号称“绝不上电视”的爆款独脚戏《石库门的笑声》要开启“霸屏”模式?因“沪声”稀缺而一度被群嘲为“东北卫视”的东方卫视,终于要推出首档“全沪语”节目——脱胎自同名独脚戏部分精彩段落的实景海派喜剧《石库门的笑声》,作为国庆特别节目,将于10月1日21:20在东方卫视播出。
沈荣海将戴着满头卷发棒扮做三婶婶,演绎“借醋”;毛猛达会挂起皮尺化身红帮裁缝,量体裁衣。此外,说到《七十二家房客》,还将有大量群众演员加盟,再现石库门微妙又温暖的邻里关系。那些在独脚戏里让观众“百笑不厌”的衣食住行的段落,会被统统搬入石库门场景,让观众沉浸式体验“笑在石库门”。
一小时看七八个情景剧
实景海派喜剧《石库门的笑声》将传统上海独脚戏与新海派喜剧相结合,以线下剧场版中“衣食住行”部分为蓝本,将独脚戏里的“说学做唱”进行电视化、情景化地呈现。 作品依旧由“毛笋组合”挑梁,但毛猛达和沈荣海将一改独脚戏中双档模式,而是根据情节“扮上”,化身他们口中段子的主角,以更多元视角演绎。
短短一小时的节目中紧凑凝练地呈现了七到八个情景短剧,像相声,又像小品,像电视剧,又像小电影。吸收年轻人喜爱的喜剧样式,引领新的海派喜剧潮流。
值得一提的是,沪语将贯穿本次毛猛达和沈荣海的表演,叨家常般的对话语言不仅透露出上海市井原汁原味的生活气息,而且尽显申城地域方言的魅力。据悉,这是东方卫视首次尝试推出“全沪语”作品,这样的尝试是一份勇气亦是一份担当,东方卫视中心副总编辑周捷说:“弘扬本土曲艺,留住沪语市声,也是我们的责任。”
实景拍摄打破棚录模式
这部海派喜剧打破寻常棚录模式,取景奉贤,在按照“石库门博物馆”张园一比一打造的石库门影视基地拍摄,为真实再现石库门生活场景,很多曾经就住在石库门的老上海纷纷前来加盟充当群演,那些熟悉的充满烟火气的上海故事,让他们笑中带泪。此外,《笑傲江湖》第四季冠军、上海籍相声演员张聿就将在剧中友情出演“阿德哥”的儿子。
音乐也是本次特别节目的一大全新看点。开场以音乐为引,加入遗留在上世纪光阴里的叫卖声与现代都市生活中的声音元素,由两位主角演绎石库门早晨的情景,串成一首《石库门协奏曲》。怀旧与摩登交织,岁月沉淀与蜕变发展融合,协奏曲起到了“点睛”作用。
海派作家金宇澄认为,“细节是细微的时代史”,石库门就是上海这座城市的微缩模型,于时代洪流中无声记录着申城百年风雨变迁。上海改革开放四十多年来,从硬件到软件、从金融贸易到文化生活,360度全方位的变化,都能在这部实景海派喜剧中找到对应。
【记者手记】 物尽其用
“不是号称永远驻守舞台?不是说好‘绝对不上电视’?”同名实景海派喜剧要播出的消息还未放出,“毛笋组合”就主动来“招供”了:“请广大观众放心,能放出去的料,除了《七十二家房客》这样超时代经典,其他基本就不会再在我们的剧场呈现。”
毛猛达坦言,“改革开放四十年来市民生活衣食住行”是独脚戏《石库门笑声》自诞生以来的最受欢迎的保留段落,“虽然演出常变常新,可这一段阿拉随便哪能舍不得丢,这次痛下决心拿出来和电视台合作以海派喜剧方式播出,就是想倒逼自己‘焕然一新’。”
都知道上电视于传统曲艺是把双刃剑,无论独脚戏、滑稽戏或是相声,包袱一旦通过“荧幕”抖出去,那种量级的传播度,是不可能再有打磨的机会和长久的生命力的。这次贡献出“借醋”等段落,是想要让《石库门的笑声》正式跨入2.0版。
据悉,升级版《石库门的笑声》脚本策划已近尾声,在绞尽脑汁创作新品的同时,“毛笋”也想让那些为“替换”的“精彩”寻一个好出路。沈荣海说:“剧场演得再热闹,毕竟每次招待700多观众,演上百余场,看过的也就近10万人。既然现在决心换节目,不若将这份笑声以崭新的形式登上荧屏,惠及更多市民观众。这就叫‘物尽其用’。”
(新民晚报记者 朱渊)
【亮点大集锦】
独脚戏《石库门的笑声》之所以能引发共鸣,在于剧中涉及上海文化、上海制造、上海服务、上海购物“四大品牌”,关心人民衣食住行。此次实景海派喜剧版也在这四方面下足功夫——
·衣
“衣”片段中服饰的变化则生动反映了上海市民生活的细节与变化。从演员讨论的改革开放后女子旗袍的样式翻新,到关于“华挺绸、美丽绸、涤粘绸、涤绢绸”与一步裙、迷你裙等当下潮流服饰的幽默段子,一部服装史就是上海人民生活变化发展的侧影;而cosplay等潮流文化元素与传统上海独脚戏、石库门背景形成冲击碰撞,这种富有张力的碰撞也与上海活力、多元、包容的城市气质不谋而合。
·食
“食”片段则凸显了乐观积极的时代风貌,“嘉定的葡萄,松江的鲈鱼,朱家角的蹄胖,南翔的小笼”,演员以上海特色美食作引,幽默调侃沪语中带“吃”字的表达,譬如“吃排头”意为挨领导批评;而“行”片段中,演员以新鲜热辣的语言评析上海堵车现象等社会热点,充分发挥了滑稽戏关注现实、灵活机动的特点。
·住
在有关“住在石库门”的上海方言表演片段中,演员表演松弛自然,“吃蟹没有姜,事情要搞僵”,“吃蟹没有糖,心里空荡荡”,以生动通俗的语言演绎了上海邻里之间互相帮衬,互借醋、姜、糖享用大闸蟹的温情故事;“苏州河的蟹,阳澄湖里浸一下,这是‘汰浴蟹’”,邻里间诙谐讨论苏州湖、阳澄湖大闸蟹的特点。
·玩
“玩”片段中由大学生儿子“吃鸡”游戏而引发的误会折射出不同代际对新鲜事物的不同反应,父母以为儿子说“吃鸡”(注:电子游戏)是想吃鸡肉,便询问儿子,“你喜欢吃老母鸡还是童子鸡?你喜欢吃葱油鸡还是手撕鸡?”;而对“种草”“拔草”等当代生活中流行用语的讨论,同样体现了在上海这座时尚之都人民群众的消费生活日趋丰富多彩。
热门跟贴