I fled Him, down the nights and down the days

我日以继夜逃避追逐

I fled Him, down the labyrinth ways of my own mind

藏身在灵魂的迷宫之中

I fled Him, under running laughter

躲藏在持久的欢笑声中

/Vol.1追逐

传说中,天堂的猎犬在人间追逐着因信仰与世俗欢愉之间的抉择而动摇的人。它们化作夜间出没的狐狸,以灵敏的嗅觉捕捉深怀渴求的气息。

如果你曾在空荡的夜晚偶然瞥见它,那至少说明,一种还未察觉的内心争斗正在发生。是的,总是有什么在追捕你,无论你是否愿意正视。

《伦敦生活》中对友人深怀歉疚,与家庭疏离,一事无成又自我放纵的Fleabag爱上了那个抽烟酗酒却禁欲的神父。Fleabag曾经问过神父,如果遇到了喜欢的人他会怎么做。神父说,我会和她们聊天,喝酒,大笑,给她们圣经,希望她们最终会离开我。

“会过去的。”故事的结尾神父这样回复Fleabag的告白。然而再次出现的那只狐狸却让故事外的我们看得分明而真切——是谁用禁欲粉饰内心的软弱,又是谁谎称那只是一种爱世人的方式。天堂的猎犬一定遇见过《狐狸天使》中和午夜书店一起漫游在爱情的幻梦里的女孩,并感受到同样强烈的渴望。

/Vol.2

D.H.劳伦斯的《狐》中,初遇狐狸时玛奇魂不守舍,如同初恋少女一般羞涩。当狐狸的眼睛与玛奇的眼睛相互对望时,玛奇感到意乱情迷。因为她知道狐狸认识她,所以才会一直盯着她的眼睛。

玛奇梦见有歌声从屋子外面传来,即使听不懂唱的是什么,她也被歌声感动地想要哭出来。醒来后,她明白了那是狐狸在歌唱。如果不是狐狸尾巴曾经温柔地拂着她的脸庞,她又怎么能听见风吹来狐狸甜蜜又粗野的歌声。

循规蹈 矩的 完美服务生 或许也是因某种契机突然觉醒,只不过她听见的不是狐狸的歌声,而是从冻结成冰的脑袋突然长出来的自己的想法。

/Vol.3驯化

《小王子》中狐狸曾说:“你看到那边的麦田没有?我不吃面包,麦子对我来说一点用也没有,我对麦田无动于衷。但是,你有着金黄色的头发。一旦你驯服了我,这就会十分美妙。麦子,是金黄色的,它就会使我想起你。而且,我甚至会喜欢那风吹麦浪的声音。”

插画 Benjamin Flouw

只有用心灵才能看清事物的本质。对狐狸而言小王子只是一个普通的小男孩,可对被驯化了的狐狸来说他就是宇宙唯一的了。它会因小王子四点钟的来访而在三点钟时就感到幸福。 驯化一旦发生,就会产生深刻而不可逆的变化。

那种羁绊关系将重塑你对这个世界的认识,改变你对幸福的感知,甚至左右你每时每刻的心情。于是,电话线这端 等待着的女人 就这样被困在电话线和它所连接的那个世界里了。

Ah, fondest, blindest, weakest,

哦,愚蠢盲目又软弱的孩子

I am He Whom thou seekest!

我就是你追寻的归宿

Thou dravest love from thee, who dravest Me.

你不接受我的爱,便拒绝了一切美好

午夜书店满怀渴望的女孩、突然觉醒的完美服务生、等待着的女人…… 狐狸天使在寂静的夜晚穿梭,而只有一部分人能看见她的踪影。 不断追问,不断回答,不断质疑,不断肯定,她将引导你一一检视不曾被正视的隐秘心事,帮助你看清那些因羁绊、眷恋和执着而发生的微妙波澜。

“独角戏女王”黄湘丽探索极致打破禁锢,从里尔克到布莱希特,从汉德克到科塔萨尔,《狐狸天使》用五个环环相扣的故事表现爱的全部过程和它所能产生的最大影响。

在冬天全情蓄积威力之时,狐狸天使为你打造不容错过的盛大狂欢,在深夜的街头等待那些游荡的孤单旅人……

演出信息

《狐狸天使》

「 演职人员表 」

演员:黄湘丽

导演:孟京辉
舞美设计:张武

灯光设计:王琦

多媒体设计:GolemKlonVIII(德)

音乐创作/作曲:STOLEN秘密行动

服装/造型设计:于磊

音乐统筹:华山

音响设计:张迅

化妆设计:罗圆

舞美总监:于磊
导演助理:李华一

灯光:陈楠、王育好

音响:张迅

音响助理:程祥

多媒体操作:魏子豪

装置:杨朋涛、吕奎

化妆:罗圆

服装助理:李迎新

执行制作:姚澜

「 演出时间 」

杭州 | 杭州蜂巢剧场(杭杂小剧场)

2021.11.18-11.21

《一个陌生女人的来信》

「 演职人员表 」

原著:斯蒂芬·茨威格(奥地利)

导演:孟京辉

主演:黄湘丽

舞美设计:张武

灯光设计:王琦

多媒体设计:王之纲

音乐总监:华山

词/曲:黄湘丽

形体指导:多丽斯·吴莉希(奥地利)

音响设计:张欣男

服装设计:于磊

化妆设计:罗圆

戏剧构作:王好

「 演出时间 」

杭州 | 杭州蜂巢剧场(杭杂小剧场)

2021.11.25-12.05

上海 | 上海大剧院-别克中剧场

2021.12.22-12.26

北京 | 保利剧院

2021.12.10-12.12

西安 | 西演LIVE·易俗大剧院

2021.12.17-12.18

深圳 | 福田文体中心·戏剧主题馆

2021.12.30-2022.01.02

广州 | 广东省友谊剧院

2022.01.14-01.16