看出，有半数以上的单亲家庭处于贫困状态。这个可怕的数值放眼全球也独此一家。

而当提到“儿童贫困”时遇到的问题是，人们由“贫困”这个词所联想到的景象各不相同，或是争论不出统一的结果，或是在网络世界中引起疯狂讨论。比如：“只要有能遮风挡雨的家，就不是贫困。”“二战刚结束那会儿，缺吃少穿，非常艰难。跟那时候相比，现在的孩子根本算不上贫困。”

在《高中生穷忙族》这本书的作者看来，出现这样的分歧和混乱是因为评判何为“贫困”的标准因人而异，可归根结底，中央政府或官厅、学会至今都未能就“贫困是什么”作出明确定义，这是一个重大的原因。

有人会想到“饭都吃不饱”的景象，也有人会想到“找不到工作，收入很少”的家庭。可能还有人会对照宪法所保障的生活水平“生活保护”的标准来界定。但是，真的可以仅凭收入来推想什么是“贫困”吗？

收入低，勤俭节约、独立生活的家庭从表面上根本看不出处于“相对贫困”。如果高中生的打工收入也拿来贴补家用，贫困将会被埋得更深。高中生总是能找到便宜的物品把自己收拾得整整齐齐，外出打零工为父母分忧。他们在学校时脸上总是挂着笑，在打工的地方又是不可或缺的强劳力。他们就是这样日复一日地奋斗着。本该以学习为主业的高中生们不得不打工赚钱，这就是现实。