《庇护申请被拒，未成年难民遭到驱逐》

一名17岁的索马里人在与斯洛文尼亚接壤的边境被奥地利拒之门外，他的律师已提起诉讼。维也纳律师解释说，从一开始，17 岁的阿明就用英语多次“强调”和“充分明确”表明他想在奥地利申请国际保护——这将使他免受驱逐出境的处罚，因为奥地利法规规定，未成年人不适用驱逐。Styria 法院去年在成功处理了类似案件，一名 21 岁的摩洛哥人于 2020 年 9 月底在施蒂利亚州被捕并在几个小时后被遣返回斯洛文尼亚，在这个案件中，负责法官在 7 月初裁定，驱逐是非法的，因为这名摩洛哥人明确说明希望申请庇护。

《劝阻儿子少喝酒，波兰母亲遭遇死亡威胁》

9 月 6 日上午 11 点 10 分左右，一名住在维也纳的 52 岁波兰妇女向警方报警，她劝阻早上回家的33岁儿子少喝酒后遭遇了死亡威胁和殴打，醉醺醺的儿子威胁母亲少管闲事，还说要烧死她，这名儿子的酒精测试显示为醉酒状态，最终警方逮捕了这名男子，并禁止他接触和靠近自己的母亲。

《世卫警惕的新冠病毒新变种“缪”，已入侵全美49州》

据美国《新闻周刊》报道，上周引发了世卫组织警惕的新冠变异株“缪”（B.1.621），迄今已攻陷全美49个州和哥伦比亚特区，仅内布拉斯加州尚未报告这一变种的感染病例。美国政府支持的病毒数据平台Outbreak.info数据显示，截至9月4日，加利福尼亚州共感染缪病例384例，居各州之首；此外，缪毒株在阿拉斯加州最为流行，约占该州新冠总病例数的4%。

《几内亚发生军事政变》

特种部队在几内亚发动军事政变。军队在5日发给法新社的一段视频中宣布解散政府，并扣押几内亚总统孔戴。特种部队负责人杜姆布亚（Mamady Doumbouya）表示，已经暂停执行宪法，并决定关闭边界。政变军人当天晚上宣布实行宵禁。他们还将在6日上午召集总统孔戴的内阁部长及其他高级政治官员开会，任何拒绝参会的行为都将被视为“叛乱”。美国国务院谴责了这场政变，并警告称，这可能会“限制”美国支持几内亚的能力。

《仅少数失业救助金领取者隐瞒收入》

通过调查2020年领取了德国失业救助金（Hartz IV）的160万人，德国联邦社会事务部门发现，其中近8万人隐瞒了自己的实际收入，从而骗取失业救助金。这些人对政府隐瞒了自己打工的收入，导致联邦政府去年损失了5730万欧元。虽然这不是一个小数目，但这项调查也显示，瞒报收入骗取救助金的人所占比例不高。绿党议员莱曼（Sven Lehmann）是最先向联邦政府要求提供这一数据的人，他表示，所谓“富裕”的救助金领取者是个伪命题，类似的质疑声毫无根据。

《慕尼黑车展抗议者阻断高速》

慕尼黑车展举办的第1天，来自环保组织的抗议者就将慕尼黑附近的多条高速公路阻断，这波示威显然只是“预热”，随后几天将有更大规模的抗议活动。高速公路上，示威者将横幅悬挂在横跨高速公路的过街天桥上，有的示威者为了张贴横幅还将自己吊在天桥上，警察不得不中断交通，保证他们的安全。此次示威者抗议德国汽车产业对环保事业的不尽责，横幅上的标语包括“气候变化的根源在此”、“德国汽车产业为环境危机‘加油’”等。环保组织希望汽车产业尽快淘汰高污染类型的汽车，加大对新型环保汽车的研发力度。

《航空业商务乘客数量正在复苏》

自新冠疫情爆发以来，汉莎航空子公司欧洲之翼收到的商务旅行需求首次出现大幅上升。根据欧洲之翼总裁比斯霍夫（Jens Bischof）的介绍，最近几星期内，机票预订数量翻了一番，他认为这种趋势将在秋季继续下去。

过去3个月，欧洲之翼已经从强劲发展的夏季度假业务之中受益，在夏季的3个月里，欧洲之翼运送了大约300万名乘客，比2020年同期增加了82%。然而，对于欧洲之翼和整个行业来说，至关重要的是商务旅客大量返回。由于现在需求强劲，比斯霍夫预计欧洲之翼的业务量将在2022年再次达到危机前的90%至100%。

《涉伊斯兰主义动机持刀伤人者被判有罪》

上周六（4日），柏林一处公共绿地发生一起伤人事件。一名29岁阿富汗男性持刀刺伤一名58岁女性园丁颈部，因为在交谈之中对该园丁“身为女性而工作”的事实感到“不可理解”。另一名赶来帮忙的66岁男性也被刺成重伤。嫌疑人在现场被捕。本周二，柏林检方发言人表示，这名持刀伤人的男性目前被认定涉嫌谋杀未遂和严重袭击，已被拘留并接受了精神状况检查。调查人员正在深入调查此案可能存在的伊斯兰主义动机。

（欧洲时报中东欧版、德国版编译报道，转载请注明公众号EuroNews）