一壶茶，一本书

一盏灯，一沓卷宗

抬首握卷，伏案急笔

茶伴书香，书沁人心

启东法院微信公众号推出

“书香沁法袍”栏目

带你走进法院干警的阅读生活

本期推荐书目

《软法亦法——

公共治理呼唤软法之治》

推荐者：和合法庭 魏爱慈

推荐理由

软法最先出现在国际法领域中，随着北大软法中心的成立，软法开始进入国内法的研究视野。何为软法？简单来说，软法就是缺乏国家法的约束力，但却在实践中产生某种法律效果或者有法律意义的约束力的规范。在公共治理领域，软法弥补了单一硬法之治带来的缺陷，降低了法治现代化成本，满足了规范和调整部分公共关系的需要，有力推动了公域之治与法治现代化的进程。

软法和硬法的划分依照的是法规范而非法律条款，软法和硬法的划分也非二元对立而是呈现为一种交叉关系。具体表现为：

当然，作者主张软法之治并非弱化硬法的重要性，而是试图强调软法与硬法应共同作用于公共治理。因硬法通常反映国家意志有余，对社会意志反应不足；而软法则相反。我们应当立足于法治发展的现实需要，实现硬法和软法刚柔并济、优势互补。由此，作者试图通过将传统“法”定义修正为“体现公共意志的、由国家制定或认可、依靠公共强制或自律机制保证实施的规范体系”，主张软法亦法，据此缓解硬法的学术传统与混合法现实二者之间的紧张关系。