还记得之前《司藤》作者尾鱼的吐槽吗?说自己的作品被改编得面目全非,自己提了意见对方还会说她不懂,而这个吐槽还被业内编剧反驳了,说尾鱼就是不懂情况瞎抱怨。
可真的如此吗?尾鱼的另一部作品《七根凶简》也影视化了,最近开拍,而开拍的时候大家才发现,尾鱼的《七根凶简》名字被改掉了,开拍的时候剧名就变成了《七根迷简》,而改名的原因则是“凶”这个字寓意不好。
厉害吧?如果说是电视剧改名需要一定要改,那还可以理解,比如《天涯客》改名《山河令》这样,而《七根凶简》仅仅是因为字寓意不好就改名,而且还把名字改得如此面目全非就真的过分了吧?
而从这件事上就可以知道,剧组可以这么随便对待小说的名字,那么就会更加随意地对待小说的剧情,这还能说尾鱼抱怨不对?明明抱怨切中要害!
热门跟贴