多年来,亚马逊的 Mechanical Turk (mTurk) 在科技界一直是一个公开的秘密,在这里,初出茅庐的算法可以廉价雇用人工。如果您需要一百个人来追踪对象的边界或填写调查,那么这是实现它的最佳地点。
有关的
像谷歌这样的公司如何处理人工智能的道德问题
但是,虽然该项目本身是众所周知的,但当一家公司出现在那里时,它总是有点尴尬。2017 年,有人发现 Expensify 要求 mTurk 员工输入收据中的数据,导致该公司急于发表声明,坚称 mTurk 项目与 Expensify 的主应用程序无关。在某种程度上,这是一个隐私问题,但主要是令人尴尬:Expensify 建立在一项简单的技术之上——从收据照片中提取数据的能力——而 mTurk 任务使它看起来像是一项骗局. 如果一直是人类提取这些数据会怎样?
最近由 Pinterest 委托执行的 Mechanical Turk 任务的扫描
翻阅 Mechanical Turk 的当前列表显示这些策略仍然有效。当前列表中最大的名字是 Pinterest,它目前向 Turkers 提供 40 美分的流行价格,以裁定给定的帖子是否包含健康错误信息。Pinterest 一直在其平台上与伪科学作斗争,反疫苗帖子已经成为一个问题,自 12 月以来,该平台上禁止了所有与疫苗相关的内容. 但是,虽然很容易判断一个帖子是否包含“疫苗”这个词,但很难判断它是在做出不切实际的健康声明还是推动对严重疾病的非医学治疗。任务附带的指导方针指示主持人取消诸如“在 20 秒内杀死鼻窦感染”之类的夸大声明,同时留下诸如“2 周平腹挑战”之类的说法,因为正如指导方针所说,“运动挑战不是[n] 简单或快速修复。”
有关的
如何在完全自动化的社会中保护人类
很难说 Mechanical Turk 如何融入 Pinterest 的整体审核系统。该公司没有回答问题,但很可能从 Mechanical Turk 获取的任何数据都经过用户报告和训练有素的承包商提供的更可靠数据以及训练有素的算法来生成标记。当然,这些系统中的每一个都有其弱点(尤其是恶劣的劳动条件),有时,您真正需要训练算法的只是海量数据。在这些情况下,mTurk 通常是获得它的最佳地点。但是在这样一个复杂系统的幕后看,总是令人失望,期望看到一个训练有素的算法,结果却发现一群低薪的人在做肮脏的工作。多年来,亚马逊的 Mechanical Turk (mTurk) 在科技界一直是一种公开的秘密,在这里,初出茅庐的算法可以廉价雇佣人工。如果您需要一百个人来追踪对象的边界或填写调查,那么这是实现它的最佳地点。

有关的

像谷歌这样的公司如何处理人工智能的道德问题

但是,虽然该项目本身是众所周知的,但当一家公司出现在那里时,它总是有点尴尬。2017 年,有人发现 Expensify 要求 mTurk 员工输入收据中的数据,导致该公司急于发表声明,坚称 mTurk 项目与 Expensify 的主应用程序无关。在某种程度上,这是一个隐私问题,但主要是令人尴尬:Expensify 建立在一项简单的技术之上——从收据照片中提取数据的能力——而 mTurk 任务使它看起来像是一项骗局. 如果一直是人类提取这些数据会怎样?

打开网易新闻 查看精彩图片

最近由 Pinterest 委托执行的 Mechanical Turk 任务的扫描

翻阅 Mechanical Turk 的当前列表显示这些策略仍然有效。当前列表中最大的名字是 Pinterest,它目前向 Turkers 提供 40 美分的流行价格,以裁定给定的帖子是否包含健康错误信息。Pinterest 一直在其平台上与伪科学作斗争,反疫苗帖子已经成为一个问题,自 12 月以来,该平台上禁止了所有与疫苗相关的内容. 但是,虽然很容易判断一个帖子是否包含“疫苗”这个词,但很难判断它是在做出不切实际的健康声明还是推动对严重疾病的非医学治疗。任务附带的指导方针指示主持人取消诸如“在 20 秒内杀死鼻窦感染”之类的夸大声明,同时留下诸如“2 周平腹挑战”之类的说法,因为正如指导方针所说,“运动挑战不是[n] 简单或快速修复。”

有关的

如何在完全自动化的社会中保护人类

很难说 Mechanical Turk 如何融入 Pinterest 的整体审核系统。该公司没有回答问题,但很可能从 Mechanical Turk 获取的任何数据都经过用户报告和训练有素的承包商提供的更可靠数据以及训练有素的算法来生成标记。当然,这些系统中的每一个都有其弱点(尤其是恶劣的劳动条件),有时,您真正需要训练算法的只是海量数据。在这些情况下,mTurk 通常是获得它的最佳地点。但是在这样一个复杂系统的幕后看,总是令人失望,期望看到一个训练有素的算法,结果却发现一群低薪的人在做肮脏的工作。