科幻问答

每周日，任何和科幻有关的问题，你来问，我们来答

这期问答，我们来回答关于角色名字的问题。

Q：写幻想类小说要怎么给人物取名？那些有寓意的或者谐音有所会意的才是好名字吗？

极少被人get到名字寓意的于苏斯：好的名字在有一个好的寓意之前，首先需要不出戏。一个角色的名字可能会融合TA的性格、经历、信念……某种程度上也要考虑其生活的历史背景，以及TA在你的小说中所起的作用。简单地说，就是什么人起什么名字。举例来说：

在中国，史强是一个类似于李华的名字，但安在一位言谈举止极为生活化和平民化、粗犷干练的老刑警身上简直不要太合适，如果他有个文化底蕴十分厚重高雅的名字叫慕容阶痕，可能就有点让人挠头……

几位老邻居张援朝、苗福全、杨晋文，无需多作刻画，读者一打眼就能看出前两者是生在特定时代、典型的老一辈中国平民百姓，后者则有点文绉绉的古风，因为他是个退休中学老师——作为配角，这就足够了，信息量再多就本末倒置了。此外1996年出生的姥爷韩子昂，名字也很符合这一代人的起名特征

章北海的寓意大家都知道，取自北海舰队，作为海军军官的名字非常合理。我看过一位ID为“细流”的豆友称这个名字或许与《庄子·逍遥游》有关，描写了章北海的整个人生轨迹——譬如“化而为鸟”暗指章北海从海军转为太空军，“鹏之背，不知其几千里也”指巨大的星舰，“怒而飞”暗示“前进四”的情节，等等——无论是不是过度解读，的确显得非常合理，看这一类解读的享受不亚于读原作。至于汪淼的寓意，未来局特工们经过讨论，一致认为是指这个人比较水。

幻想文学领域的起名大师中，当代最著名的一位是J.K.罗琳。罗琳是古典文学专业出身，力求在玩以人名表达人物形象的文字游戏之外，还要在每一处细节彰显大英深厚的历史、语言和文化底蕴，在她笔下没有任何一个角色的名字不带寓意。举例：

卢娜的名字Luna除了月亮女神这个众所周知的意向之外，还有个词根Lunatic，意为“疯癫的”。在微博上看到过一个很动人的解读

而Lovegood这个姓氏虽然直白得稍嫌尴尬（中文译者可能是考虑到这一点而没有意译？），不过毕竟传达了卢娜善与美好的核心人设。

小天狼星的含义是除太阳外全天最亮的恒星，又被称作狗星；Sirius这个词的词源是希腊语seirios，意为“正在燃烧的”。与此同时，布莱克家族是所谓二十八纯血家族之一，自以为非常高贵，因此家族成员的名字有许多都取自与魔法、宗教、神秘学关系密切的星星。

因此人物名字有无寓意，就像所谓人物“扁平”和“立体”，或是“文笔”之争，其实并没有高下之分，关键看你的目的是什么，适合的就是最好的。科幻小说多以科学现象、技术点子见长，如果你实在是个起名废，那么“丁一”总是不会错的。

也要明确一点，上面这些角色之所以令人印象深刻，是因为他们的塑造是鲜活立体的，与他们相关的故事情节是精彩的，决不是单凭一个名字被人记住的。写作的重点还是要回归故事本身，人名属于锦上添花的部分。

思敏：说到奇幻小说中角色的命名，托尔金是当之无愧的大手。他主要有两个思路：

1、从语音朗读的美感出发

在一次采访中，托尔金说：“首先，名字必须我听起来好听，即便我不知道名字是什么意思......这实际上是一个小技术活儿。”

记者提到：“当你命名将令人讨厌的角色时，你取得了一样的成功，因为只要读者一读到这个角色的名字，便能马上识别出那些令人厌恶的特点。“

托老：“是的。你不会喜欢（这样的名字）的。你不会对一个叫‘乌格鲁克’（Ugluk）的家伙有好感，对吗......一个好名字给了我很大的乐趣。我写作的时候，总是从名字开始，给我一个名字，然后再写出一个故事——而不是反过来。”

来看几个案例：正方角色的名字，无论是写法还是读法，都非常美：

费艾诺（Fëanor）：最伟大的精灵工匠，“火之魂魄”

埃尔贝瑞丝（Elbereth）：创造了星辰的女神，“星辰之后”

露西恩（Lúthien）：中土世界最美的精灵公主

而反派角色的名字，一听就不是啥好人！如：

魔苟斯（Morgoth）：第一代大魔王

乌苟立安特（Ungoliant）：巨型蜘蛛怪

那兹古尔（Nazgûl）：人类堕落变成的灵体，即戒灵

2、从古代诗歌中寻找灵感

在托尔金的所有起名中，最有代表性的可能是《精灵宝钻》中“Eärendil（埃雅仁迪尔）”这个名字。他从古英语诗歌《Christ I》中得到灵感：

éala éarendel engla beorhtast / ofer middangeard monnum sended

看那埃雅仁迪尔，天使中最明亮者 / 划过中洲 降临人间

即从原文中的”éarendel“演变为“Eärendil”。而《精灵宝钻》中的埃雅仁迪尔，就是中洲世界伟大的航海家，后来他成为了夜空中一颗明亮的星星。

另一位奇幻大师乔治·马丁的命名，则反应了世界观设定下的某个时代或特定族群：

例如《冰火》中的“先民”，是最早登陆维斯特洛大陆的族群。由于文明处在比较原始的状态，他们通常看见啥就以啥为名。如：史塔克（stark，荒凉的）、穆德（mud→mudd，淤泥）等等；

后来安达尔人来到维斯特洛，他们不再以看见的事物为名，名字的结构更加自由一些，如兰尼斯特（Lannister）等；

而来自瓦雷利亚的坦格利安家族，名字中有很多的“Y”和“AE”结构，这是为了给他们赋予异国风情。例如丹妮莉丝·坦格利安（Daenerys Targaryen）等等。

从两位奇幻大师的思路来看，幻想作品中角色的名字可以暗示角色的命运，可以反映角色所处的时代背景，也可以只是听起来好听——没有“好”或“不好”，只有适不适合。

添加接待员微信（FAA-647），备注“问答”，可以进入问答群提问哦！