随着开学季到来,电商平台近期词典笔品牌销量又好了起来,又恰逢99划算节,有不少家长或学生都借此机会购买词典笔产品,希望借助这些高科技产品给英语学习助力。碰巧,我手头就有两款词典笔,一款是来自网易的有道词典笔P3专业版,一款则是讯飞扫描词典笔S10,经过一段时间的对比体验,现在给大家分享一下自己对这两款产品的看法,希望能给大家带来一些购买上的参考价值。

外观对比

词典笔这类产品的外观都差距不大,毕竟已经是一个非常成熟的产品,除了人群定位差异化的产品,常规词典笔都由扫描头、屏幕、扬声器三部分组成。

不过,由于讯飞扫描词典笔S10的屏幕为3.7英寸,相较于有道词典笔P3专业版的2.97英寸稍大,进而带来的则是整机机身大小更大一些,与此同时握持手感也显然重上不少。就我个人而言,作为一款拿在手上使用的产品,有道词典笔P3专业版以牺牲一点微小的屏幕换来更好的手感,这种取舍是正确的。

打开网易新闻 查看精彩图片

同时,经过我的体验感受,两款产品的扬声器拉不开太多差距,不管是音质还是音量,都是一个“能用”的常规水平。这两款产品都支持Type-c耳机或蓝牙耳机,如果要更沉浸式的学习,建议大家配合耳机一起使用。

打开网易新闻 查看精彩图片

值得一提的是,有道词典笔P3专业版非常人性化的在第一次开机时就可以选择左手握笔模式,适合左撇子人群,而在讯飞上没有找到相关设置。

打开网易新闻 查看精彩图片

功能对比

聊到词典笔的功能,排在第一位的当然是扫词翻译。经对比,或是全新高性能处理器以及超快点查功能的加持,有道词典笔P3专业版在日常查词速度上要稍快于讯飞扫描词典笔S10,并且在快的同时也保持了很高的识别准确率。

而在句子翻译方面,两款词典笔都支持跨行扫描,就日常的体验上不会太明显的差距,但兴许是专业程度不同,在使用讯飞扫描词典笔S10进行较长的句子翻译时,有时会出现译文过于生硬的情况。

打开网易新闻 查看精彩图片

值得一提的是,在日常使用有道词典笔P3专业版查词的过程,碰上生词我们可以把它加入到单词本,并可以使用手机APP联动同步,方便你更好的查阅复习,在讯飞扫描词典笔S10上则没有类似的设备联动功能,且讯飞的生词本功能在设备上的展示不够直观,不如有道方便!

打开网易新闻 查看精彩图片

口语功能方面,两款词典笔都可以进行口语评分,并且通过图形界面展示分数,简单易懂,充满乐趣。鉴于我个人的口语能力限制,没能对该功能为大家进行深测。

不过,虽然口语学习功能两者没有差异,但在听力学习方面,有道词典笔P3专业版有着非常显著的优势。它具备独家“有道听力”资源,内置四六级考研听力真题等英语听力材料,且还可以自主导入资源,只需要戴上耳机,就可以用它完成日常听力练习。讯飞扫描词典笔S10则没有听力练习功能,这点有道可以说是完胜。

打开网易新闻 查看精彩图片

在对比完几项常用英语学习功能后,我注意到这两款词典笔都提及“中文也能学”的概念,毕竟有些家长确实会选择它给小孩子用于小学阶段的语文学习,所以我就简单对比了一下这两款词典笔对中文的查词能力。

打开网易新闻 查看精彩图片

如图所示,虽然两者都可以准确的对单一汉字进行详细解释,包括部首、结构、释义,不过,有道词典笔P3专业版还可以对详细笔画进行顺序拆解,可能有些人对此不以为然,但对于很多小孩子而言挺实用的。

经过几轮对比,有道词典笔P3专业版在查词速度、听力功能、APP联动、中文查词等方面要比讯飞扫描词典笔S10更强,而实际上,有道词典笔P3专业版还支持中韩、中日翻译功能,并且拥有深度定制的绘本互动点读功能,

打开网易新闻 查看精彩图片

总结

词典笔作为学习辅助工具,选择一款好产品尤为重要。有道词典笔P3专业版作为网易有道最新推出的学习型硬件产品,功能完成度上的表现相比起讯飞扫描词典笔S10要更强,适用于各种场景需求下的使用,称得上是词典笔市场一个标杆性产品。

打开网易新闻 查看精彩图片

无论你是一位想好好学英语的学生,还是一位对孩子充满寄托的家长,如果你需要一款词典笔产品,不妨就选择有道词典笔P3专业版,相信它能够给你带来更为专业的使用感受。