据传清帝乾隆善作诗词和联语,一日与殿前大臣纪晓岚外出京城私访,口出一地名联,上联曰:“南通州,北通州,南北通州通南北。”联中北通州在京城近郊,南通州在江苏,一南一北两个通州有运河连接相通,要纪对一下联。
纪虽才思敏捷,但上联既有地名又有方位,难度较高,一时不知如何相对。恰路过一当铺,想起京城当铺甚多,灵感顿生,即对以下联:“东当铺,西当铺,东西当铺当东西。”以东西对南北,虽对得尚好,但未能以地名对地名,也算纪晓岚急中生智勉为其难了。

对联有很多类型,比如数字联、叠字联、拆字联、谐音联、回文联等等。本期笔者要跟大家说的,是一种很特殊的对联,名叫:地名联。

所谓地名联,其实就是字面上会串上一些地名。为了增加难度,地名联往往会和叠字联、回文联等搭配着来,所以每次出现都能难倒众多高手。随便给大家举一个例子,有这样一个上联:

上海自来水来自海上

这是典型的地名加回文联。这9个字,正读倒读都可成文。既然人家上联说的是上海的事,下联也就必须用一个地名来对。此联曾难倒了不少高手,直到近些年网友们对出了一些下联:

山西飞机场机飞西山

内蒙连绵山绵连蒙内

山西悬空寺空悬西山

虽然平仄不是很合规,但字面上倒是对出来了。如今,此联已经成为对联迷的入门级“考题”。

除了这种只有一个地名的情况外,地名联有时候还会有两个、甚至多个的情况。比如笔者的一个教师同事卢老师就给我说了这样一副对联。此上联是他的一个学生出的,这名学生是广西人,平时就爱琢磨对联,没事就给卢老师出难题。这天,他给老师出了这样一个上联:

广东广西有东西

大家不要小看这7个字,其实里面有好几个“坑”需要下联去填。首先,这是一个地名联,而且两个省份里都有一个“广”字;而且,联面上最后的“东西”二字,与地名里的东与西是相对应的;最后,此联是夸自己家乡物产丰富,那老师要对出下联自然也要夸一夸其它省市。于是,卢老师一口气说出了好几个:

湖南湖北穿南北

扬州梅州产杨梅

河南河北聚南北

这3个下联,对得是很有意思的。第一个,突出了湖南湖北的重要地理位置,用南北对东西也是很霸气的;第二个,虽然在工整度上有一点瑕疵,倒也挺有意思;第三个也一样挺有意思,突出的是河南河北的重要。听完这3个下联,学生对卢老师竖起大拇指,连连表示:“姜还是老的辣”。

除了嵌入多个地名外,有些地名联甚至能把4个方位全部嵌入,比如“南通州,北通州,南北通州通南北”,就是一个流传多年的上联。对于这个上联,大家觉得该怎么对呢?欢迎讨论。