四大古典名著家喻户晓,被改编成了电视剧,86版的《西游记》中,孙悟空的扮演者六小龄童曾说过:“改编不是乱编,戏说不是胡说”,确实,在经典文学作品影视化的过程中,编剧并不能脱离原著太远,改编得太过。
否则容易造成人们的误解,说严重点,便是亵渎原著,摧毁经典。
最近,关于《三国演义》的电视剧改编作品中,网络上流传着这样一个桥段,诸葛亮临终前,大喊一个人的名字,道:“庞德公救我!”,熟悉《三国演义》、《三国志》的朋友应该清楚,书中并没有这一环节,这一桥段因为剧情需要,编剧自行强加上去的。
但是,《三国演义》书中,确实有庞德公此人。这里所说的庞德公,并不是庞德,庞德是马超麾下的一名猛将,马超投靠刘备时,庞德留在了曹魏阵营,关羽水淹七军时,已经将庞德给杀了。
《三国演义》中,有两位极具神秘魔幻色彩的人物,一位是教给张角、于吉、左慈等人法术,引起黄巾起义的南华老仙,另一位则是庞德公。
庞德公是东汉末年,襄阳岘山一带著名的隐士,三国时期的几大谋士,司马微、诸葛亮、庞统、徐庶等人,皆与庞德公交往甚密。庞德公慧眼识人,是他称司马微为“水镜”、诸葛亮为“卧龙”、庞统为“凤雏”的,当时庞统、诸葛亮等人皆年轻,从伯乐庞德公身上,学会了不少知识。
诸葛亮便是庞德公的学生,他精通的奇门遁甲之术,为庞德公所教。而后来诸葛亮续命,所用的也是庞德公所教,因此,编剧才会编出诸葛亮临终前大喊:“庞德公救我”的桥段。
禳星
根据坊间记载,襄阳属于刘表境内,刘表曾请庞德公出师,但是庞德公淡泊名利,寄情山水,拒绝了刘表的邀请。刘表一怒之下,派人烧了庞德公的房屋,大火烧了三天三夜,庞德公并没有被烧死,吐出了口中含着的七颗米粒。
回过头来看诸葛亮的续命,这一情节在《三国演义》中,确实有出现过。
禳星
诸葛亮第六次北伐,与司马懿对峙,诸葛亮将司马懿的大军,引导进了上方谷葫芦峪,再将山谷的出入口堵死,用火箭射向司马懿大军,熊熊大火在曹军中燃烧,本想着司马懿死路一条,谁知突然天降大雨,司马懿绝地逢生,诸葛亮大怒,元气大伤。此后,司马懿坚守不出。
诸葛亮北伐,事必躬亲,日理万机,身体状况一日不如一日,直到有一天,诸葛亮夜观星象,发现自己命不久矣,经过姜维的建议,诸葛亮决定摆出七星阵,禳星续命十年。
人算不如天算,谁料诸葛亮做法期间,魏延上报军情,由于魏延步伐急,吹灭了主灯,诸葛亮灯灭命亡。
因为诸葛亮的之术,被认为是向庞德公学来的,因此,编剧在改编影视作品时,增加了诸葛亮临终前,大喊“庞德公救我”,向庞德公求救的情节。
禳星
那么,诸葛亮所说的庞德公,他的结局如何呢?庞德公不问世事,隐居在鹿门山,仿佛是陆地神仙,采药而终。
热门跟贴