Edith Holden,是个普通的乡村教师和儿童绘本画家,生前并不为人所熟知。
在她去世50多年后,她的一本手记以之名出版。
▲ 点击封面图即可购买, 。
▲ 初版封面。
一夜之间,这本书引起巨大轰动,连续63周蝉联《星期日泰晤士报》畅销书排行榜冠军,甚至连Edith的生平故事也被搬上了银幕,至今仍广受欢迎。
手记里究竟是什么?为什么让人们如此着迷?
Edith热爱自然,钟情描绘花鸟植物。1920年,她因采摘树芽标本,失去平衡掉入水中,溺死于泰晤士河中。
手记创作于1905至1906年,当时Edith正在一所女子学校教授艺术。
为了鼓励女孩们去观察创作,Edith亲身示范,用日记和绘画的形式,以细腻的笔触记录了英国乡野间的四季变幻。
▲ 1920年3月16日,Edith被发现淹死在靠近邱园的泰晤士河中。
▲ Edith手绘的花鸟植物插画。
翻开这本书,我们似乎跟随着她一起行走在100多年前的田园小径上,或是漫步在河边,闻着花草和微风的香味,与枝头和林间鲜活的小动物不期而遇。
除了精美的手绘图画,每个月份名称的起源、诗歌佳句、岁时谚语,还有Edith的观察日记,都以工整的字迹穿插其中。
文字周围不时还有细心勾勒的边框,灵动活泼,阅读时更添情趣。
从Edith图文并茂的记录中,我们很容易就能感知到她的细心、浪漫与纯真。
花园里,欧洲报春、丛花报春、菟葵、欧瑞香和雪花莲都纷纷盛开。每一个温暖的早晨都有小鸟在歌唱,一唱就是一整天。
“清早天寒雾浓,我带回一本英国伞菌的小书......下午到堇菜林,想试试看到底能发现几个品种......秋叶在午后的阳光中看起来很美,不到半小时我就找到了十种菌类......”
有人将这本手记称之为插画版《瓦尔登湖》,可谓十分贴切。
Edith的观察笔记很纪实,但不沉闷,轻而易举地就勾起了人们对自然的向往。
生活在水泥森林里的人们,心灵或许早已荒芜,Edith的手记如春风细雨般湿润了这片土地,还播下了一颗种子。
不少手账爱好者,都将这本手记视为经典,仿效Edith进行自然记录,还有的则将其中的视觉元素加入到自己的手账拼贴中。
由Rizzoli再版的,完美还原了Edith的这本手记。
淡紫色的精装硬封,内页特别选用泛黄的纸张,每页厚度如卡纸一般饱满。
做旧的感觉仿佛真的打开了上世纪的手册,值得收藏和一读再读。
给我我所钟爱的生活,
多余的一毫不取。
给我头顶的欢乐天国,
和近旁幽僻小路。
林中一张床供我仰望星空,
面包蘸着河水便可享用——
有一种生活属于像我一样的人,
有一种生活可以永恒。
这首诗,出自探险小说《金银岛》的作者Robert Louis Stevenson之手,被Edith Holden摘录在自己的手记中,正是Edith Holden一生的追求写照。
万物有灵。不止在上世纪初的英国乡野,也在我们生活的当下。Edith笔下让你惊艳的一朵野花,或许就盛开在你经过的路边,只是你没有低头发现。
自然的美,生命的美,在手记中穿越百年,鲜活如初。
不如放下手机,跟随Edith一起漫步乡野。
抬头看看窗外,春天已经到来,新的四季轮回又开始了……
英文原版
《The Country Diary of an Edwardian Lady》
原价 240元 85折 204元
限时特价,数量有限
点击封面图即可购买
photo_网络及出版商版权所有
中文摘选翻译_紫云
editor_joyce
更多内容请移步 >>>
热门跟贴