撰文:文若#14
在交易截止日的最后时刻,小牛和奇才完成了一笔交易

小牛送出波尔津吉斯、2022年有保护的次轮签,从奇才得到了丁威迪、贝尔坦斯。

为了腾出球员位置,小牛裁掉了摩西·布朗。

和很多人一样,在得知这笔交易发生的时候,我的感觉也是从难以置信,到失望,再到困惑。正如我们之前多次提到的,在交易截止日小牛队不一定非要完成交易,所处的西部第五的位置,也不一定非要完成巨大的人员变化,在这样的前提下。球队在这样一笔交易里,如送瘟神一般地交换来了两个交易市场价值极低的合同,并且没有拿到丝毫补偿,显然是比不做交易更糟糕的选择。

换句话来说,这笔交易不仅可以直接定义为血亏,而且完全有不做的理由。

在交易确定发生并完成的时候,我们首先应该清楚一个前提:买卖双方都认可的交易,即视为双方对对方所出的筹码价值达成一个认可。考虑到小牛在交易中还送出了一个次轮,尽管这个次轮的价值姑且可以忽略,但也足以说明,小牛方面在送出波尔津吉斯换丁威迪和贝尔坦斯的同时,还认为需要补偿对方。

波尔津吉斯,26岁,本赛季出场34次,场均29.5分钟,19.2分7.7篮板2助攻0.7抢断1.7盖帽,三项命中率分别为45.1%/28.3%/86.5%;

丁威迪,28岁,本赛季出场44次,场均30.2分钟,12.6分4.7篮板5.8助攻0.6抢断0.2盖帽,三项命中率分别为37.6%/31%/81.1%;

贝尔坦斯,29岁,本赛季出场34次,场均14.7分钟,5.7分1.8篮板0.5助攻0.3抢断0.2盖帽,三项命中率分别为35.1%/31.9%/93.3%。

波尔津吉斯本赛季工资3165万,2022-23赛季3383万,2023-34赛季3602万(球员选项),不算本赛季,剩余2年6985万;

丁威迪本赛季工资1714万,2022-23赛季1800万,2023-24赛季1886万(未完成出勤保障部分1000万,完成出勤(连续两个赛季50场比赛)则全保障),不算本赛季,剩余2年3686万;

贝尔坦斯本赛季工资1600万,2022-23赛季1600万,2023-24赛季1700万,2024-25赛季1600万(球员终止选项),不算本赛季,剩余2年3300万(执行则为3年4900万)。

也就是说,丁威迪达到出勤,而贝尔坦斯被提前终止的情况下,一换二的薪金几乎完全一样,如果贝尔坦斯执行选项,则相当于多一年1600万。

所以在这笔几乎坊间媒体以及其他中立球迷都认定亏本/看不懂/思路混乱的交易发生的时候,我们会提出很多个问题,这些问题也是萦绕很久的:

波尔津吉斯的交易价值真的有这么低?

这笔交易真的非做不可?

球队方面有什么难言之隐,必须要仓促完成交易?

在去年夏天波尔津吉斯市场价值和身体状态都最差的时候没有交易,终于等到他明显复苏,却卖出了比去年夏天更低的价格?

为什么换了这几个人回来?

换来丁威迪之后,布伦森怎么办?

这些问题,短时间都不可能得到解释。而球队方面也不可能给出解释,在极度失望和困惑了半天之后,我试图从蛛丝马迹里找到这笔交易发生的理由。正如我们一直所说的,在这个商业联盟,从商业角度出发,一切都有其合理的解释。但同时,写在最前面的是,就算有合理性,也无法洗清这笔交易完成得极度差劲,甚至可以达到队史最差交易的水平。

当然,以上,以及整篇文章,完全代表我个人的一家之言。不需要过多的求同,仅仅是对时间线的一个初始的分析,而这个分析,也不一定是对的。

先抛开凌晨最先出现的这笔“德拉季奇+选秀权换波尔津吉斯”的交易流言。这笔谈判可能没有太过深入的交流,也没有太多的旁证来证明双方都对这笔交易感兴趣。因此我们可以确定的是两个比较可信的流言:

1. 小牛队在交易截止日的最后一天,主动积极兜售波尔津吉斯;

2. 库班一直以来对于丁威迪非常欣赏,小牛早在去年休赛期甚至更早的时候,就试图把丁威迪带到达拉斯来。

先说第二条。我之前曾经写过丁威迪的人物小传,了解过一些丁威迪的个人情况。他在高中的时候学习水平极高,在择校考试中拿到了近乎满分的成绩,甚至可以任意选择所有名校。处于对篮球水平的考虑,丁威迪最终选择了学术水平和篮球水平都不错的科罗拉多大学。而在进入NBA之后,丁威迪也积极开拓他的个人事业。创办球鞋品牌、投资、发展NBA球员加盟自己的投资团体,还一度要求篮网以比特币的形式支付他的工资。

库班近些年投身于区块链和虚拟货币产业,并成为第一个允许顾客用狗狗币支付球票的老板。库班早在很久以前就表达过对丁威迪的欣赏,并且多次表示,希望双方可以达成深度合作,并将虚拟货币产业推广到更多的球员团体中。

或许场下因素是库班非常想要得到丁威迪的原因:这是一个非常聪明,也非常热衷于商业投资的球员。

但与此同时,此前有多个消息源透露,很多奇才队内人士认为丁威迪为了完成50场的出勤任务,在场上出工不出力,拒绝对抗和防守,还有大量吞噬球权却不愿意持球进攻的表现。众所周知,丁威迪的球风是一个绝对的持球大核,巅峰的丁威迪球风接近于弱化版的东契奇,那么如果他的突破对抗抛投失去的话,他的命中率和数据大幅下滑,就是非常明显的情况了。

至于贝尔坦斯,在2020年11月和奇才完成5年8000万续约之后,右膝的酸痛引发了小腿的伤病,这导致他上个赛季出勤57场,从合同年的15.4+4.5降到了上赛季的11.5+2.9;本赛季则进一步沦为饮水机球员,甚至在很多场次只有垃圾时间登场,一招鲜的切出三分球,也仅剩下了31.9%,而作为一个内线,接近15分钟只抢下不到2个篮板,也是非常糟糕的。

不夸张地说,丁威迪目前的表现低于他的身价,而贝尔坦斯,可以称得上联盟最烂合同之一了。

我们回到最初的流言,小牛队“突然”在最后一天,“积极兜售”波尔津吉斯,在一番询问之后最终找到奇才,完成交易,这是一个明确的时间线。

那么不合理的地方也就在这里:为什么会在最后一天的最后时刻,完成了这样一笔交易?

以下的内容都是我个人根据流言的猜测,只是试图拼起来整件事情,不代表一条完整的明确思路——

在交易截止日的最后一天(或者再早一点,但不会太早),小牛队的高层(也许仅限于库班和nico两人)做出决策,决定要在最后时刻之前处理掉波尔津吉斯。

而此时此刻,几乎所有球队都已经有了各自的战略目标和方案,小牛的主动兜售,并没有得到满意的反响——也可以说别的队看不上,也可以说别的队没考虑过要交易波尔津吉斯,一份超过3000万的合同没有完整的配平方案是很难交易的。

而nico得到的主线任务很可能就是:交易走KP。

在问价了一圈未果之后,在nico这边,KP的心理预期值大跌,而他同时想到了一个支线任务:丁威迪。

于是nico决定同时完成这两个任务,他找到奇才的当家谢泼德,主动提出了波尔津吉斯换丁威迪的方案,由于双方价格有差距,所以奇才必须要再拿出一个球员。

而此时,谢泼德显然会将丁威迪视为正资产,而显然nico已经把KP视为了负资产。这样一来,双方的商谈就出现了不对等的情况,奇才最后塞入了一份最烂的合同贝尔坦斯,双方完成交易,谢泼德还赚到了一个带保护的次轮签。

至此,一条不怎么难的时间线就结束了,正如我们之前所说的,换位到各自的角度,来感受一下每个人的所思所想:

奇才阵营:

目标是留住比尔,清理队内的冗余合同。比尔已经报销,KP的半赛季磨合不需要太多考虑战绩因素。即便不考虑KP的融合问题,垃圾合同贝尔坦斯,以及和奇才全队关系不佳的丁威迪的处理,都称得上漂亮,奇才接下来的任务就是5年2.4亿续约比尔,把握性变大了。

小牛阵营:

在nico最初上任的时候,我们翻译过很多相关的采访,其中有一条是nico说的,虽然他对球队的人事掌握所有的权限,但大宗交易一定要老板来拍板。

而在之前tim cato对于管理层更迭的解读中,也多次强调了一件事:库班并没有在小尼尔森和沃尔加里斯之间做出决策,他只是拿回了他觉得应该有的一票决断权。

这一点,库班并没有否认,而nico在上任后也等同于亲口承认了这一点。

也就是说,大宗的交易(KP的送走,包括之后4年5560万续约DFS),都一定是经过库班点头的。

nico只是一个执行者,一个非常忠实的经理人。他所做的这笔交易,可以说是完成了两项任务,至于完成任务中造成的损耗,他也只对老板负责,老板没问题就可以了。

nico显然是职业的,但并不专业。因此在谈判和衡量球员价值上出现了重大的偏差。正如我们之前多次提出的:即便本方阵营都认可KP是垃圾合同是烂筹码,在谈判时也不能真的当做烂筹码来谈。但处于急切完成交易,和时间紧迫的理由,nico没有做出太多的拉锯谈判,且不说这笔交易未来如何,主动权已经被奇才拿走了。

而至于库班,他也多次表达过,球队是他自己的,感谢球迷支持,但外行尽量不要指手画脚的态度。既然球队是他的,球员也是他的,他看不顺眼了,换掉就完了,老板没有不满意,球迷是否满意并不重要。

这也是我们在去年夏天所谈的,两种思考方式的正面碰撞。从球迷的角度,与球队共鸣的体验感在这一年,大幅下降了。

这也就是我对这笔交易的体会。严格来说,KP的确因为出勤的原因未能兑现期望值,但本赛季的场上表现,平心而论,远远不应该当做负资产甚至是“极大的”负资产来看待;而交易得到的这两名球员,以近期的发挥来看,也不太值得在他们身上有过高的期望。

而对布伦森来说,这笔交易在未来半年可能对他有不利的影响,丁威迪的到来势必会挤压他的球权和出手权,也会影响到他留队的续约前景。

但与此同时,布伦森或许会得到其他球队更加大胆的竞价,甚至有机会因此得到高于之前提供的合同均薪,那么到时候,小牛是否愿意在得知这份报价后“匹配”这份合同,就是nico和库班要考虑的另一个问题了。

而对nico来说,作为一个职业经理人,你无法要求他切身处境地考虑到未来球队若干年的发展,以及对球迷的影响,这不是他要考虑的问题,而丁威迪和贝尔坦斯能否发挥出最大水平,也是基德要考虑的问题,尽管很不乐观,但也许并不差。如果真的假设KP在未来的赛季,或者之前预估的未来的两年半里继续打打停停出勤率低于50%甚至更低,那么也许球队更看重的是球员的即战力,和不需要为KP是否出场而考虑的化学反应,也是一个合理的解释。

也就是说我个人的观点,KP可以卖,但如果策略得当谈判出色,可以卖得比这好得多。

在生涯的第一笔大交易里,nico无法让球迷们满意。

而对东契奇来说,我们知道的是,他自始至终都没有干涉到球队的人事以及交易,尽管他已经是特权球员,已经有资格干涉了,但他还是没有,我在凌晨时猜测东契奇会表达对KP的祝福,并且提出“丁威迪是个持球手,可以分担持球压力;贝尔坦斯能投三分”的说辞,事实证明也并不难猜测。告诉东契奇来了两个即战力,而且他们都还健康,东契奇短时间内不会提出反对意见,而这笔交易是否能让球迷满意,客观来说,也需要时间来沉淀。

很遗憾,3年时间,134场常规赛,10场季后赛。波尔津吉斯没能成为独一无二的独角兽,也没有机会自我救赎,随着这次赔本交易的完成,波尔津吉斯的到来最终被管理层认定为失败的,这是一件遗憾的事情。

但我们也作为一直以来的支持者,祝福波尔津吉斯可以恢复健康,未来无论在哪里,还能继续拥有属于你的一片天空。

也真心地希望丁威迪和贝尔坦斯可以到来后打出好成绩,可以打破垃圾合同的标签。我们一直以来不喜欢的是这笔交易,但究根结底,也真的希望这是一笔好交易,希望他们真的成为球队继续前进的重要部分。

写在最后的:

这笔交易的确一度令我个人产生了强烈的自我怀疑,甚至考虑要不要继续写这篇分析,要不要继续做每天的推送。最终我想,这段话也许比这篇文章还要重要,所以还是写了出来。

我们作为一个长期报道达拉斯小牛队/独行侠队的一个中文球迷平台,和这支球队是深度绑定的关系,也就是说,我们常常收到的评论,本身是针对球队而不是针对我们团队和平台的,但往往因为球队的欠佳表现,我们会收到很多很不客气的评论,而这些评论,的确时常会让我们产生泄气感。

这种感受由来已久,球队的胜利并不是手记的胜利,我们没有道理居功;球队的失败,手记的团队成员也能感受到各位一样的沮丧,但也真的希望可以给大家带来一些宽慰。所以在这个时候,我们想说的并不是自身的辛苦,这真的不值一提。而我们希望的从来都是一件事:

希望我们的读者们能够在这里找到温暖的家的感觉,这种感觉不能太被一场比赛的胜负,一笔交易的变动而撕碎。我们真诚地希望,哪怕我们支持的球队并没有那么好的时候,这里也依然拥有一批最好的球迷和读者,我们也真诚地希望,我们都能从一起看球的过程中,收获到对现实生活的力量和陌生人的温暖。

所以,我们有理由继续做下去,也真诚地希望,大家有理由可以继续看下去。我们想看到大家的真实感受,只是希望谩骂和嘲讽可以少一些。可以让更多划到最下面看评论的朋友,也能感受到同路人的力量。

责任编辑:文若#14

达拉斯手记

dallasnotes

一个全靠热情的非官方非盈利组织

努力产出更好的内容

欢迎点赞、评论、分享和打赏

同时欢迎关注微博@达拉斯手记

超话MFFL也欢迎大家加入