在激烈的竞争中比拼是我特别喜欢的,我会更专注于自己的动作,挑战更高难度、更高分数。——苏翊鸣

文2118字,阅读约需4分钟

新京报记者 周萧编辑 包宏广 田偲妮

▲中国选手苏翊鸣在比赛中。图源新华社

2月7日中午12时,北京冬奥会单板滑雪男子坡面障碍技巧决赛在张家口赛区云顶滑雪公园拉开帷幕。中国选手苏翊鸣凭借第2轮88.70分的成绩,获得该项目银牌。加拿大选手马克斯·帕罗特以90.96分摘得冠军,季军归属加拿大选手马克·麦克莫里斯,他的成绩是88.53分。

在前一天的资格赛中,苏翊鸣技惊四座,首轮即以86.80的高分锁定决赛资格,并最终获资格赛第1。“小栓子”对决赛有着清晰判断,在他看来,诸多资格赛表现不甚理想的高手会在决赛亮出最佳状态,他对此毫不怯阵,“在激烈的竞争中比拼是我特别喜欢的,我会更专注于自己的动作,挑战更高难度、更高分数。”

▲苏翊鸣首次亮相冬奥会便收获一枚奖牌。图/IC photo

12名进入决赛的选手按资格赛成绩倒序出场,苏翊鸣压轴亮相。和中国单板少年赛前预料的相同,各国选手都选择了完全不同于资格赛的难度动作。与资格赛首轮苏翊鸣一枝独秀的局面截然不同,决赛首轮的竞争就极为激烈,“小栓子”亮相前,卫冕冠军雷蒙德·杰拉德和意大利选手埃米利亚诺·劳齐就进入“80分俱乐部”,马克斯·帕罗特和麦克莫里斯两位加拿大选手分别得到79.86分和76.98分。

云顶滑雪公园最高分贝的欢呼依然是为苏翊鸣响起,他顺利完成了首轮滑行,并实现了“提升难度”的承诺。然而,记分牌上显示的分数让紧张等待的“小栓子”有些失望,78.38分确实低于预期。决赛第1轮结束后,他排名第4。

竞争对手们在决赛第2轮带来了更大竞争压力,抗癌斗士、平昌冬奥会该项目银牌得主马克斯·帕罗特以90.96分脱颖而出。麦克莫里斯选择降低难度,由于完成度更好,他得到了比第一轮更高的80.85分。

对手的表现同时刺激着苏翊鸣的状态,在第2轮顺利完成全场的第一个1800转体后,他激动地躺倒在雪道上。88.70分,裁判给出了最终分数,他在成绩单上来到第二位,距离目标更近一步。

第3轮,马克斯·帕罗特和雷蒙德·杰拉德都没能超越之前的分数,马克·麦克莫里斯获得88.53分,没能超越苏翊鸣。“小栓子”获得66.58,未能超过第2轮。

━━━━━

9岁出演《智取威虎山》

苏翊鸣2004年出生在吉林,父母都是单板滑雪爱好者。四岁时,父母带他去雪场,“第一次就特别特别爱这个运动”。

由于单板滑雪运动在国内发展较晚,2008-2009年那会,国内还没有适合儿童滑雪的单板,当时的苏翊鸣愣是踩上了一块比自己身高还要高的板子,穿着大大的护臀就玩上了。

爱上滑雪也为他带来了另一种人生的选择。电影《智取威虎山》寻找小演员时,苏翊鸣年龄正好符合导演组的需求,而他的滑雪视频也让导演组看后惊叹——在电影里有个镜头是游击队员追不上“小栓子”的滑雪速度,这可谓是本色演出。

练单板的苏翊鸣一天时间就学会了双板。电影片段也被网友重新翻出来,有一条高赞弹幕:“以为是小孩演滑雪天才,没想到是滑雪天才演小孩!”

电影中,苏翊鸣扮演的“小栓子”在雪山飞驰,放话“怕你们撵不上”,网友戏称,“原来小栓子没骗人。”

同时他也出演过《狼殿下》《生逢灿烂的日子》《林海雪原》《摇滚小子》等影视作品。

▲《生逢灿烂的日子》中苏翊鸣饰演童年“老二”。

▲拍摄《智取威虎山》与徐克合影。

▲合作王大陆,在《狼殿下》中饰演六儿。

▲《林海雪原》中饰演水安。

▲出演《摇滚小子》。

北京冬奥会赛前,电影《智取威虎山》导演徐克、监制黄建新、出品人于冬为苏翊鸣送出祝福,预祝他在赛场上获得好成绩,为国争光。

 创造历史,“小栓子”苏翊鸣摘银
打开网易新闻 查看更多视频
创造历史,“小栓子”苏翊鸣摘银

▲视频来源@中国电影报道

━━━━━

8岁曾拒绝做专业滑手

17岁打破世界纪录

2013年,年仅8岁的苏翊鸣接受采访时表示“不想把滑雪做成专业”,“如果当业余爱好,我每天都想玩,就很开心。”

直到两年后的2015年7月31日,北京冬奥会申办成功那一刻,他改变了主意。“那天刚刚滑完雪,电视里国际奥委会主席巴赫喊出‘北京’,所有人都特别激动。”对苏翊鸣来说,却不只是激动,“那一瞬间,一个目标传到我脑子里,我有了新的梦想,我要去实现这个梦想。”

▲图自苏翊鸣微博

从此,训练成为苏翊鸣生活的主题,十四岁那年,他入选国家集训队,成为一名职业滑雪运动员。

在正式成为运动员后,苏翊鸣也用自己的刻苦征服了很多人。

▲图自苏翊鸣微博

2020年3月,苏翊鸣成功解锁三周空翻转体1620度,成为国内完成该动作第一人;2021年1月,他又在长白山解锁反脚外转五周1800度,同样刷新了中国单板滑雪的历史。

2021年10月28日在奥地利斯图拜滑雪公园的训练中,苏翊鸣成功完成Bs 1980 Indy Crail(内转1980抓板)超高难度动作,成为“首位完成单板滑雪内转1980度抓板动作的运动员(男性)”,经吉尼斯认证,打破世界纪录。

 创造历史,“小栓子”苏翊鸣摘银
打开网易新闻 查看更多视频
创造历史,“小栓子”苏翊鸣摘银

▲视频来源@吉尼斯世界纪录

▲图源@吉尼斯世界纪录

成功从来都没有捷径,天赋加苦练,才是成就一名伟大选手的过程。

“一个新的难度动作,我每天练6个小时,一直重复练这一个动作,可能需要一个夏天才能去完成这个动作。”在苏翊鸣的字典里,掌握动作只有勤练。

值班编辑 康嘻嘻